为加快宿州新区建设及老城改造，高起点、高标准规划建设独具魅力的现代化城市，以彰显宿州市的城市个性和特色，受宿州市人民政府委托，特向国内外公开招标征集城西区域控制性详细规划及城市设计方案。现就有关事项公告如下：

一、项目概况：

规划区域位于城区西部，属新老城区结合部，南起迎宾大道，北至泗许高速公路，新汴河以南区域东至西昌路、西至规划西外环，新汴河以北区域东至灵磬路、西至规划西外环，总规模约32平方公里。规划范围内部分项目已经实施，部分用地已经出让，规划方案已经市政府批准，实际控规编制规模约18平方公里。

二、项目名称及设计任务：城西区域控制性详细规划及城市设计方案。设计分两阶段进行，第一阶段：控制性详细规划（单元控制深度）及重点地区、主干道、高速公路沿线城市形象设计；第二阶段控制性详细规划（地块图则深度）及城市形象细化设计。

三、投标申请人资格要求：

（1） 申请人应为独立法人资格，营业执照在年检有效期内；或由独立法人资格组成的设计联合体。

（2） 境内（不含港澳台地区，下同）申请人应具有甲级城市规划设计资质。境外申请人在境内工商注册分支机构且组成人员常驻境内的（出具相关有效证明材料）应具有与中国境内申请人资质要求相当的设计能力和水平。

（3） 申请人应具有与本项目类似两个以上（类型、规模）的规划设计业绩。

（4） 境内投标申请人的拟任本项目的设计负责人必须主持过两项及其以上同类型规划及城市设计项目的人员担任，并具有国家注册规划师执业资格；境外投标申请人在中华人民共和国境内合法开展业务，拟任本项目的设计负责人必须从事过中国国内的控规、城市设计等工作，主持过两项及两项以上同类型规划及城市设计项目。

（5）采用联合体方式投标的，必须符合本公告要求的投标申请人组成联合体；联合体各方应签署联合体协议，联同资格预审申请文件一并提交招标人。联合体各方不得再单独以自己名义，或者参加另外的联合体应征本项目。

四、报名时必须提供的相关资料及内容：

（1）设计单位简介。

（2）企业法人营业执照副本及资质证书复印件。

（3）法人代表授权委托书、委托人及被委托人身份证复印件。

（4）项目负责人及主要设计人员简历及业绩介绍，同类项目代表性的规划成果2件及以上。

（5）联系人及联系电话。

以上材料须加盖单位公章

五、报名、领取招标文件、送达投标文件时间及地点

（1）报名及领取招标文件时间为2012年3月8日至4月8日，逾期不予受理。 地点：宿州市建设工程交易中心(宿州市住建委大楼一楼108室) 联系人：杜 工 电话：（0557）*******

（2）投标书送达的截止时限为2012年6月20日17:30分以前（北京时间），逾期不予受理。

（3）投标文件送达至安徽省宿州市银河一路宿州市住房和城乡建设委员会交易中心二楼203室。

六、方案评审及费用：

1、由宿州市住房和城乡建设委员会组织专家评审委员会，对本次控制性详细规划设计方案进行评审，提出其主要优缺点，排出名次，确定5家入围投标方案，上报市规委会确定中标方案及名次。评审结果设一、二、三、四、五等奖各一名，第一名奖金人民币300万元，第二名奖金人民币150万元，第三名奖金人民币80万元，第四名奖金人民币50万元，第五名奖金人民币30万元，。（规划设计方案成果使用权归宿州市住房和城乡建设委员会所有）

　　2、市城乡规划委员会将优先选择第一名进行第二阶段设计，按要求完成设计成果并经评审通过，且完善规划设计后付给设计费320万元。

七、联系方式

招 标 人：宿州市住房和城乡建设委员会

联 系 人：刘总、朱工

联系地址：宿州市住房和城乡建设委员会3楼304室、310室

邮政编码：234000 传 真：（0557）*******

电 话：（0557）******* *******

宿州市工程交易中心联系人：杜 工

地点： 宿州市建委大楼一楼108室

电话：（0557）*******

宿州市住房和城乡建设委员会

2012年 3 月 7日