详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
(略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程一
雨污分流环境整治工程项目设计施工(PC)总承包招标公告
(招标编号：TJGJCS2023-028)
项目所在地区： (略) ， (略) ， (略)
一招标条件
(略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程一
雨污分流环境整治工程项目设计施工(EP)总承包已由项目审批/核准/备案机
关批准，项目资金来源为国有资金1364.95万元，招 (略) 湘澧盐化有限
责任公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二项目概况和招标范围
规模：主要建设内容及规模为：(1)新建生产区污水处理站一座，用于处
理公司生产废水及厂区初期雨水，项目一次建成完成，其中中和池计量渠设
计规模为18000m3/d,高效沉淀池调节池及生产用房的设计规模为7200m3/d(
300
m3/h)(2)新建废水主干管总长约为2.43km,共包括：生产区生产废水主干
管总长约为1.13km(PE100级给水管)生活污水主干管总长约为0.78km(HDPE
双壁波纹管)，码头区初期雨水主干管总长约为0,40a(DPE双及念新-工
生活污水主干管总长约为0.12km(DPE双壁波纹管)。
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
O01) (略) (略) 雨污分流及污水处理环保竣造工程世
雨污分流环境整治工程项目设计施工(EP)总承包
*
三投标人资格要求
( (略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程
雨污分流环境整治工程项目设计施工(EP)总承包)的投标人资格能力要求：
详见附件。：
本项目允联合体投标。
四招标文件的获取
获取时间：从2023年04月27日09时00分到2023年05月08日17时00分
获取方式：详见附件。
五投标文件的递交
递交截止时间：2023年05月24日09时30分
递交方式：天鉴 (略) (略) 雨花区金海路128号天鉴大
厦)6楼606开标大厅纸质文件递交
六开标时间及地点
开标时间：2023年05月24日09时30分
开标地点：天鉴 (略) (略) 雨花区金海路128号天鉴大
厦)6楼606开标大厅
七其他
详见附件。
八监督部门
本招标项目的监督部门为/。
九联系方式
招标人： (略) (略)
地
址： (略) 襄阳街办事处盐矿社区
联系人：刘先生
电
话：*
电子邮件：/
招标代理机构：天鉴 (略)
地址： (略) 雨花区金海路128号天鉴大厦
联系人：刘小燕刘冰易子杰刘展
电话：0731-*-8439
电子邮件：*qq.com
工程
招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人
签名
招标人或其招标代理机构：
*
(略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程一
一雨污分流环境整治工程项目设计施工(EPC)总承包招标公告
1.项目概况
1.1审批核准或备案情况
项 (略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程
三
雨污分流环境整治工程项且设计施工(EPC)总承包，项目审批核准或备案机
(略) (略) 批文名称及编号湘轻盐战发*号，
项目 (略) (略) ，主要建设内容生产区污水处理厂工
程生产区废水管网工程和码头区污水管网工程。项目最高投标限价为：1364.
95万元：资金来源和落实情况：企业自筹，资金已落实。
1.2招标项目概况
1.2.1招标项目或标段以下简称：招标项目名称： (略) 湘漫盐化有限
责任公司雨污分流及污水处理环保改造工程一
雨污分流环境整治工程项且设计施工(EPC)总承包：
1.2.2建设地点： (略) (略) 的生产区以及码买
1.2.3项目基本情况
主要建设内容及规模为：(1)新建生产区污水处理站一座， (略)
生产废水及厂区初期雨水，项目一次建成完成，其中中和池计量渠设计规模
为18000m3/d,高效沉淀池调节池及生产用房的设计规模为7200m3/d(300m3/
h):(2)新建废水主干管总长约为2.43km,共包括：生产区生产废水主干管
总长约为1.13km(PE100级给水管)生活污水主干管总长约为0.78km(HDPE双
壁波纹管)，码头区初期雨水主干管总长约为0.4Okm(HDPE双壁波纹管)生
活污水主干管总长约为0.12km(HDPE双壁波纹管)。
1.3工期要求：总工期240天开工计算时间以*方发出开工令起，包括
设计工期和施工工期，达到竣工验收合格：
3
1.4招标范围：本工程项目采用EPC模式建设，包括但不限于本工程项目的
工艺技术方案优化施工图设计土建工程施工工艺设备材料采购安装工
程施工人员培训工程调试生产性能考核环保验收竣工验收阶段至缺
陷贵任期阶段的设计采购施工全过程均属本工程承发包的范围。对承包工
程的质量安全工期污染治理造价等全面负贵。*方有权根据项目实际
情况调整承发包范围。
1.4.1设计：包括但不限于生产区污水处理站工程生产区雨污分流管道工程码头
区中仓储物流部区域的雨污分流改造工程等的施工图设计及施工阶段配合设计服务工作。
1.4.2施工：包括但不限于本次招标范围内的所有项目施工，具体参照招标人提供的
初步设计相关文件及附件中所包含的施工内容，从施工到竣工验收质保期全过程。
1.4.3采购： (略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程一
雨污分流环境整治工程项台设计施工(EP)总承包所需材料设备的采购，具体参照招标人
提供的初步设计相关文件及附件中所包含的施工内容，从施工到竣工验收质保期全过程
1.4.4其他：具体详见第五章发包人要求
1.5标段划分：1个标段，
1.6质量要求：
1.6.1设计部分质量标准：设计成果应符合国家行业地方现行相关法
范及技术标准及本项目设计相应标准：
1.6.2采购部分质量标准：符合国家行业及地方现行相关法律法规规范及技术标
准
1.6,3施工部分质量标准：满足设计要求，达到建设工程施工质量验收统一标准
及国家颁布的施工验收规范和质量检验标准，全部工程达到合格标准。
1.7保修要求：按建设部2000年80 (略) 2000年279号令规定进行保修。
2.资格要求
2.1具有独立法人资格并依法取得企业营业执照，营业执照处于有效期：
2.2须同时具备以下资质，资质证书处于有效期内：
(1)施工资质：具备住房城乡建设主管 (略) 政公用工程施工总承
包三级及以上资质，安全生产许可证处于有效期：
(2)设计资质：具备工程设计综合*级资质或具有建设工程资质管理制
度改革后颁发的工程设计综合资质： (略) 政行业设计*级及以上资
质： (略) 政行业燃气工程轨道交通工程除外*级及以上资质：
(略) 政行业排水工程专业*级及以上资质：或环境工程设计专项
(水污染防治工程)*级资质或具有建设工程资质管理制度改革后颁发的环
境工程通用专业资质。
2.3拟任工程总承包项目 (略) 政公用工程专业二级及以上注册建造
师执业资格，具备项目负责人安全生产考核合格证书：可由施工项目负责人或
设计项目负责人兼任，且未在其他建设工程项目中担任同类职务。
2.4拟任施工项目 (略) 政公用工程专业二级及以上注册建造师热业
资格，具备项目负责人安全生产考核合格证书，且不得有其他在建项目：
2.5拟任设计项目负责人具备环境保护工程相关专业中级及以上口资格职
称：
2.6本次招标接受联合体投标，联合体投标的相关要求见投标人须知前附表
2.7类似工程业绩要求：
不要求
口要求，企业承担过1项类似工程：类似工程业绩的相关要
求
投标
前附表。
2.8本项目的项目建议书可行性研究报告初步设计文件编侧单位及其评
292
估单位：
口不得参加投标
允许参加投标，且招标人在发布招标文件时应同步公开已经完成的项目
建议书可行性研究报告初步设计文件。
2.9信誉要求：投标人包括联合体各成员，不含分公司及分支机构不得
存在下列不良状况或不良信用记录：
2.9. (略) 级及以上建设行政主管部门/ (略) 政基础设施工
程招标投标活动的监督部门暂停或取消本次招标项目工程所在地的投标资格，
工程
023年4月27日
8
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
(略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程一
雨污分流环境整治工程项目设计施工(PC)总承包招标公告
(招标编号：TJGJCS2023-028)
项目所在地区： (略) ， (略) ， (略)
一招标条件
(略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程一
雨污分流环境整治工程项目设计施工(EP)总承包已由项目审批/核准/备案机
关批准，项目资金来源为国有资金1364.95万元，招 (略) 湘澧盐化有限
责任公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二项目概况和招标范围
规模：主要建设内容及规模为：(1)新建生产区污水处理站一座，用于处
理公司生产废水及厂区初期雨水，项目一次建成完成，其中中和池计量渠设
计规模为18000m3/d,高效沉淀池调节池及生产用房的设计规模为7200m3/d(
300
m3/h)(2)新建废水主干管总长约为2.43km,共包括：生产区生产废水主干
管总长约为1.13km(PE100级给水管)生活污水主干管总长约为0.78km(HDPE
双壁波纹管)，码头区初期雨水主干管总长约为0,40a(DPE双及念新-工
生活污水主干管总长约为0.12km(DPE双壁波纹管)。
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
O01) (略) (略) 雨污分流及污水处理环保竣造工程世
雨污分流环境整治工程项目设计施工(EP)总承包
*
三投标人资格要求
( (略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程
雨污分流环境整治工程项目设计施工(EP)总承包)的投标人资格能力要求：
详见附件。：
本项目允联合体投标。
四招标文件的获取
获取时间：从2023年04月27日09时00分到2023年05月08日17时00分
获取方式：详见附件。
五投标文件的递交
递交截止时间：2023年05月24日09时30分
递交方式：天鉴 (略) (略) 雨花区金海路128号天鉴大
厦)6楼606开标大厅纸质文件递交
六开标时间及地点
开标时间：2023年05月24日09时30分
开标地点：天鉴 (略) (略) 雨花区金海路128号天鉴大
厦)6楼606开标大厅
七其他
详见附件。
八监督部门
本招标项目的监督部门为/。
九联系方式
招标人： (略) (略)
地
址： (略) 襄阳街办事处盐矿社区
联系人：刘先生
电
话：*
电子邮件：/
招标代理机构：天鉴 (略)
地址： (略) 雨花区金海路128号天鉴大厦
联系人：刘小燕刘冰易子杰刘展
电话：0731-*-8439
电子邮件：*qq.com
工程
招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人
签名
招标人或其招标代理机构：
*
(略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程一
一雨污分流环境整治工程项目设计施工(EPC)总承包招标公告
1.项目概况
1.1审批核准或备案情况
项 (略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程
三
雨污分流环境整治工程项且设计施工(EPC)总承包，项目审批核准或备案机
(略) (略) 批文名称及编号湘轻盐战发*号，
项目 (略) (略) ，主要建设内容生产区污水处理厂工
程生产区废水管网工程和码头区污水管网工程。项目最高投标限价为：1364.
95万元：资金来源和落实情况：企业自筹，资金已落实。
1.2招标项目概况
1.2.1招标项目或标段以下简称：招标项目名称： (略) 湘漫盐化有限
责任公司雨污分流及污水处理环保改造工程一
雨污分流环境整治工程项且设计施工(EPC)总承包：
1.2.2建设地点： (略) (略) 的生产区以及码买
1.2.3项目基本情况
主要建设内容及规模为：(1)新建生产区污水处理站一座， (略)
生产废水及厂区初期雨水，项目一次建成完成，其中中和池计量渠设计规模
为18000m3/d,高效沉淀池调节池及生产用房的设计规模为7200m3/d(300m3/
h):(2)新建废水主干管总长约为2.43km,共包括：生产区生产废水主干管
总长约为1.13km(PE100级给水管)生活污水主干管总长约为0.78km(HDPE双
壁波纹管)，码头区初期雨水主干管总长约为0.4Okm(HDPE双壁波纹管)生
活污水主干管总长约为0.12km(HDPE双壁波纹管)。
1.3工期要求：总工期240天开工计算时间以*方发出开工令起，包括
设计工期和施工工期，达到竣工验收合格：
3
1.4招标范围：本工程项目采用EPC模式建设，包括但不限于本工程项目的
工艺技术方案优化施工图设计土建工程施工工艺设备材料采购安装工
程施工人员培训工程调试生产性能考核环保验收竣工验收阶段至缺
陷贵任期阶段的设计采购施工全过程均属本工程承发包的范围。对承包工
程的质量安全工期污染治理造价等全面负贵。*方有权根据项目实际
情况调整承发包范围。
1.4.1设计：包括但不限于生产区污水处理站工程生产区雨污分流管道工程码头
区中仓储物流部区域的雨污分流改造工程等的施工图设计及施工阶段配合设计服务工作。
1.4.2施工：包括但不限于本次招标范围内的所有项目施工，具体参照招标人提供的
初步设计相关文件及附件中所包含的施工内容，从施工到竣工验收质保期全过程。
1.4.3采购： (略) (略) 雨污分流及污水处理环保改造工程一
雨污分流环境整治工程项台设计施工(EP)总承包所需材料设备的采购，具体参照招标人
提供的初步设计相关文件及附件中所包含的施工内容，从施工到竣工验收质保期全过程
1.4.4其他：具体详见第五章发包人要求
1.5标段划分：1个标段，
1.6质量要求：
1.6.1设计部分质量标准：设计成果应符合国家行业地方现行相关法
范及技术标准及本项目设计相应标准：
1.6.2采购部分质量标准：符合国家行业及地方现行相关法律法规规范及技术标
准
1.6,3施工部分质量标准：满足设计要求，达到建设工程施工质量验收统一标准
及国家颁布的施工验收规范和质量检验标准，全部工程达到合格标准。
1.7保修要求：按建设部2000年80 (略) 2000年279号令规定进行保修。
2.资格要求
2.1具有独立法人资格并依法取得企业营业执照，营业执照处于有效期：
2.2须同时具备以下资质，资质证书处于有效期内：
(1)施工资质：具备住房城乡建设主管 (略) 政公用工程施工总承
包三级及以上资质，安全生产许可证处于有效期：
(2)设计资质：具备工程设计综合*级资质或具有建设工程资质管理制
度改革后颁发的工程设计综合资质： (略) 政行业设计*级及以上资
质： (略) 政行业燃气工程轨道交通工程除外*级及以上资质：
(略) 政行业排水工程专业*级及以上资质：或环境工程设计专项
(水污染防治工程)*级资质或具有建设工程资质管理制度改革后颁发的环
境工程通用专业资质。
2.3拟任工程总承包项目 (略) 政公用工程专业二级及以上注册建造
师执业资格，具备项目负责人安全生产考核合格证书：可由施工项目负责人或
设计项目负责人兼任，且未在其他建设工程项目中担任同类职务。
2.4拟任施工项目 (略) 政公用工程专业二级及以上注册建造师热业
资格，具备项目负责人安全生产考核合格证书，且不得有其他在建项目：
2.5拟任设计项目负责人具备环境保护工程相关专业中级及以上口资格职
称：
2.6本次招标接受联合体投标，联合体投标的相关要求见投标人须知前附表
2.7类似工程业绩要求：
不要求
口要求，企业承担过1项类似工程：类似工程业绩的相关要
求
投标
前附表。
2.8本项目的项目建议书可行性研究报告初步设计文件编侧单位及其评
292
估单位：
口不得参加投标
允许参加投标，且招标人在发布招标文件时应同步公开已经完成的项目
建议书可行性研究报告初步设计文件。
2.9信誉要求：投标人包括联合体各成员，不含分公司及分支机构不得
存在下列不良状况或不良信用记录：
2.9. (略) 级及以上建设行政主管部门/ (略) 政基础设施工
程招标投标活动的监督部门暂停或取消本次招标项目工程所在地的投标资格，
工程
023年4月27日
8
74