中交四 (略) 萨摩亚阿皮亚港升级改造项目

船舶运输服务采购招标公告

一、报价要求：本着公平、公正的原则，报价为一次性最终报价，在满足招标方的需求能力和服务要求的前提下，报价低者优先考虑中标。

二、航班信息及服务基本情况（暂定）

1、船型 ：满足项目载重2400计费吨的要求即可，单件最大载重45吨，最长物件需12米（不可拆卸）

2、航线：中国上海-萨摩亚阿皮亚港

3、预计开船日期： 2022年10月25日

4、预计计费吨：2400立方吨（具体已船东提供的计费吨为准）

三、包机服务内容包括但不限于如下

1）提供合适的船舶；

2）提供承运人认为足够的船组人员；

3）运输起终点为上海港-萨摩亚阿皮亚港；

4）出运港的地面代理服务 ；

5）负责设备物资进出港的相关手续；

6）负责设备物资的装卸；

7）及时取得航线安排、船舶靠港的批准等等；

四、付款

报价按照美元报价，并签订美元合同，以美元支付。

合同签订后，阿皮亚港前支付费用的90%，船舶靠阿皮亚港前5个工作日内船舶运输人应向承运人支付中国上海-萨摩亚阿皮亚 海运费及*上交通费用总额的90%。剩余10%在到港后2个月内结清。

五、违约责任

1、承运人如不能按照船舶运输人的要求按时、按质、按量提供船舶运输服务，必须承担相关的违约责任，并赔偿船舶运输人和连带第三方因此造成的经济损失。

2、其它违约责任按《中华人民共和国民法典》及相关法律规定执行。

六、其他注意事项

承运人应确保执行本次船舶运输任务及船员符合中国的相关认证条件，包括但不限于医学认证、疫情防控保障能力认证等。所有人员均须按照中国驻在国大使馆的最新要求在驻国大使馆指定医疗机构做核酸检测。以避免途中因设施或人员接触造成的交叉感染风险。

招标单位名称：中交四 (略)

地址： (略) 仓 (略) 盖 (略) 73号

报价联系人：林德强

电话:* 邮箱:*@*q.com

公司联系人：甘小涛

电话：* 邮箱: *@*ccc4.com

中交四 (略) 萨摩亚阿皮亚港升级改造项目

船舶运输服务采购招标公告

一、报价要求：本着公平、公正的原则，报价为一次性最终报价，在满足招标方的需求能力和服务要求的前提下，报价低者优先考虑中标。

二、航班信息及服务基本情况（暂定）

1、船型 ：满足项目载重2400计费吨的要求即可，单件最大载重45吨，最长物件需12米（不可拆卸）

2、航线：中国上海-萨摩亚阿皮亚港

3、预计开船日期： 2022年10月25日

4、预计计费吨：2400立方吨（具体已船东提供的计费吨为准）

三、包机服务内容包括但不限于如下

1）提供合适的船舶；

2）提供承运人认为足够的船组人员；

3）运输起终点为上海港-萨摩亚阿皮亚港；

4）出运港的地面代理服务 ；

5）负责设备物资进出港的相关手续；

6）负责设备物资的装卸；

7）及时取得航线安排、船舶靠港的批准等等；

四、付款

报价按照美元报价，并签订美元合同，以美元支付。

合同签订后，阿皮亚港前支付费用的90%，船舶靠阿皮亚港前5个工作日内船舶运输人应向承运人支付中国上海-萨摩亚阿皮亚 海运费及*上交通费用总额的90%。剩余10%在到港后2个月内结清。

五、违约责任

1、承运人如不能按照船舶运输人的要求按时、按质、按量提供船舶运输服务，必须承担相关的违约责任，并赔偿船舶运输人和连带第三方因此造成的经济损失。

2、其它违约责任按《中华人民共和国民法典》及相关法律规定执行。

六、其他注意事项

承运人应确保执行本次船舶运输任务及船员符合中国的相关认证条件，包括但不限于医学认证、疫情防控保障能力认证等。所有人员均须按照中国驻在国大使馆的最新要求在驻国大使馆指定医疗机构做核酸检测。以避免途中因设施或人员接触造成的交叉感染风险。

招标单位名称：中交四 (略)

地址： (略) 仓 (略) 盖 (略) 73号

报价联系人：林德强

电话:* 邮箱:*@*q.com

公司联系人：甘小涛

电话：* 邮箱: *@*ccc4.com