2022年桓台县东城、宝发等片区雨污合流管网改造

工程总承包（EPC）项目招标公告

（ (略) ：HTGC 点击查看>> ）

1．招标条件

本招标项目2022年桓台县东城、宝发等片区雨污合流管网改造工程总承包（EPC）项目已由桓台县 (略) 以桓发改发[2020] (略) 文批准建设，招标人为桓 (略) (略) ，建设资金来自财政资金，项目出资比例为100%。项目已具备招标条件，现对该项目的设计、采购、施工总承包（EPC）进行公开招标。

2．项目概况与招标范围

2.1工程名称：2022年桓台县东城、宝发等片区雨污合流管网

改造工程总承包（EPC）项目。

2.2建设地点：淄博市桓台县城区。

2.3 建设规模：

（1） (略) （镇南大街-建设街）：长约1.3km，新建雨水管线约1.2km，管线清淤疏通、混接错接改造，路面、人行道、交通设施恢复， (略) 会管线改迁等；

（2） (略) （ (略) - (略) ）：新建雨水管线约1.72km，污水管线约0.86km，绿化、路面、交通设施恢复，影响 (略) 会管线改迁等；

（3） (略) （中心大街-建设街）：长约0.9km，新建雨水管线约0.9km、污水管线约0.9km， (略) (略) 理，路面、交通设施、绿化恢复， (略) 会管线改迁等；

（4）背街小巷、建筑小区管网改造：背街小巷、机关事业单位、建筑小区同步改造等。

2.4计划工期

2.4.1 计划设计周期：自接到招标人通知之日起10日历天内，按招标人要求完成勘察、测量、设计等相关工作内容，递交最终完成经审查 (略) 设计成果。

2.4.2 计划施工工期：2022年 11月20日之前完成竣工验收。

2.4.3 总工期（含设计）：101日历天(具体开工时间以招标人书面通知为准) 。

2.5招标范围：包括但不仅限于2022年桓台县东城、宝发等片区雨污合流管网改造工程总承包（EPC） (略) 有工程设计（除初步设计）、采购、 施工、竣工试验及验收、移交及保修等工作；对总承包工程的质量、安全、进度、费用等全面负责，提供竣工验收相关支持、配合和服务等工作；既有排水管线的测绘数据更新及录入，第三方管网检测及评估。

2.5.1 设计内容

2022年桓台县东城、宝发等片区雨污合流管网改造工程总承包（EPC）项目设计工作须符合国家规范 (略) 门的要求。包含勘察测量、施工图设计、编制正式的设计概预算、施工期间设计跟踪服务、竣工图设计及后续服务、工程竣工验收、技术协助及其他类似服务等工作内容。

除上述内容外，设计人完成与本项目 (略) 设计工作及 (略) 部变更等引起的设计更改、设计跟踪服务、工程竣工验收、技术协助及其他类似服务等，并满足施工要求。

2.5.2 施工总承包内容：设计 (略) 采购、施工、竣工试验及验收、移交及保修等工作。对总承包工程的质量、安全、进度、费用等全面负责，提供竣工验收相关支持、配合和服务等工作。重要节点安装在线流量监测设备，试点加装窨井盖智能监测设备。

2.6 质量标准：设计质量：合格。

施工质量：合格。

质量目标：合格。

2.7承包方式：工程总承包(包括工程设计、采购、 施工总承包)

2.8标段划分：本项目划分为一个标段。

3．投标人资格要求

3.1企业条件：企业法人营业执照或事业法人证书(提供营业执照或事业单位法人证书副本) 。

3.2资质条件：同时具有工程设计综合资质【或市政行业设计 点击查看>> 级及以上资质及风景园林工程设计专项 点击查看>> 级及以上资质或同时具备市政行业(给水工程、排水工程、道路工程) 专业设计 点击查看>> 级及以上资质及风景园林工程设计专项 点击查看>> 级及以上资质】及市政公用工程施工总承包 点击查看>> 级及以上资质；并在人员、设备、资金等方面具有承担本项目相应的能力（需提供资质证书副本）；

3.3安全生产条件：具备企业注册 (略) 门颁发的《安全生产许可证》。（提供安全生产许可证副本）

3.4财务状况：无；

3.5业绩要求：无；

3.6信誉考核要求：无；

3.7项目经理（建造师）资格：具有市政公用工程专业 点击查看>> 级（含）以上注册建造师执业资格，具备有效的安全生产考核合格证书（B证），必须为本单位正式员工且未担任其他在施建设工程项目的项目经理。（提供建造师身份证、注册证、B证、劳动合同和养老保险手册(或社保证明)，达到国家法定退休年龄的不需要提供养老保险手册(或社保证明)，但需提供退休证）

3.8设计负责人：具有注册公用设备工程师（给水排水）执业资格，必须为本单位正式员工（提供注册证、身份证、劳动合同和养老保险手册(或社保证明)，达到国家法定退休年龄的不需要提供养老保险手册(或社保证明)，但需提供退休证）

3.9其它要求：2019年1月1日以来在“信用中国”网站（www.credi 点击查看>> ）的信用信息查询记录中，未被列入失信被执行人、税收违法黑名单。（提供加盖本单位公章的网上查询记录截图，查询记录截图必须体现未被列入失信被执行人、税收违法黑名单查询结果）(若为联合体投标的各方均须提供)；

3.10本次招标接受联合体投标。

联合体投标的应遵守以下规定：

(1）联合体各方应按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人，明确各方权利义务；

(2）联合体各方不得再以自己名义单独或参加其他联合体在本项目中投标；

(3）联合体成员不得超过二家单位，只允许设计企业和施工企业联合。

4．招标文件的获取

4.1投标人请于2022年7月12日上午8时30分至2022年8月1日下午17时00分前（北京时间）登录淄博市公共资源交易网（http:/ 点击查看>> ）下载本项目的电子招标文件，逾期将无法下载。（注：若投标人为联合体投标，只需牵头人下载文件即可。投标单位须在规定时间内下载招标文件方能参加投标，逾期未下载电子招标文件视为放弃，如参与投标/报价，将被拒绝。在投标截止时间前及时关注淄博市公共资源交易网平台答疑文件下载栏目。）

4.2访问方式：淄博市公共资源交易网信息库的成员可直接登录淄博市公共资源交易网（http:/ 点击查看>> ）。未进入信息库的 (略) 后点击“投标人系统”，免费注册(注册类型：施工单位/设计单位)填写企业相关信息并上传有关资料的原件扫描件提交后平台自动审核通过。咨询电话：0533- 点击查看>> ，咨询时间：北京时间上午 8：30-11：30；13：30-17：00（法定公休日、法定节假日除外），技术咨询电话：400-998-0000。

5.投标文件的上传

5.1 投标文件上传的截止时间（投标截止时间）为2022年8月2日上午09时00分，本项目实行网上开标，各投标人无需至开标现场进行开标。请各投标人在开标前登 点击查看>> 淄博市公共资源交易网（http:/ 点击查看>> ），登 点击查看>> “网上开标大厅”在解密开始时间后10分钟内完成解密工作（以网上开标系统解密倒计时为准），每次解密时长最多延长2次，每次10分钟。同时投标人必须实时在线，直至评标结束。“网上开标大厅”具体操作请参考并仔细阅读“淄博网上开标大厅操作手册（投标人）”（淄博市公共资源交易网→办事指南→服务指南 ）。

本项目实行网上开标。拟参加本项目的投标人须办理并取得数字证书（电子印章）后，方可加密生成及上传电子投标文件。请各投标人仔细阅读《数字证书办理注意事项及相关资料下载》（淄博市公 (略) 网站-公共服务系统-我要办事-办理CA）并按照须知要求办理。投标人可到山东省淄博市 (略) (略) 先进陶瓷创新园B座一楼业务受理大厅办理数字证书，也可网上办理。数字证书办理电话：①山东 CA：400-607-8966（山东省数字 (略) ）；②CFCA：0533- 点击查看>> （中 (略) 有限公司）。

加密的电子投标文件通过淄博市公共资源交易网“上传投标文件”栏目在电子投标文件截止时间前上传。技术咨询电话：400-998-0000。

逾期上传的或者未按规定上传的投标文件，招标人不予受理。

投标文件制作及其他具体操作请参考“淄博版新点投标软件制作工具操作视频”（淄博市公 (略) 网站→服务指南），技术咨询电话：400-998-0000。

6.监督机构

监督机构：桓台县建设工程招标投标管理办公室联系电话：0533- 点击查看>> 。

7.发布公告的媒介

本次招标公告同时在淄博市公共资源交易网、中国招标投标公共服务平台上发布。

8.特别提示：

8.1 本项目实行网上开标，各投标人无需至开标现场进行开标。

8.2 投标人必须时时在线，直至开评标结束。如因投标人自身原因，无法在线及时确认，视同其认可开标结果。

8.3 请各投标人在开标前登 点击查看>> 淄博市公共资源交易网（http:/ 点击查看>> ），登 点击查看>> 网上开标大厅本项目对应标段，在线准时参加开标活动并进行投标文件解密、答疑、澄清等。

8.4 开标截止时间后，各投标人须根据网上开标流程进行操作，在规 (略) 投标段的投标文件进行解密，解密开始时间后10分钟内完成解密工作（以网上开标系统解密倒计时为准），每次解密时长最多延长2次，每次10分钟，解密失败或未在规定时间内解密的，将导致其投标被拒绝。由于投标人的自身原因（包括但不限于以下情况：无 CA 锁相关插件，无网络，忘记 CA 锁密码、CA 锁过期、上传响应文件后更新 CA 锁等），在规定时间内解密不成功的，由此造成的一切后果均由各投标人自行承担。

9.联系方式

发布人：山东业弘 (略)

发布时间：2022年7月11日

2022年桓台县东城、宝发等片区雨污合流管网改造

工程总承包（EPC）项目招标公告

（ (略) ：HTGC 点击查看>> ）

1．招标条件

本招标项目2022年桓台县东城、宝发等片区雨污合流管网改造工程总承包（EPC）项目已由桓台县 (略) 以桓发改发[2020] (略) 文批准建设，招标人为桓 (略) (略) ，建设资金来自财政资金，项目出资比例为100%。项目已具备招标条件，现对该项目的设计、采购、施工总承包（EPC）进行公开招标。

2．项目概况与招标范围

2.1工程名称：2022年桓台县东城、宝发等片区雨污合流管网

改造工程总承包（EPC）项目。

2.2建设地点：淄博市桓台县城区。

2.3 建设规模：

（1） (略) （镇南大街-建设街）：长约1.3km，新建雨水管线约1.2km，管线清淤疏通、混接错接改造，路面、人行道、交通设施恢复， (略) 会管线改迁等；

（2） (略) （ (略) - (略) ）：新建雨水管线约1.72km，污水管线约0.86km，绿化、路面、交通设施恢复，影响 (略) 会管线改迁等；

（3） (略) （中心大街-建设街）：长约0.9km，新建雨水管线约0.9km、污水管线约0.9km， (略) (略) 理，路面、交通设施、绿化恢复， (略) 会管线改迁等；

（4）背街小巷、建筑小区管网改造：背街小巷、机关事业单位、建筑小区同步改造等。

2.4计划工期

2.4.1 计划设计周期：自接到招标人通知之日起10日历天内，按招标人要求完成勘察、测量、设计等相关工作内容，递交最终完成经审查 (略) 设计成果。

2.4.2 计划施工工期：2022年 11月20日之前完成竣工验收。

2.4.3 总工期（含设计）：101日历天(具体开工时间以招标人书面通知为准) 。

2.5招标范围：包括但不仅限于2022年桓台县东城、宝发等片区雨污合流管网改造工程总承包（EPC） (略) 有工程设计（除初步设计）、采购、 施工、竣工试验及验收、移交及保修等工作；对总承包工程的质量、安全、进度、费用等全面负责，提供竣工验收相关支持、配合和服务等工作；既有排水管线的测绘数据更新及录入，第三方管网检测及评估。

2.5.1 设计内容

2022年桓台县东城、宝发等片区雨污合流管网改造工程总承包（EPC）项目设计工作须符合国家规范 (略) 门的要求。包含勘察测量、施工图设计、编制正式的设计概预算、施工期间设计跟踪服务、竣工图设计及后续服务、工程竣工验收、技术协助及其他类似服务等工作内容。

除上述内容外，设计人完成与本项目 (略) 设计工作及 (略) 部变更等引起的设计更改、设计跟踪服务、工程竣工验收、技术协助及其他类似服务等，并满足施工要求。

2.5.2 施工总承包内容：设计 (略) 采购、施工、竣工试验及验收、移交及保修等工作。对总承包工程的质量、安全、进度、费用等全面负责，提供竣工验收相关支持、配合和服务等工作。重要节点安装在线流量监测设备，试点加装窨井盖智能监测设备。

2.6 质量标准：设计质量：合格。

施工质量：合格。

质量目标：合格。

2.7承包方式：工程总承包(包括工程设计、采购、 施工总承包)

2.8标段划分：本项目划分为一个标段。

3．投标人资格要求

3.1企业条件：企业法人营业执照或事业法人证书(提供营业执照或事业单位法人证书副本) 。

3.2资质条件：同时具有工程设计综合资质【或市政行业设计 点击查看>> 级及以上资质及风景园林工程设计专项 点击查看>> 级及以上资质或同时具备市政行业(给水工程、排水工程、道路工程) 专业设计 点击查看>> 级及以上资质及风景园林工程设计专项 点击查看>> 级及以上资质】及市政公用工程施工总承包 点击查看>> 级及以上资质；并在人员、设备、资金等方面具有承担本项目相应的能力（需提供资质证书副本）；

3.3安全生产条件：具备企业注册 (略) 门颁发的《安全生产许可证》。（提供安全生产许可证副本）

3.4财务状况：无；

3.5业绩要求：无；

3.6信誉考核要求：无；

3.7项目经理（建造师）资格：具有市政公用工程专业 点击查看>> 级（含）以上注册建造师执业资格，具备有效的安全生产考核合格证书（B证），必须为本单位正式员工且未担任其他在施建设工程项目的项目经理。（提供建造师身份证、注册证、B证、劳动合同和养老保险手册(或社保证明)，达到国家法定退休年龄的不需要提供养老保险手册(或社保证明)，但需提供退休证）

3.8设计负责人：具有注册公用设备工程师（给水排水）执业资格，必须为本单位正式员工（提供注册证、身份证、劳动合同和养老保险手册(或社保证明)，达到国家法定退休年龄的不需要提供养老保险手册(或社保证明)，但需提供退休证）

3.9其它要求：2019年1月1日以来在“信用中国”网站（www.credi 点击查看>> ）的信用信息查询记录中，未被列入失信被执行人、税收违法黑名单。（提供加盖本单位公章的网上查询记录截图，查询记录截图必须体现未被列入失信被执行人、税收违法黑名单查询结果）(若为联合体投标的各方均须提供)；

3.10本次招标接受联合体投标。

联合体投标的应遵守以下规定：

(1）联合体各方应按招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头人，明确各方权利义务；

(2）联合体各方不得再以自己名义单独或参加其他联合体在本项目中投标；

(3）联合体成员不得超过二家单位，只允许设计企业和施工企业联合。

4．招标文件的获取

4.1投标人请于2022年7月12日上午8时30分至2022年8月1日下午17时00分前（北京时间）登录淄博市公共资源交易网（http:/ 点击查看>> ）下载本项目的电子招标文件，逾期将无法下载。（注：若投标人为联合体投标，只需牵头人下载文件即可。投标单位须在规定时间内下载招标文件方能参加投标，逾期未下载电子招标文件视为放弃，如参与投标/报价，将被拒绝。在投标截止时间前及时关注淄博市公共资源交易网平台答疑文件下载栏目。）

4.2访问方式：淄博市公共资源交易网信息库的成员可直接登录淄博市公共资源交易网（http:/ 点击查看>> ）。未进入信息库的 (略) 后点击“投标人系统”，免费注册(注册类型：施工单位/设计单位)填写企业相关信息并上传有关资料的原件扫描件提交后平台自动审核通过。咨询电话：0533- 点击查看>> ，咨询时间：北京时间上午 8：30-11：30；13：30-17：00（法定公休日、法定节假日除外），技术咨询电话：400-998-0000。

5.投标文件的上传

5.1 投标文件上传的截止时间（投标截止时间）为2022年8月2日上午09时00分，本项目实行网上开标，各投标人无需至开标现场进行开标。请各投标人在开标前登 点击查看>> 淄博市公共资源交易网（http:/ 点击查看>> ），登 点击查看>> “网上开标大厅”在解密开始时间后10分钟内完成解密工作（以网上开标系统解密倒计时为准），每次解密时长最多延长2次，每次10分钟。同时投标人必须实时在线，直至评标结束。“网上开标大厅”具体操作请参考并仔细阅读“淄博网上开标大厅操作手册（投标人）”（淄博市公共资源交易网→办事指南→服务指南 ）。

本项目实行网上开标。拟参加本项目的投标人须办理并取得数字证书（电子印章）后，方可加密生成及上传电子投标文件。请各投标人仔细阅读《数字证书办理注意事项及相关资料下载》（淄博市公 (略) 网站-公共服务系统-我要办事-办理CA）并按照须知要求办理。投标人可到山东省淄博市 (略) (略) 先进陶瓷创新园B座一楼业务受理大厅办理数字证书，也可网上办理。数字证书办理电话：①山东 CA：400-607-8966（山东省数字 (略) ）；②CFCA：0533- 点击查看>> （中 (略) 有限公司）。

加密的电子投标文件通过淄博市公共资源交易网“上传投标文件”栏目在电子投标文件截止时间前上传。技术咨询电话：400-998-0000。

逾期上传的或者未按规定上传的投标文件，招标人不予受理。

投标文件制作及其他具体操作请参考“淄博版新点投标软件制作工具操作视频”（淄博市公 (略) 网站→服务指南），技术咨询电话：400-998-0000。

6.监督机构

监督机构：桓台县建设工程招标投标管理办公室联系电话：0533- 点击查看>> 。

7.发布公告的媒介

本次招标公告同时在淄博市公共资源交易网、中国招标投标公共服务平台上发布。

8.特别提示：

8.1 本项目实行网上开标，各投标人无需至开标现场进行开标。

8.2 投标人必须时时在线，直至开评标结束。如因投标人自身原因，无法在线及时确认，视同其认可开标结果。

8.3 请各投标人在开标前登 点击查看>> 淄博市公共资源交易网（http:/ 点击查看>> ），登 点击查看>> 网上开标大厅本项目对应标段，在线准时参加开标活动并进行投标文件解密、答疑、澄清等。

8.4 开标截止时间后，各投标人须根据网上开标流程进行操作，在规 (略) 投标段的投标文件进行解密，解密开始时间后10分钟内完成解密工作（以网上开标系统解密倒计时为准），每次解密时长最多延长2次，每次10分钟，解密失败或未在规定时间内解密的，将导致其投标被拒绝。由于投标人的自身原因（包括但不限于以下情况：无 CA 锁相关插件，无网络，忘记 CA 锁密码、CA 锁过期、上传响应文件后更新 CA 锁等），在规定时间内解密不成功的，由此造成的一切后果均由各投标人自行承担。

9.联系方式

发布人：山东业弘 (略)

发布时间：2022年7月11日