康巴什区阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理概念性规划设计方案征集公告

一、项目概况

项目名称：康巴什区阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理概念性规划设计方案

基本情况：康巴什区阿布亥沟本次水生态规划治理长度约16.5公里，河道水域岸线面积约7平方公里。以阿布亥沟东康西线为起点、乌兰木伦河入口为终点，在已完成阿布亥沟河道治理设计的基础上，以阿布亥沟河道生态修复、绿色滨水生态带建设为主要目标，坚持先城区、后郊野，分为近、中、远期阶段性开展治理工作。

近期目标任务：以阿布亥沟考考什纳片区和赛车城片区段河道水生态和两岸生态治理生境营造为主，规划设计时，根据分析计算保留一定的生态水域面积。同时，该段周边规划用地以商住为主，要进一步提升河道滨水空间功能，彰显水特色文化；要完善滨水空间建设，贯通步行系统，更好 (略) 居民生活、休憩、健身等，将地域文化与现代人文融合于水生态、水环境治理之中，构建文化与水生态环境孪生的多元空间，打造阿布亥沟文化景廊工程。

中期目标任务：以阿布亥沟体育中心片区和小流域项目段河道水生态、右岸生态节点提升和左岸生态治理为主，打造安全、生态、人文、活力的水系生态生境廊道。

远期目标任务：以阿布亥沟小流域项目至东康西线段河道水生态和两岸生态治理为主，该段河道基本为郊野河道，结合实施的河道整治工程与两岸绿地生态环境打造，恢复河道两岸的自然形态，尽可能打造生态驳岸，丰富生态环境，提高生态环境的层次，实现人与自然和谐共生。

康巴什区阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理概念性规划设计按照“以人为本、生态优先、保护优先、生态修复为主”的方针，梳理山水、河道与人居的关系，采用“水生态水环境”设计理念，实现阿布亥沟两岸生态面貌改善，让“生态河道”完 (略) 之中，擘画“河畅、水清、岸绿、景美、人和”的生态韧性河流水系廊道， (略) 建设， (略) 蓝绿融合，提升生态环境效益、社会效益、经济效益， (略) 生态蓬勃发展。

二、设计依据及基础资料

（一）设计依据

依据《河道整治设计规范》(GB 50707-2011)《内蒙古自 (略) 建设技术导则》(2021.06)《风景园林工程设计文件编制深度规定》(T/SLAGTA *-2020)等水利、市政、风景园林行业现行最新版本规范、标准开展概念性规划设计方案编制工作。

（二）基础资料

根据现场实际情况自行收集

三、设计目标要求

（一）项目定位及设计主题

项目定位：以贯彻落 (略) 建设黄河流域生态保护和高质量发展相关工作，拓展多元城区绿色空间，打造为安全、生态、人文、活力的水系生态廊道。在确保防洪安全的基础上，以生态修复、绿色滨水生态带建设为主要目标，针对阿布亥沟现状问题，利用科学合理的设计思路及策略，制定相关治理方案，通过项目实施， (略) 民的获得感与幸福感。

设计主题：以水系生态廊道为设计主题，梳理山水、河道与人居的关系，实现生态面貌改善，交通系统贯通，将特色文化融合于生境营造之中，形成阿布亥沟文化景廊。

（二）方案设计要求

1、设计总原则

1. 安全性原则：滨水空间管控需以满足岸坡稳定和行洪安全为首要前提。
2. 生态性原则：充分体现滨水 (略) 生态环境中的作用，避免对现状水系环境产生破坏，采用适宜的水系统生态保护与修复措施， (略) 总体发展相协调的滨水生态空间。
3. 公共性原则：城市河流具有共有性及共享性的特点，以开放、和谐、共享生态的理念为指导，打造人水和谐的滨水空间。
4. 系统性原则：统筹水体、岸线、滨水空间，进行空间、功能的协调，合理布局相应的工程设施，形成完整的河流空间系统。
5. 文化性原则：结 (略) 特色文化及周边文化资源，打造生态与文化结合的滨水生态带，展示鄂尔多斯文化风韵。

其他要求：

1. 积极落实相关法律法规要求，对接最新国土空间规划的相关内容。
2. 设计方案可操作、实施性强。
3. 以人民为中心，充分了解居民需求，成果表达清晰明快， (略) 民更好了解项目方案及相关内容。

2、功能要求

1. 充分融合相关规划内容，巩固提升相关建设成果。充分分析现状建设条件，因地制宜，综合考虑在水利建设、排水防涝、 (略) 建设等相关规划、方案及建设情况，进一步巩固提升已经取得的建设成效。
2. 紧密结合周边用地类型，形成合理的结构空间布局，最大限度发挥滨水空间的服务功能。
3. 完善滨水两岸交通系统，提高滨水空间可达性。
4. 打造特色滨水生态带节点，展示康巴什区自然及人文特色风貌。

3、植物设计要求

1. 植物品种选择应坚持因地制宜原则，康巴什区冬季漫长寒冷，夏季短暂温热，春秋两季较长，阳光充足，温差大，降水少，气候干燥，需选择耐寒耐旱的植物。

（2）植物造景在空间的变化，需要根据植物自身的形态、质感与周围环境产生的联系。

1. 通过植物在整个季相变化过程中的更迭，形成四季的植物景观。

4、设计范围及内容

项目全部用地范围内的整体规划设计，包括现场踏勘、方案设计及汇报。

①规划设计及总平面图。

②河道海绵设计。

③滨水生态岸带设计。包括总体滨水生态带布置、结构分区、重要节点分析、植物设计专项、交通设计专项、服务设施专项等。

四、工作内容及目标

*方在现场踏勘了解现状问题的基础上，进行河道水生态治理整体方案设计工作。确定河道水域及岸线生态治理方案的平面布局，进行场地竖向关系梳理，完善设计方案。

目标：实现空间的特征塑造，表达概念阶段确定的设计思想，完成阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理概念性规划方案设计，提供6份全套方案图册。方案图册包括但不限于下列各项内容：本项目的规划设计总平面；设计原则；平面布局、功能分区、滨水生态节点设计等方面重点说明；植物、交通、服务设施等专项设计。

五、设计成果要求

（一）通用要求

1、尺寸应以公制单位标注。

2、设计中间交流及设计成果中提交图纸的所有文字均应为中文简体。

3、设计成果及数量：

序号	设计阶段	设计内容	资料、文件名称和份数
1	方案设计	方案设计总平面图、结构图、分析图、效果图或示意图片等。	方案文本6套(精装彩色，A3幅面）

（二）设计成果要求

概念性方案阶段规划设计成果资料均要求达到国家现行规范及验收标准，符合上述设计依据，具体包括：

①设计关键点文字说明

②彩色景观方案总平面图（含主要技术经济指标）

③分析平面图（包括区位分析、交通分析等）

④效果表现类图

⑤结构分析图

⑥植物布置图（表达空间关系、种植主题等）

六、设计深度要求

1、必须达到中华人民共和国的有关规范、规定及本项目设计合同规定的设计标准和设计效果要求，设计深度符合《风景园林工程设计文件编制深度规定》（T/SLAGTA *-2020）要求。

2、工作内容应满足*方提出的设计合同、设计任务书及中间交流书面文件（传真等）的要求。

3、设计成果除须满足各阶段设计任务书的要求外，还应满足下述要求：

（1）本合同、设计过程中由*方确认的会议纪要及传真函件的要求。

（2）政府报批要求。

（3）各阶段设计成果（含中间交流成果），其文字说明应为简体中文字体，文字的真实含意以中文的理解为准。

(略) 康巴什区农牧和水利局现面向社会广泛征集康巴什区阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理概念性规划设计方案，征集对象在全国范围内任何企业和组织，公告如下：

一、组织机构

业主单位： (略) 康巴什区农牧和水利局

代理机构：内蒙古 (略)

二、规划设计主要内容及要求

（1）规划设计范围：本项目实施区域内根据现场踏勘情况因地制宜，按照近期、中期、远期三个阶段完成本项目的整体概念性规划设计。

（2）规划设计内容：包含但不限于总体方案构思意图及设计原则，平面布局、竖向分析、功能分区、交通系统、绿地系统等方面重点说明。

三、质量标准：满足国家、地方和行业相关法规规范及本项目要求。

四、申请人的资格要求：

1、满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；

2、申请人资质要求：具备建设行政主管部门颁发的【工程设计综合*级资质】或同时具有【水利行业设计*级】及【风景园林专项设计*级】资质，具备相应资质的单位可以联合参与方案征集活动。

五、报名登记时间

　　2023年08月18日至2023年08月25日（报名登记表后附）。

六、现场踏勘时间：2023年08月28日至2023年08月30日 （具体时间根据协商约定）

七、方案递交方式、时间及地点

1、递交方式：现场递交

2、递交时间：2023年9月28日

3、递交地点： (略) 康巴什区农牧和水利局会议室

4、投稿份数：纸质文件六份，电子版1份（效果图原图）。

5、现场演示及陈述，参与比选单位可自行准备电脑及PPT演示方案，陈述时间不超过20分钟。

八、评审机制

　　1、评审时间：另行通知。

　 2、评审方式：

(略) 康巴什区农牧和水利局业主代表和相关部门及专家组成评审委员会，对所有应征方案进行综合评审。

九、设计方案的补偿办法

经评审设计方案成果获得第一名补偿为人民币20万元整，经评审设计方案成果获得第二名补偿为人民币15万元整，经评审设计方案成果获得第三名补偿为人民币10万元整，其余方案不予补偿。

十、方案知识产权

方案选定后，选定方案单位须将设计方案成果（相关设计文件平面图、立面图、效果图等的纸质文件及电子文件）交予业主方。业主方享有所有设计方案的一切版权（包括使用权、转让权等一切权力）。

十一、特别声明

　　1、应征作品必须为原创性设计，无抄袭、仿冒或侵害他人知识产权。

　　2、应征者提交的作品，视为接受业主方的委托创作作品。成为康巴什区阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理项目的一切知识产权(包括但不限于著作权、对作品的一切平面、立体或电子载体的全部权利)即 (略) 康巴什区农牧和水利局所有。 (略) 康巴什区农牧和水利局有权对作品进行任何形式的使用、开发、修改、授权、许可或保护。

3、应征单位和个人在应征过程中产生的一切费用自理。

4、与本次活动所有有关的一切争议均应适用中华人民共和国法律，并约定在业主单位所在 (略) (略) 管辖。 (略) 康巴什区农牧和水利局负责对本次活动进行解释。

十二、联系方式

业主单位： (略) 康巴什区农牧和水利局

联系电话：0477-*

代理机构：内蒙古 (略) 　　

联系电话：* *

　　2023年8月18日

附件1：报名表

报名表

单位名称
营业执照号
注册地址				邮政编码
联系方式	联系人			电 话
法定代表人	姓名		技术职称		电话
技术负责人	姓名		技术职称		电话
企业设计资质证书	类型： 等级： 证书号：

注：报名单位须将报名表填写后发于代理机构（内蒙古 (略) ），邮箱号：*@*63.com；联系电话：*

康巴什区阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理概念性规划设计方案征集公告

一、项目概况

项目名称：康巴什区阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理概念性规划设计方案

基本情况：康巴什区阿布亥沟本次水生态规划治理长度约16.5公里，河道水域岸线面积约7平方公里。以阿布亥沟东康西线为起点、乌兰木伦河入口为终点，在已完成阿布亥沟河道治理设计的基础上，以阿布亥沟河道生态修复、绿色滨水生态带建设为主要目标，坚持先城区、后郊野，分为近、中、远期阶段性开展治理工作。

近期目标任务：以阿布亥沟考考什纳片区和赛车城片区段河道水生态和两岸生态治理生境营造为主，规划设计时，根据分析计算保留一定的生态水域面积。同时，该段周边规划用地以商住为主，要进一步提升河道滨水空间功能，彰显水特色文化；要完善滨水空间建设，贯通步行系统，更好 (略) 居民生活、休憩、健身等，将地域文化与现代人文融合于水生态、水环境治理之中，构建文化与水生态环境孪生的多元空间，打造阿布亥沟文化景廊工程。

中期目标任务：以阿布亥沟体育中心片区和小流域项目段河道水生态、右岸生态节点提升和左岸生态治理为主，打造安全、生态、人文、活力的水系生态生境廊道。

远期目标任务：以阿布亥沟小流域项目至东康西线段河道水生态和两岸生态治理为主，该段河道基本为郊野河道，结合实施的河道整治工程与两岸绿地生态环境打造，恢复河道两岸的自然形态，尽可能打造生态驳岸，丰富生态环境，提高生态环境的层次，实现人与自然和谐共生。

康巴什区阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理概念性规划设计按照“以人为本、生态优先、保护优先、生态修复为主”的方针，梳理山水、河道与人居的关系，采用“水生态水环境”设计理念，实现阿布亥沟两岸生态面貌改善，让“生态河道”完 (略) 之中，擘画“河畅、水清、岸绿、景美、人和”的生态韧性河流水系廊道， (略) 建设， (略) 蓝绿融合，提升生态环境效益、社会效益、经济效益， (略) 生态蓬勃发展。

二、设计依据及基础资料

（一）设计依据

依据《河道整治设计规范》(GB 50707-2011)《内蒙古自 (略) 建设技术导则》(2021.06)《风景园林工程设计文件编制深度规定》(T/SLAGTA *-2020)等水利、市政、风景园林行业现行最新版本规范、标准开展概念性规划设计方案编制工作。

（二）基础资料

根据现场实际情况自行收集

三、设计目标要求

（一）项目定位及设计主题

项目定位：以贯彻落 (略) 建设黄河流域生态保护和高质量发展相关工作，拓展多元城区绿色空间，打造为安全、生态、人文、活力的水系生态廊道。在确保防洪安全的基础上，以生态修复、绿色滨水生态带建设为主要目标，针对阿布亥沟现状问题，利用科学合理的设计思路及策略，制定相关治理方案，通过项目实施， (略) 民的获得感与幸福感。

设计主题：以水系生态廊道为设计主题，梳理山水、河道与人居的关系，实现生态面貌改善，交通系统贯通，将特色文化融合于生境营造之中，形成阿布亥沟文化景廊。

（二）方案设计要求

1、设计总原则

1. 安全性原则：滨水空间管控需以满足岸坡稳定和行洪安全为首要前提。
2. 生态性原则：充分体现滨水 (略) 生态环境中的作用，避免对现状水系环境产生破坏，采用适宜的水系统生态保护与修复措施， (略) 总体发展相协调的滨水生态空间。
3. 公共性原则：城市河流具有共有性及共享性的特点，以开放、和谐、共享生态的理念为指导，打造人水和谐的滨水空间。
4. 系统性原则：统筹水体、岸线、滨水空间，进行空间、功能的协调，合理布局相应的工程设施，形成完整的河流空间系统。
5. 文化性原则：结 (略) 特色文化及周边文化资源，打造生态与文化结合的滨水生态带，展示鄂尔多斯文化风韵。

其他要求：

1. 积极落实相关法律法规要求，对接最新国土空间规划的相关内容。
2. 设计方案可操作、实施性强。
3. 以人民为中心，充分了解居民需求，成果表达清晰明快， (略) 民更好了解项目方案及相关内容。

2、功能要求

1. 充分融合相关规划内容，巩固提升相关建设成果。充分分析现状建设条件，因地制宜，综合考虑在水利建设、排水防涝、 (略) 建设等相关规划、方案及建设情况，进一步巩固提升已经取得的建设成效。
2. 紧密结合周边用地类型，形成合理的结构空间布局，最大限度发挥滨水空间的服务功能。
3. 完善滨水两岸交通系统，提高滨水空间可达性。
4. 打造特色滨水生态带节点，展示康巴什区自然及人文特色风貌。

3、植物设计要求

1. 植物品种选择应坚持因地制宜原则，康巴什区冬季漫长寒冷，夏季短暂温热，春秋两季较长，阳光充足，温差大，降水少，气候干燥，需选择耐寒耐旱的植物。

（2）植物造景在空间的变化，需要根据植物自身的形态、质感与周围环境产生的联系。

1. 通过植物在整个季相变化过程中的更迭，形成四季的植物景观。

4、设计范围及内容

项目全部用地范围内的整体规划设计，包括现场踏勘、方案设计及汇报。

①规划设计及总平面图。

②河道海绵设计。

③滨水生态岸带设计。包括总体滨水生态带布置、结构分区、重要节点分析、植物设计专项、交通设计专项、服务设施专项等。

四、工作内容及目标

*方在现场踏勘了解现状问题的基础上，进行河道水生态治理整体方案设计工作。确定河道水域及岸线生态治理方案的平面布局，进行场地竖向关系梳理，完善设计方案。

目标：实现空间的特征塑造，表达概念阶段确定的设计思想，完成阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理概念性规划方案设计，提供6份全套方案图册。方案图册包括但不限于下列各项内容：本项目的规划设计总平面；设计原则；平面布局、功能分区、滨水生态节点设计等方面重点说明；植物、交通、服务设施等专项设计。

五、设计成果要求

（一）通用要求

1、尺寸应以公制单位标注。

2、设计中间交流及设计成果中提交图纸的所有文字均应为中文简体。

3、设计成果及数量：

序号	设计阶段	设计内容	资料、文件名称和份数
1	方案设计	方案设计总平面图、结构图、分析图、效果图或示意图片等。	方案文本6套(精装彩色，A3幅面）

（二）设计成果要求

概念性方案阶段规划设计成果资料均要求达到国家现行规范及验收标准，符合上述设计依据，具体包括：

①设计关键点文字说明

②彩色景观方案总平面图（含主要技术经济指标）

③分析平面图（包括区位分析、交通分析等）

④效果表现类图

⑤结构分析图

⑥植物布置图（表达空间关系、种植主题等）

六、设计深度要求

1、必须达到中华人民共和国的有关规范、规定及本项目设计合同规定的设计标准和设计效果要求，设计深度符合《风景园林工程设计文件编制深度规定》（T/SLAGTA *-2020）要求。

2、工作内容应满足*方提出的设计合同、设计任务书及中间交流书面文件（传真等）的要求。

3、设计成果除须满足各阶段设计任务书的要求外，还应满足下述要求：

（1）本合同、设计过程中由*方确认的会议纪要及传真函件的要求。

（2）政府报批要求。

（3）各阶段设计成果（含中间交流成果），其文字说明应为简体中文字体，文字的真实含意以中文的理解为准。

(略) 康巴什区农牧和水利局现面向社会广泛征集康巴什区阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理概念性规划设计方案，征集对象在全国范围内任何企业和组织，公告如下：

一、组织机构

业主单位： (略) 康巴什区农牧和水利局

代理机构：内蒙古 (略)

二、规划设计主要内容及要求

（1）规划设计范围：本项目实施区域内根据现场踏勘情况因地制宜，按照近期、中期、远期三个阶段完成本项目的整体概念性规划设计。

（2）规划设计内容：包含但不限于总体方案构思意图及设计原则，平面布局、竖向分析、功能分区、交通系统、绿地系统等方面重点说明。

三、质量标准：满足国家、地方和行业相关法规规范及本项目要求。

四、申请人的资格要求：

1、满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定；

2、申请人资质要求：具备建设行政主管部门颁发的【工程设计综合*级资质】或同时具有【水利行业设计*级】及【风景园林专项设计*级】资质，具备相应资质的单位可以联合参与方案征集活动。

五、报名登记时间

　　2023年08月18日至2023年08月25日（报名登记表后附）。

六、现场踏勘时间：2023年08月28日至2023年08月30日 （具体时间根据协商约定）

七、方案递交方式、时间及地点

1、递交方式：现场递交

2、递交时间：2023年9月28日

3、递交地点： (略) 康巴什区农牧和水利局会议室

4、投稿份数：纸质文件六份，电子版1份（效果图原图）。

5、现场演示及陈述，参与比选单位可自行准备电脑及PPT演示方案，陈述时间不超过20分钟。

八、评审机制

　　1、评审时间：另行通知。

　 2、评审方式：

(略) 康巴什区农牧和水利局业主代表和相关部门及专家组成评审委员会，对所有应征方案进行综合评审。

九、设计方案的补偿办法

经评审设计方案成果获得第一名补偿为人民币20万元整，经评审设计方案成果获得第二名补偿为人民币15万元整，经评审设计方案成果获得第三名补偿为人民币10万元整，其余方案不予补偿。

十、方案知识产权

方案选定后，选定方案单位须将设计方案成果（相关设计文件平面图、立面图、效果图等的纸质文件及电子文件）交予业主方。业主方享有所有设计方案的一切版权（包括使用权、转让权等一切权力）。

十一、特别声明

　　1、应征作品必须为原创性设计，无抄袭、仿冒或侵害他人知识产权。

　　2、应征者提交的作品，视为接受业主方的委托创作作品。成为康巴什区阿布亥沟（东康西线至乌兰木伦河入口段）水生态治理项目的一切知识产权(包括但不限于著作权、对作品的一切平面、立体或电子载体的全部权利)即 (略) 康巴什区农牧和水利局所有。 (略) 康巴什区农牧和水利局有权对作品进行任何形式的使用、开发、修改、授权、许可或保护。

3、应征单位和个人在应征过程中产生的一切费用自理。

4、与本次活动所有有关的一切争议均应适用中华人民共和国法律，并约定在业主单位所在 (略) (略) 管辖。 (略) 康巴什区农牧和水利局负责对本次活动进行解释。

十二、联系方式

业主单位： (略) 康巴什区农牧和水利局

联系电话：0477-*

代理机构：内蒙古 (略) 　　

联系电话：* *

　　2023年8月18日

附件1：报名表

报名表

单位名称
营业执照号
注册地址				邮政编码
联系方式	联系人			电 话
法定代表人	姓名		技术职称		电话
技术负责人	姓名		技术职称		电话
企业设计资质证书	类型： 等级： 证书号：

注：报名单位须将报名表填写后发于代理机构（内蒙古 (略) ），邮箱号：*@*63.com；联系电话：*