详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发二期项目泾川县遗产保护子项目泾川县
博物馆-布展工程
(招标编号：PJ-A05)
一项目概况和招标范围
1.中国政府已从世界银行获得/申请了一笔贷款/赠款，用于支付世行贷款甘肃文化自然遗
产保护与开发二期项目泾川县遗产保护子项目泾川县博物馆-布展工程项目的费用，并
计划将其中的一部分贷款/赠款用于支付001世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发二
期项目泾川县遗产保护子项目泾川县博物馆-布展工程：合同项下的合格支出。
2.泾川县文体广电和旅游局泾川县世行项目办现邀请合格的且有资格的投标人就下列
工程递交密封的投标文件：
项目规模：本次拟实施新馆陈列展览面积为1931平方米，由综合大厅，泾水长歌，泾
州佛国，临时展厅四个部分组成。其中综合大厅面积约为225平方米：通史展泾水长歌
展陈面积约670平方米：专题陈列泾洲佛国展陈面积约686平方米：临展厅而积约350
平方米以上面积均为估算，具体以实际面积为准。本次建设内容主要包括装饰装修工程
机电工程给排水工程多媒体工程平面制作工程电气工程场景工程展柜工程等。
001世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发二期项目泾川县遗产保护子项目泾川县博
物馆-布展工程：
本次拟实施新馆陈列展览面积为1931平方米，由综合大厅，泾水长歌，泾州佛国，临
时展厅四个部分组成.其中综合大厅面积约为225平方米通史展泾水长歌展陈面积约670
平方米：专题陈列泾洲佛国展陈面积约686平方米：临展厅面积约350平方米以上面
积均为估算，具体以实际面积为准)。本次建设内容主要包括装饰装修工程机电工程给
排水工程多媒体工程平面制作工程电气工程场景工程展柜工程等。
投标人可以按照招标文件规定对单个或多个合同进行投标。允许投标人对授予多个标段
提供折扣，投标人应在投标函中应明确这些折扣及使用这些折扣的方法。
3.实施工期：180天
4.招标方式：公开招标
二投标人的资格要求
(001世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发二期项目泾川县遗产保护子项目泾川县博
物馆-布展工程)的投标人资格能力要求：1)国内投标人须具备建设行政主管部门颁发的建
筑装修装饰工程专业承包*级及以上资质和中国博物馆协会认证的博物馆陈列展览施工*
级及以上资质：具有有效的安全生产许可证：
2)过去3年(2020年-2022年)里，经审计的财务报告证明年均营业额达到3600万元人民
币：
3)投标人在过去3年(2020年-至今)里，作为承包商或分包商，至少参与了2个博物馆
布展项目，合同金额不少于人民币570万元以完工时间计算：
4)参加项目施工的项目经理在与本工程性质规模相当的工程方面应具有至少10年的施工
经历和5年担任类似项目经理的经历，具备二级及以上注册建造师建筑工程专业执业资
格证，有效的安全证书(B类)，同时应具备中级及以上技术职称，具有在与本工程性质
规模相当的工程中担任类似项目经理的经历且主持过至少一个同规模布展工程项目管理经
验。项日总工必须具有工程类中级及以上职称，应有至少10年的施工经历和5年担任类似
项目总工的经历。以上人员应附身份证职称证学历证有效的岗位资格证书。项目经
理及项目总工管理过的项目业绩须附证明其所任技术职务的企业文件或用户证明)。实施本
合同所有人员提供2022年11月至2023年4月缴纳的社会养老保险缴费凭证复印件，附实
施本合同所有人员含身份证号社保花名册加盖社保部门印章：
5)扣除投标人所承担的所有其它在建合同占用流动资金并且不考虑本合同可能支付的预付
款的情况下，用于本合同的流动资金和/或信贷额度应不低于360万元人民币：
6)投标人每个合同应提供与本项目施工组织相配套的机械设备，并应对具体的设备提供
购买凭证或租赁证明。
其他详细信息将在招标文件中提供。
三招标文件的查阅
招标文件开始查阅时间：2023年05月20日00时00分
招标文件查阅地址：中海建国际建设 (略)
四招标文件的获取
招标文件获取时间：2023年05月20日00时00分
招标文件购买地址：现场获取
招标文件售价：1000元
付款方式：现金
招标文件寄送方式：无
五投标文件的递交
递交截止时间：2023年06月20日10时00分
递交地址：甘肃海联公共资源交易平台， (略) 城关区雁南路12号西脉大厦4
楼第三开标厅纸质文件递交
投标保证金：*元
六开标时间及地点
开标时间：2023年06月20日10时00分
开标地点：甘肃海联公共资源交易平台， (略) 城关区雁南路12号西脉大厦4
楼第三开标厅
七其他公告内容
潜在投标人应注意招标文件投标人须知第4条关于合格性和利益冲突的规定。所有存在
利益冲突的投标人均为不合格的投标人。
世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发二期项目
泾川县遗产保护子项目泾川县博物馆-布展工程
投标邀请函
日期：2023年5月19日
本次招标编号：PJ-AO5
投标邀请函编号：PJ-A05
1.中国政府已从世界银行获得了一笔贷款，用于支付世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发
二期项目的费用，并计划将其中的一部分贷款用于支付泾川县遗产保护子项目泾川县博物馆
-布展工程招标编号：PJ-AO5)合同项下的合格支出。
2.泾川县文体广电和旅游局泾川县项目办现邀请合格的且有资格的投标人就下列工程
递交密封的投标文件：
本项目建设内容：本次拟实施新馆陈列展览面积为1931平方米，由综合大厅，泾水长歌，
泾州佛国，临时展厅四个部分组成。其中综合大厅面积约为225平方米通史展泾水长歌
展陈面积约670平方米：专题陈列泾洲佛国展陈面积约686平方米：临展厅面积约350
平方米以上面积均为估算，具体以实际面积为准。本次建设内容主要包括装饰装修工程
机电工程给排水工程多媒体工程平面制作工程电气工程场景工程展柜工程等。
上述工程的施工期为6个月。
3.本次招标为国内竞争性招标，凡符合世界银行投资项目贷款借款人采购规则规定的合格投
标人均可投标。
4.有兴趣的合格投标人可以从本投标邀请函列明的地址进一步了解有关信息，并自2023年
5月20日起每天上午9时至12时，下午14时至17时节假日除外到招标代理刘鑫先生电
话：0931-*-810，邮箱：*qq.com)处查阅或获取招标文件。
5.潜在投标人应注意本招标文件投标人须知第4条关于合格性和利益冲突的规定，所有存在
利益冲突的投标人均为不合格的投标人。
6.投标人的资格要求包括：
1)国内投标人须具备建设行政主管部门颁发的建筑装修装饰工程专业承包*级及以上资质
和中国博物馆协会认证的博物馆陈列展览施工*级及以上资质：具有有效的安全生产许可
证：
2)过去3年(2020年-2022年)里，经审计的财务报告证明年均营业额达到3600万元人民
币：
3)投标人在过去3年(2020年-至今)里，作为承包商或分包商，至少参与了2个博物馆
布展项目，合同金额不少于人民币570万元以完工时间计算：
4)参加项目施工的项目经理在与本工程性质规模相当的工程方面应具有至少10年的施工
经历和5年担任类似项目经理的经历，具备二级及以上注册建造师建筑工程专业执业资
格证，有效的安全证书(B类)，同时应具备中级及以上技术职称，具有在与本工程性质
规模相当的工程中担任类似项目经理的经历且主持过至少一个同规模布展工程项目管理经
验。项目总工必须具有工程类中级及以上职称，应有至少10年的施工经历和5年担任类似
项目总工的经历。以上人员应附身份证职称证学历证有效的岗位资格证书。项目经
理及项目总工管理过的项目业绩须附证明其所任技术职务的企业文件或用户证明)。实施本
合同所有人员提供2022年11月至2023年4月缴纳的社会养老保险缴费凭证复印件，附实
施本合同所有人员含身份证号社保花名册加盖社保部门印章：
5)扣除投标人所承担的所有其它在建合同占用流动资金并且不考虑本合同可能支付的预付
款的情况下，用于本合同的流动资金和/或信贷额度应不低于360万元人民币：
6)投标人每个合同应提供与本项目施工组织相配套的机械设备，并应对具体的设备提供
购买凭证或租赁证明。
其他详细信息将在招标文件中提供。
中
7.投标文件必须包括投标保证金。投标保证金的金额为人民币点击查看>>万元整(*.00元)
20
投标保证金缴纳方式详见招标文件。
8.有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本投标邀请函列明的地址，并支付
每合同包人民币1000元的不可退还费用。付款方式为现金。招标文件将采用自取或特快专
递的方式寄送。
9.所有投标文件应于2023年6月20日上午10：00之前递交到本投标邀请函列明的地址。
迟交的投标文件将被拒绝。开标将在本投标邀请函列明的地址公开进行。投标人可派代表参
加开标。开标时间为2023年6月20日上午10：00北京时间
10.发布公告的媒介
本公告同时在甘肃海联公共资源交易平台(mw,cebpubservice..com)中国招标投标公共服
务平台(http:/http://**/)世行专区和
(http:/www.chinabidding..com.cn)世行专题上发布，
11.上述有关地址如下：
地址一：招标文件查阅地址：中海建国际建设 (略) ， (略) 城关区
雁南路12号西脉大厦9楼
地址二：招标文件购买地址：中海建国际建设 (略) ， (略) 城关区
雁南路12号西脉大厦9楼
地址三：投标文件递交地址：甘肃海联公共资源交易平台， (略) 城关区雁南路12
号西脉大厦4楼第三开标厅
地址四：开标地址：甘肃海联公共资源交易平台， (略) 城关区雁南路12
号西脉大厦4楼第三开标厅
12.联系方式
招标人：泾川县文体广电和旅游局
地址： (略) 泾川县泾崇路1号
联系人：王建勋
联系电话：*
招标代理机构：中海建国际建设 (略)
地址： (略) 城关区雁南路12号西脉大厦9楼
联系人：刘鑫邢丹
邮政编码：*
电话：0931-*-*
电子邮箱：*qq.c0m
0102
泾川县文体广电和旅游局
2023年5月19日
八监督部门
本招标项目的监督部门为无。
九联系方式
借款人项目执行机构：泾川县文体广电和旅游局泾川县世行项目办
地址： (略) 泾川县泾崇路1号
联系人：王建勋
电话：*
电子邮件：*qq.com
项目代理机构：中海建国际建设 (略)
地址： (略) 城关区雁滩高新开发区雁南路西脉大厦9层
联系人：刘鑫
电话：0931-*-810
电子邮件：*qq.com
借款人项目执行机构或代理机构主要负责人项目负责人签名)
借款人项目执行机构代理机构：
(盖章
33
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发二期项目泾川县遗产保护子项目泾川县
博物馆-布展工程
(招标编号：PJ-A05)
一项目概况和招标范围
1.中国政府已从世界银行获得/申请了一笔贷款/赠款，用于支付世行贷款甘肃文化自然遗
产保护与开发二期项目泾川县遗产保护子项目泾川县博物馆-布展工程项目的费用，并
计划将其中的一部分贷款/赠款用于支付001世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发二
期项目泾川县遗产保护子项目泾川县博物馆-布展工程：合同项下的合格支出。
2.泾川县文体广电和旅游局泾川县世行项目办现邀请合格的且有资格的投标人就下列
工程递交密封的投标文件：
项目规模：本次拟实施新馆陈列展览面积为1931平方米，由综合大厅，泾水长歌，泾
州佛国，临时展厅四个部分组成。其中综合大厅面积约为225平方米：通史展泾水长歌
展陈面积约670平方米：专题陈列泾洲佛国展陈面积约686平方米：临展厅而积约350
平方米以上面积均为估算，具体以实际面积为准。本次建设内容主要包括装饰装修工程
机电工程给排水工程多媒体工程平面制作工程电气工程场景工程展柜工程等。
001世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发二期项目泾川县遗产保护子项目泾川县博
物馆-布展工程：
本次拟实施新馆陈列展览面积为1931平方米，由综合大厅，泾水长歌，泾州佛国，临
时展厅四个部分组成.其中综合大厅面积约为225平方米通史展泾水长歌展陈面积约670
平方米：专题陈列泾洲佛国展陈面积约686平方米：临展厅面积约350平方米以上面
积均为估算，具体以实际面积为准)。本次建设内容主要包括装饰装修工程机电工程给
排水工程多媒体工程平面制作工程电气工程场景工程展柜工程等。
投标人可以按照招标文件规定对单个或多个合同进行投标。允许投标人对授予多个标段
提供折扣，投标人应在投标函中应明确这些折扣及使用这些折扣的方法。
3.实施工期：180天
4.招标方式：公开招标
二投标人的资格要求
(001世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发二期项目泾川县遗产保护子项目泾川县博
物馆-布展工程)的投标人资格能力要求：1)国内投标人须具备建设行政主管部门颁发的建
筑装修装饰工程专业承包*级及以上资质和中国博物馆协会认证的博物馆陈列展览施工*
级及以上资质：具有有效的安全生产许可证：
2)过去3年(2020年-2022年)里，经审计的财务报告证明年均营业额达到3600万元人民
币：
3)投标人在过去3年(2020年-至今)里，作为承包商或分包商，至少参与了2个博物馆
布展项目，合同金额不少于人民币570万元以完工时间计算：
4)参加项目施工的项目经理在与本工程性质规模相当的工程方面应具有至少10年的施工
经历和5年担任类似项目经理的经历，具备二级及以上注册建造师建筑工程专业执业资
格证，有效的安全证书(B类)，同时应具备中级及以上技术职称，具有在与本工程性质
规模相当的工程中担任类似项目经理的经历且主持过至少一个同规模布展工程项目管理经
验。项日总工必须具有工程类中级及以上职称，应有至少10年的施工经历和5年担任类似
项目总工的经历。以上人员应附身份证职称证学历证有效的岗位资格证书。项目经
理及项目总工管理过的项目业绩须附证明其所任技术职务的企业文件或用户证明)。实施本
合同所有人员提供2022年11月至2023年4月缴纳的社会养老保险缴费凭证复印件，附实
施本合同所有人员含身份证号社保花名册加盖社保部门印章：
5)扣除投标人所承担的所有其它在建合同占用流动资金并且不考虑本合同可能支付的预付
款的情况下，用于本合同的流动资金和/或信贷额度应不低于360万元人民币：
6)投标人每个合同应提供与本项目施工组织相配套的机械设备，并应对具体的设备提供
购买凭证或租赁证明。
其他详细信息将在招标文件中提供。
三招标文件的查阅
招标文件开始查阅时间：2023年05月20日00时00分
招标文件查阅地址：中海建国际建设 (略)
四招标文件的获取
招标文件获取时间：2023年05月20日00时00分
招标文件购买地址：现场获取
招标文件售价：1000元
付款方式：现金
招标文件寄送方式：无
五投标文件的递交
递交截止时间：2023年06月20日10时00分
递交地址：甘肃海联公共资源交易平台， (略) 城关区雁南路12号西脉大厦4
楼第三开标厅纸质文件递交
投标保证金：*元
六开标时间及地点
开标时间：2023年06月20日10时00分
开标地点：甘肃海联公共资源交易平台， (略) 城关区雁南路12号西脉大厦4
楼第三开标厅
七其他公告内容
潜在投标人应注意招标文件投标人须知第4条关于合格性和利益冲突的规定。所有存在
利益冲突的投标人均为不合格的投标人。
世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发二期项目
泾川县遗产保护子项目泾川县博物馆-布展工程
投标邀请函
日期：2023年5月19日
本次招标编号：PJ-AO5
投标邀请函编号：PJ-A05
1.中国政府已从世界银行获得了一笔贷款，用于支付世行贷款甘肃文化自然遗产保护与开发
二期项目的费用，并计划将其中的一部分贷款用于支付泾川县遗产保护子项目泾川县博物馆
-布展工程招标编号：PJ-AO5)合同项下的合格支出。
2.泾川县文体广电和旅游局泾川县项目办现邀请合格的且有资格的投标人就下列工程
递交密封的投标文件：
本项目建设内容：本次拟实施新馆陈列展览面积为1931平方米，由综合大厅，泾水长歌，
泾州佛国，临时展厅四个部分组成。其中综合大厅面积约为225平方米通史展泾水长歌
展陈面积约670平方米：专题陈列泾洲佛国展陈面积约686平方米：临展厅面积约350
平方米以上面积均为估算，具体以实际面积为准。本次建设内容主要包括装饰装修工程
机电工程给排水工程多媒体工程平面制作工程电气工程场景工程展柜工程等。
上述工程的施工期为6个月。
3.本次招标为国内竞争性招标，凡符合世界银行投资项目贷款借款人采购规则规定的合格投
标人均可投标。
4.有兴趣的合格投标人可以从本投标邀请函列明的地址进一步了解有关信息，并自2023年
5月20日起每天上午9时至12时，下午14时至17时节假日除外到招标代理刘鑫先生电
话：0931-*-810，邮箱：*qq.com)处查阅或获取招标文件。
5.潜在投标人应注意本招标文件投标人须知第4条关于合格性和利益冲突的规定，所有存在
利益冲突的投标人均为不合格的投标人。
6.投标人的资格要求包括：
1)国内投标人须具备建设行政主管部门颁发的建筑装修装饰工程专业承包*级及以上资质
和中国博物馆协会认证的博物馆陈列展览施工*级及以上资质：具有有效的安全生产许可
证：
2)过去3年(2020年-2022年)里，经审计的财务报告证明年均营业额达到3600万元人民
币：
3)投标人在过去3年(2020年-至今)里，作为承包商或分包商，至少参与了2个博物馆
布展项目，合同金额不少于人民币570万元以完工时间计算：
4)参加项目施工的项目经理在与本工程性质规模相当的工程方面应具有至少10年的施工
经历和5年担任类似项目经理的经历，具备二级及以上注册建造师建筑工程专业执业资
格证，有效的安全证书(B类)，同时应具备中级及以上技术职称，具有在与本工程性质
规模相当的工程中担任类似项目经理的经历且主持过至少一个同规模布展工程项目管理经
验。项目总工必须具有工程类中级及以上职称，应有至少10年的施工经历和5年担任类似
项目总工的经历。以上人员应附身份证职称证学历证有效的岗位资格证书。项目经
理及项目总工管理过的项目业绩须附证明其所任技术职务的企业文件或用户证明)。实施本
合同所有人员提供2022年11月至2023年4月缴纳的社会养老保险缴费凭证复印件，附实
施本合同所有人员含身份证号社保花名册加盖社保部门印章：
5)扣除投标人所承担的所有其它在建合同占用流动资金并且不考虑本合同可能支付的预付
款的情况下，用于本合同的流动资金和/或信贷额度应不低于360万元人民币：
6)投标人每个合同应提供与本项目施工组织相配套的机械设备，并应对具体的设备提供
购买凭证或租赁证明。
其他详细信息将在招标文件中提供。
中
7.投标文件必须包括投标保证金。投标保证金的金额为人民币点击查看>>万元整(*.00元)
20
投标保证金缴纳方式详见招标文件。
8.有兴趣的合格投标人可将购买招标文件的申请递交到本投标邀请函列明的地址，并支付
每合同包人民币1000元的不可退还费用。付款方式为现金。招标文件将采用自取或特快专
递的方式寄送。
9.所有投标文件应于2023年6月20日上午10：00之前递交到本投标邀请函列明的地址。
迟交的投标文件将被拒绝。开标将在本投标邀请函列明的地址公开进行。投标人可派代表参
加开标。开标时间为2023年6月20日上午10：00北京时间
10.发布公告的媒介
本公告同时在甘肃海联公共资源交易平台(mw,cebpubservice..com)中国招标投标公共服
务平台(http:/http://**/)世行专区和
(http:/www.chinabidding..com.cn)世行专题上发布，
11.上述有关地址如下：
地址一：招标文件查阅地址：中海建国际建设 (略) ， (略) 城关区
雁南路12号西脉大厦9楼
地址二：招标文件购买地址：中海建国际建设 (略) ， (略) 城关区
雁南路12号西脉大厦9楼
地址三：投标文件递交地址：甘肃海联公共资源交易平台， (略) 城关区雁南路12
号西脉大厦4楼第三开标厅
地址四：开标地址：甘肃海联公共资源交易平台， (略) 城关区雁南路12
号西脉大厦4楼第三开标厅
12.联系方式
招标人：泾川县文体广电和旅游局
地址： (略) 泾川县泾崇路1号
联系人：王建勋
联系电话：*
招标代理机构：中海建国际建设 (略)
地址： (略) 城关区雁南路12号西脉大厦9楼
联系人：刘鑫邢丹
邮政编码：*
电话：0931-*-*
电子邮箱：*qq.c0m
0102
泾川县文体广电和旅游局
2023年5月19日
八监督部门
本招标项目的监督部门为无。
九联系方式
借款人项目执行机构：泾川县文体广电和旅游局泾川县世行项目办
地址： (略) 泾川县泾崇路1号
联系人：王建勋
电话：*
电子邮件：*qq.com
项目代理机构：中海建国际建设 (略)
地址： (略) 城关区雁滩高新开发区雁南路西脉大厦9层
联系人：刘鑫
电话：0931-*-810
电子邮件：*qq.com
借款人项目执行机构或代理机构主要负责人项目负责人签名)
借款人项目执行机构代理机构：
(盖章
33
90