详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
巴西圣保罗巴鲁埃里垃圾焚烧发电项目垃圾焚烧炉采购-竞争性采购公告
(招标编号：TC230C04X)
招标项目所在地区： (略)
一招标条件
本巴西圣保罗巴鲁埃里垃圾焚烧发电项目垃圾焚烧炉采购招标项目编号：TC230C04X，已由项目审批/
核准/备案机关批准，项目资金来源为其他，招标人为中国电力工程顾问集团西 (略) 。本项目已
具备招标条件，现进行公开竞争性采购。
二项目概况和招标范围
项目规模：垃圾焚烧发电项目垃圾焚烧炉 。
招标内容与范围：本招标项目划分为标段1 个标段，本次招标为其中的：
001 垃圾焚烧炉
三投标人资格要求
001 垃圾焚烧炉：
详见采购公告资格条件部分。
本项目不允许联合体投标。
四招标文件的获取
获取时间：2023年08月07日11时00分00秒---2023年08月10日12时00分00秒
获取方法：请有意向且不到现场购买采购文件的供应商发送电子邮件至yuanhaohttp://**，邮件
标题为：供应商全称购买巴西项目标书联系电话。我公司将尽快回复邮件，告知相关办理手续。
五投标文件的递交
递交截止时间：2023年08月14日09时30分00秒
递交方法：在中国能建电子采购平台上传响应文件，同时递交纸质响应文件。纸质响应文件递交地点另行
通知
六开标时间及地点
开标时间：2023年08月14日09时30分00秒
开标地点及方式：/
七其他公告内容
(略) 受中国电力工程顾问集团西 (略) 委托，对巴西圣保罗巴鲁埃里垃圾焚烧发电项目垃圾焚烧炉采购进行国内公开竞争性采购。现发布如下采购公告，诚邀具备条件的企业参与响应。
1采购编号：TC230C04X2项目名称：巴西圣保罗巴鲁埃里垃圾焚烧发电项目垃圾焚烧炉采购
3项目分包：分包1：垃圾焚烧炉
4供应商的资格要求：4.1供应商必须具有中华人民共和国独立法人资格，持有有效营业执照
4.2供应商必须具有至少2个垃圾焚烧炉成套设备的运行业绩单炉处理量800吨/日及以上，且必须具有至少1个出
口项目垃圾焚烧炉成套设备的运行业绩单炉处理量500吨/日及以上
4.3供应商不得在信用中国网站被列为失信被执行人4.4供应商必须通过ISO质量管理体系认证
4.5供应商具有良好的银行资信和商业信誉，没有被责令停产财产被接收冻结及破产状态，无财产纠纷4.6
供应商具有本次公开竞争性采购设备的设计制造质量控制经营管理的相应的资格和能力，以及产品元器件组件材料和配套件的检测能力
4.7供应商在递交响应文件前已办理中国能建电子采购平台CA认证相关手续4.8国产设备不接受代理商参与进口设备供应商必须具有有效的制造商授权
4.9供应商使用其他品牌生产技术的，必须提供该品牌生产技术可在巴西境内使用的授权证明文件4.10本项目不接受联合体形式参与本次竞争性采购。
5发布媒体：本项目公告在中国招标投标公共服务平台http://**发布。因轻信
其他组织个人或媒介提供的信息而造成的损失，招标人招标代理机构概不负责。6竞争性采购文件获取时间和方式：
时间：即日起至2023年8月10日12:00北京时间发售竞争性采购文件。采购文件售价为人民币： 2000元/分包，竞争性采购文件售后不退。
获取方式：以电子邮件方式及中能建电子采购平台下载方式获取。请有意向且不到现场购买采购文件的供应商发送电子邮件至yuanhaohttp://**，邮件标题为：供应
商全称购买巴西项目标书联系电话。我公司将尽快回复邮件，告知相关办理手续。同时请在中国能建电子采购平台完成公告查看参与工作，具体步骤见本公告第7条。若供应商未完成该工作，由
此引起的问题，由供应商自行承担。7中国能建电子采购平台相关事项
办理中国能建电子采购平台CA认证相关手续必须办理，否则无法在中国能建电子采购平台投标，造成投标无效：
CA认证在线办理网址：证书初次办理/补办/追加的供应商请登录http://**，即可在线完成申
请。证书更新，请访问：http://**另请已办理电子钥匙的供应商重点关注电子钥匙到期时间，在电子钥匙到期前一个月联系中国能源建设集团电子
(略) 完成相关更新工作。相关流程说明详见中国能建电子采购平台网站http:// ec.http://**/bidSupplierLogin.aspx下载专区-CA
相关下载及常见问题-CA证书办理指南新,办电子钥匙购买更新等问题。中国能建电子采购平台CA认证联系方式：
联系电话：022-*电子邮件：customer-sehttp://**
(略) 办理完招标文件购买手续后，根据供应商的情况，请按以下两条执行：7.1
已有中国能建电子平台账号的供应商，请直接在:http://**，登录自己的账号，点击左侧采购公告，在右方找到自己需要投标的设备，进入后依次点击签收公告内容，报名参
与即可完成报名。在购买采购文件阶段平台显示待资格审查即可。若登录后看不到公告，请 (略) yuanhaohttp://**。
7.2没有中国能建电子采购平台账号的供应商，请在http://**中找到要参与
的项目，在仔细阅读采购公告后，填写网页下方的报名登记表，点击确认提交完成报名。系统会自动生成G开头的供应商编码中国能建电子采购平台登录账号及登录密码，此编码 (略) 报名登
记表完成上述步骤后，且待报名结束审核通过后，登录http://**即可进入本项目的采购文件下载响应文件上传等工作。
8响应文件递交截止时间和方式：响应文件递交截止时间：2023年8月14日上午9:30
北京时间，逾期收到或不符合规定的响应文件恕不接受。递交方式：在中国能建电子采购平台上传响应文件，同时递交纸质响应文件。纸质响应文件递交地点另行通
知9联系方法：
单位： (略) 地址： (略) (略) 南路62号中关村资本大厦905C
邮政编码：*联系人：袁浩杰焦亮
联系电话：**开户名称： (略)
开户行：中国工商银行北京海淀支行营业部账号：*3656
邮箱：yuanhaohttp://**采购人：中国电力工程顾问集团西 (略)
地址： (略) 高新区团结南路22号联系人：朱仁寅
邮箱： zhurenyinnwepdi.com
八监督部门
本招标项目的监督部门为。
九联系方式
招标人：中国电力工程顾问集团西 (略)
地址： (略) 高新区团结南路22号
联系人：朱仁寅
电话：详见其他公告内容
电子邮件：zhurenyinnwepdi.com
招标代理机构： (略)
地址： (略) (略) 南路62号中关村资本大厦
联系人：焦亮 袁浩杰
电话：*24
电子邮件：yuanhaohttp://**
招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人：签名
招标人或其招标代理机构：盖章
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
巴西圣保罗巴鲁埃里垃圾焚烧发电项目垃圾焚烧炉采购-竞争性采购公告
(招标编号：TC230C04X)
招标项目所在地区： (略)
一招标条件
本巴西圣保罗巴鲁埃里垃圾焚烧发电项目垃圾焚烧炉采购招标项目编号：TC230C04X，已由项目审批/
核准/备案机关批准，项目资金来源为其他，招标人为中国电力工程顾问集团西 (略) 。本项目已
具备招标条件，现进行公开竞争性采购。
二项目概况和招标范围
项目规模：垃圾焚烧发电项目垃圾焚烧炉 。
招标内容与范围：本招标项目划分为标段1 个标段，本次招标为其中的：
001 垃圾焚烧炉
三投标人资格要求
001 垃圾焚烧炉：
详见采购公告资格条件部分。
本项目不允许联合体投标。
四招标文件的获取
获取时间：2023年08月07日11时00分00秒---2023年08月10日12时00分00秒
获取方法：请有意向且不到现场购买采购文件的供应商发送电子邮件至yuanhaohttp://**，邮件
标题为：供应商全称购买巴西项目标书联系电话。我公司将尽快回复邮件，告知相关办理手续。
五投标文件的递交
递交截止时间：2023年08月14日09时30分00秒
递交方法：在中国能建电子采购平台上传响应文件，同时递交纸质响应文件。纸质响应文件递交地点另行
通知
六开标时间及地点
开标时间：2023年08月14日09时30分00秒
开标地点及方式：/
七其他公告内容
(略) 受中国电力工程顾问集团西 (略) 委托，对巴西圣保罗巴鲁埃里垃圾焚烧发电项目垃圾焚烧炉采购进行国内公开竞争性采购。现发布如下采购公告，诚邀具备条件的企业参与响应。
1采购编号：TC230C04X2项目名称：巴西圣保罗巴鲁埃里垃圾焚烧发电项目垃圾焚烧炉采购
3项目分包：分包1：垃圾焚烧炉
4供应商的资格要求：4.1供应商必须具有中华人民共和国独立法人资格，持有有效营业执照
4.2供应商必须具有至少2个垃圾焚烧炉成套设备的运行业绩单炉处理量800吨/日及以上，且必须具有至少1个出
口项目垃圾焚烧炉成套设备的运行业绩单炉处理量500吨/日及以上
4.3供应商不得在信用中国网站被列为失信被执行人4.4供应商必须通过ISO质量管理体系认证
4.5供应商具有良好的银行资信和商业信誉，没有被责令停产财产被接收冻结及破产状态，无财产纠纷4.6
供应商具有本次公开竞争性采购设备的设计制造质量控制经营管理的相应的资格和能力，以及产品元器件组件材料和配套件的检测能力
4.7供应商在递交响应文件前已办理中国能建电子采购平台CA认证相关手续4.8国产设备不接受代理商参与进口设备供应商必须具有有效的制造商授权
4.9供应商使用其他品牌生产技术的，必须提供该品牌生产技术可在巴西境内使用的授权证明文件4.10本项目不接受联合体形式参与本次竞争性采购。
5发布媒体：本项目公告在中国招标投标公共服务平台http://**发布。因轻信
其他组织个人或媒介提供的信息而造成的损失，招标人招标代理机构概不负责。6竞争性采购文件获取时间和方式：
时间：即日起至2023年8月10日12:00北京时间发售竞争性采购文件。采购文件售价为人民币： 2000元/分包，竞争性采购文件售后不退。
获取方式：以电子邮件方式及中能建电子采购平台下载方式获取。请有意向且不到现场购买采购文件的供应商发送电子邮件至yuanhaohttp://**，邮件标题为：供应
商全称购买巴西项目标书联系电话。我公司将尽快回复邮件，告知相关办理手续。同时请在中国能建电子采购平台完成公告查看参与工作，具体步骤见本公告第7条。若供应商未完成该工作，由
此引起的问题，由供应商自行承担。7中国能建电子采购平台相关事项
办理中国能建电子采购平台CA认证相关手续必须办理，否则无法在中国能建电子采购平台投标，造成投标无效：
CA认证在线办理网址：证书初次办理/补办/追加的供应商请登录http://**，即可在线完成申
请。证书更新，请访问：http://**另请已办理电子钥匙的供应商重点关注电子钥匙到期时间，在电子钥匙到期前一个月联系中国能源建设集团电子
(略) 完成相关更新工作。相关流程说明详见中国能建电子采购平台网站http:// ec.http://**/bidSupplierLogin.aspx下载专区-CA
相关下载及常见问题-CA证书办理指南新,办电子钥匙购买更新等问题。中国能建电子采购平台CA认证联系方式：
联系电话：022-*电子邮件：customer-sehttp://**
(略) 办理完招标文件购买手续后，根据供应商的情况，请按以下两条执行：7.1
已有中国能建电子平台账号的供应商，请直接在:http://**，登录自己的账号，点击左侧采购公告，在右方找到自己需要投标的设备，进入后依次点击签收公告内容，报名参
与即可完成报名。在购买采购文件阶段平台显示待资格审查即可。若登录后看不到公告，请 (略) yuanhaohttp://**。
7.2没有中国能建电子采购平台账号的供应商，请在http://**中找到要参与
的项目，在仔细阅读采购公告后，填写网页下方的报名登记表，点击确认提交完成报名。系统会自动生成G开头的供应商编码中国能建电子采购平台登录账号及登录密码，此编码 (略) 报名登
记表完成上述步骤后，且待报名结束审核通过后，登录http://**即可进入本项目的采购文件下载响应文件上传等工作。
8响应文件递交截止时间和方式：响应文件递交截止时间：2023年8月14日上午9:30
北京时间，逾期收到或不符合规定的响应文件恕不接受。递交方式：在中国能建电子采购平台上传响应文件，同时递交纸质响应文件。纸质响应文件递交地点另行通
知9联系方法：
单位： (略) 地址： (略) (略) 南路62号中关村资本大厦905C
邮政编码：*联系人：袁浩杰焦亮
联系电话：**开户名称： (略)
开户行：中国工商银行北京海淀支行营业部账号：*3656
邮箱：yuanhaohttp://**采购人：中国电力工程顾问集团西 (略)
地址： (略) 高新区团结南路22号联系人：朱仁寅
邮箱： zhurenyinnwepdi.com
八监督部门
本招标项目的监督部门为。
九联系方式
招标人：中国电力工程顾问集团西 (略)
地址： (略) 高新区团结南路22号
联系人：朱仁寅
电话：详见其他公告内容
电子邮件：zhurenyinnwepdi.com
招标代理机构： (略)
地址： (略) (略) 南路62号中关村资本大厦
联系人：焦亮 袁浩杰
电话：*24
电子邮件：yuanhaohttp://**
招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人：签名
招标人或其招标代理机构：盖章
57