根据《中华人民共和国招标投标法》《中华人民共和国政府采购法》等规定，经财政部门批准，现就乐业县板霞山脚、廉租房旁垃圾中转站工程项目进行公开招标，欢迎符合条件的投标人前来投标，现将有关事项公告如下：
一、项目名称：乐业县板霞山脚、廉租房旁垃圾中转站工程
二、项目编号：GXBSZC2011-G1-0041-XZZB
三、资金来源：财政拨款
四、投标内容范围：一标段：乐业县板霞山脚垃圾中转站工程，土石方、设备安装等工程，要求工期：60日历天，质量要求：合格 预计投资120万元；
二标段：乐业县廉租房旁垃圾中转站工程，土石方、设备安装等工程，要求工期：60日历天，质量要求：合格 预计投资120万元。(具体内容详见招标文件)
五、投标人资格要求：
1．具有独立法人资格，房屋建筑工程或市政公用工程施工总承包叁级及以上（含叁级）资质，并为国内独立法人资格且符合《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国政府采购法》相关规定的施工企业。
2.项目经理资质等级：注册二级建造师以上（含二级），专业为房屋建筑工程或市政工程专业，并在人员、设备、资金等方面具有相应的施工能力。
六、招标文件的发售：
1、发售时间：2011年08月 19日至2011年 08月 26日（正常工作时间）。
2、发售地点：百色市百合欣园物价局集资楼第三单元四楼401号；
3、售价：招标文件每本250元（不含图纸及其它技术资料），招标文件资料售后不退。可代办邮购，邮购费50元/份。
请符合上述条件的投标人在购买招标文件时，须由投标单位的法定代表人和拟投入本工程的注册建造师前来报名并购买招标文件及图纸资料，须携带如下复印件壹份（复印件要加盖公章），并携带原件核查：⑴有效营业执照副本；⑵有效资质证书副本；⑶安全生产许可证；⑷拟投入本工程的注册建造师的身份证、职称证、建造师注册证书（要求注册单位为投标人单位）、在投标人单位缴纳养老保险凭证（2011年1月-6月份）；（5）法定代表人身份证；（6）法定代表人身份证明。
七、投标截止时间和地点：
投标人应于2011年 09月 09 日 09 时 30分前将投标文件密封送交到百色市建设工程交易中心（市建设与规划委员会三楼），逾期送达或未密封将予以拒收（或作无效投标文件处理）。
八、开标时间及地点：
本次投标将于2011年 09月 09日09 时 30 分正在百色市建设工程交易中心（市建设与规划委员会三楼）开标。
九、招标代理机构银行账户：广西翔正项目管理有限公司，开户银行：中国工商银行南宁市建政支行，银行账号：****************992
十、代理业务咨询：
招标代理机构联系人：郭小姐；联系电话：151*****949 ****-******* (传真)
招标代理机构地址：百色市百合欣园物价局集资楼第三单元四楼401号

招标代理机构：广西翔正项目管理有限公司
2011年 08 月 19 日