长春 (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2023-06-13在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:本项目受 (略) 委托，招标产品名称、数量、简要技术规格、交货期见下表。
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:已具备
2、招标内容
招标项目编号:0736-*
招标项目名称:新一工厂涂装车间革新技术导入项目—内板打胶自动化改造项目
项目实施地点: (略)
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	内板打胶自动化—机械手	1	详见招标文件第八章	交货期 ：2024年1月10日前到货；2024年2月29前安装完毕，2024年4月30日前调试完毕。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:资格要求：1、来自中华人民共和国国内和/或与中华人民共和国有正常贸易往来的国家或地区，作为投标代表的被 (略) 的全职雇员。授权代表须将以书面形式出具的《单位负责人授权书》附在投标文件中。 2、货物原产地为中国关境外的投标人需具备以出口方（卖方）身份与招标人直接签署及执行国际贸易（外币）合同的资质和能力，特殊情况需在开标前经过招标代理机构书面许可。投标货物原产地为中国关境外，且采用外币报价时，该投标人应提供离岸账户证明、或说明注册地在中国关境外的证明材料、或其他直接签署及执行国际贸易（外币）合同资质和能力的相关证明； 3、投标人须为机器人的制作商或代理商, 且注册资金为200万元人民币或等值外币及以上(须提供加盖投标人公章的有效期内的营业执照副本复印件;如为代理商，需提供加盖公章的代理证明)如注册资金为外币，以开标当日中国银行总行首次发行的外币对人民币的现汇卖出价进行转换计算。
业绩要求：投标人须提供至少1个业绩，每个业绩内容须符合以下条件 投标人（或联合体任意一成员）须拥有至开标之日三年内（以合同签署日为准）国内整车涂胶机器人设备（10万台/年及以上产能）的涂胶机器人的销售或安装、调试实绩且合同金额1300万人民币以上的合同1个以上（含1个）（须提供符合上述要求的相关合同复印件并加盖投标人公章)。 提供的业绩证明材料须包含以下3项内容： 1） 合同复印件，若合同材料无法体现出涵盖上述内容的，需进一步提供技术协议书或其他相关证明资料。 2） 提供上述每个业绩合同实施完成的验收凭据。 3） 若业绩合同无法体现产能，需提供具备相关产能的承诺书
是否接受联合体投标:接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2023-06-13
招标文件领购结束时间:2023-06-20
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：登*中国一汽电子招标采购交易平台（http://**）-投标人入口-国际招标机电购买。
招标文件售价:￥3000/$430
其他说明:本项目为机电产品国际招标项目，凡首次在中国一汽电子招标采购交易平台参加机电产品国际电子招标项目的投标人必须登*“中国一汽电子招标采购交易平台（http://**）-投标人入口-国际机电”进行网上免费注册，注册时需提交相关资料，平台工作人员审核通过后完成注册，完成注册后方可办理企业CA和法定代表人CA，若投标人未及时注册并办理CA（办理并邮寄至国内大约需要3-5日），由此引起的后果由投标人自行承担。
投标人电脑须安装浏览器最新版，正版office办公软件；登*长春机电国际招标电子交易平台下载安装“一汽招投标编制工具系列驱动”；开标时，投标人必须使用CA登录一汽电子交易平台并且要保持网络畅通，使用加密投标文件的进行开标环节的解密操作；若在规定的开标时间内，由于投标人的原因没有解密成功，视为撤销投标文件，投标人须自行承担后果。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2023-07-04 09:00
投标文件送达地点:中国一汽电子招标采购交易平台国际电子开标大厅
开标地点:中国一汽电子招标采购交易平台国际电子开标大厅
6、投标人在投标前应在必联网（http://**）或机电产品招标投标电子交易平台（http://**）完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人: (略)
地址: (略) 经济技术开发区第九大街81
联系人:邢路超
联系方式:*
招标代理机构:长春 (略)
地址: (略) 东风大街3462号
联系人:朱雪林;安明娟
联系方式:*@*ttp://**;*@*ttp://** 联系方式：*;*
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):中国银行长春汽车厂支行
招标代理机构开户银行(美元):中国银行长春汽车厂支行
账号(人民币):1
账号(美元):*
其他:银行代码SWIFT：BKCHCNBJ840
人民币在线支付：请在一汽国际招标平台（http://**）招标文件下载页面在线支付。如美元支付，请支付到以上美元账户。汇款时请注明招标编号
汇款时请注明招标编号0736-*/01
9、其他补充说明
其他补充说明:是否组织踏勘现场：否
是否接受代理商：接受
代理商要求：代理商投标时还需提供制造商针对本项目的唯一授权书复印件。

,0736-

长春 (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2023-06-13在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:本项目受 (略) 委托，招标产品名称、数量、简要技术规格、交货期见下表。
资金到位或资金来源落实情况:已落实
项目已具备招标条件的说明:已具备
2、招标内容
招标项目编号:0736-*
招标项目名称:新一工厂涂装车间革新技术导入项目—内板打胶自动化改造项目
项目实施地点: (略)
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	内板打胶自动化—机械手	1	详见招标文件第八章	交货期 ：2024年1月10日前到货；2024年2月29前安装完毕，2024年4月30日前调试完毕。

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:资格要求：1、来自中华人民共和国国内和/或与中华人民共和国有正常贸易往来的国家或地区，作为投标代表的被 (略) 的全职雇员。授权代表须将以书面形式出具的《单位负责人授权书》附在投标文件中。 2、货物原产地为中国关境外的投标人需具备以出口方（卖方）身份与招标人直接签署及执行国际贸易（外币）合同的资质和能力，特殊情况需在开标前经过招标代理机构书面许可。投标货物原产地为中国关境外，且采用外币报价时，该投标人应提供离岸账户证明、或说明注册地在中国关境外的证明材料、或其他直接签署及执行国际贸易（外币）合同资质和能力的相关证明； 3、投标人须为机器人的制作商或代理商, 且注册资金为200万元人民币或等值外币及以上(须提供加盖投标人公章的有效期内的营业执照副本复印件;如为代理商，需提供加盖公章的代理证明)如注册资金为外币，以开标当日中国银行总行首次发行的外币对人民币的现汇卖出价进行转换计算。
业绩要求：投标人须提供至少1个业绩，每个业绩内容须符合以下条件 投标人（或联合体任意一成员）须拥有至开标之日三年内（以合同签署日为准）国内整车涂胶机器人设备（10万台/年及以上产能）的涂胶机器人的销售或安装、调试实绩且合同金额1300万人民币以上的合同1个以上（含1个）（须提供符合上述要求的相关合同复印件并加盖投标人公章)。 提供的业绩证明材料须包含以下3项内容： 1） 合同复印件，若合同材料无法体现出涵盖上述内容的，需进一步提供技术协议书或其他相关证明资料。 2） 提供上述每个业绩合同实施完成的验收凭据。 3） 若业绩合同无法体现产能，需提供具备相关产能的承诺书
是否接受联合体投标:接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2023-06-13
招标文件领购结束时间:2023-06-20
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：登*中国一汽电子招标采购交易平台（http://**）-投标人入口-国际招标机电购买。
招标文件售价:￥3000/$430
其他说明:本项目为机电产品国际招标项目，凡首次在中国一汽电子招标采购交易平台参加机电产品国际电子招标项目的投标人必须登*“中国一汽电子招标采购交易平台（http://**）-投标人入口-国际机电”进行网上免费注册，注册时需提交相关资料，平台工作人员审核通过后完成注册，完成注册后方可办理企业CA和法定代表人CA，若投标人未及时注册并办理CA（办理并邮寄至国内大约需要3-5日），由此引起的后果由投标人自行承担。
投标人电脑须安装浏览器最新版，正版office办公软件；登*长春机电国际招标电子交易平台下载安装“一汽招投标编制工具系列驱动”；开标时，投标人必须使用CA登录一汽电子交易平台并且要保持网络畅通，使用加密投标文件的进行开标环节的解密操作；若在规定的开标时间内，由于投标人的原因没有解密成功，视为撤销投标文件，投标人须自行承担后果。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2023-07-04 09:00
投标文件送达地点:中国一汽电子招标采购交易平台国际电子开标大厅
开标地点:中国一汽电子招标采购交易平台国际电子开标大厅
6、投标人在投标前应在必联网（http://**）或机电产品招标投标电子交易平台（http://**）完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人: (略)
地址: (略) 经济技术开发区第九大街81
联系人:邢路超
联系方式:*
招标代理机构:长春 (略)
地址: (略) 东风大街3462号
联系人:朱雪林;安明娟
联系方式:*@*ttp://**;*@*ttp://** 联系方式：*;*
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):中国银行长春汽车厂支行
招标代理机构开户银行(美元):中国银行长春汽车厂支行
账号(人民币):1
账号(美元):*
其他:银行代码SWIFT：BKCHCNBJ840
人民币在线支付：请在一汽国际招标平台（http://**）招标文件下载页面在线支付。如美元支付，请支付到以上美元账户。汇款时请注明招标编号
汇款时请注明招标编号0736-*/01
9、其他补充说明
其他补充说明:是否组织踏勘现场：否
是否接受代理商：接受
代理商要求：代理商投标时还需提供制造商针对本项目的唯一授权书复印件。

,0736-