详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中国金融期 (略) 2023 年中金所网络性能管理工具采购招标公
告
招标编号：0613-*

项目所在地区： (略)
一招标条件
本中国金融期 (略) 2023 年中金所网络性能管理工具采购已由项目审
批/核准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金/，招标人为中国金融期货交易所股份有
限公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二项目概况和招标范围
规模：网络性能管理工具NPM3 套及相关配件，并按照招标单位要求，对以上设备
进行系统集成以及开展后续维护服务，详见第五部分 技术规格及要求。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)中国金融期 (略) 2023 年中金所网络性能管理工具采购
三投标人资格要求
(001 中国金融期 (略) 2023 年中金所网络性能管理工具采购)的投标
人资格能力要求：1投标人必须为中华人民共和国境内不包括香港澳门及台湾地区，
简称中国境内具有独立法人资格的企业
2投标人单位没有处于被责令停业投标资格被行政主管部门暂停或者取消财产被接管
主要资产被冻结或破产状态
3投标人应是所投网络性能管理工具NPM产品的制造商，或由该产品制造商授权的代理
商若为代理商则须提供该产品制造商出具的有效期内的代理资质文件针对本项目的授权
书以及服务承诺书
4投标人近三年以合同签订时间为准在中国境内至少有过 1 个项目案例，项目案例须
包含所投网络性能管理工具NPM产品，且项目案例合同金额不少于 100 万元人民币须
提供合同关键页扫描件，包括但不限于包含所投网络性能管理工具NPM产品的合同清单
合同金额合同签订时间合同盖章等关键信息，转包分包无效
5投标人应遵守国家法律法规，具备良好商业信誉。近三年内投标人在经营活动中没有
重大违法记录重大违法记录指因违法经营受到刑事处罚或者责令停产停业吊销许可证或
者执照等行政处罚，未被列入信用中国网站(http://**.cn)失信被执行人
名单重大税收违法失信主体
6本项目不接受联合体投标，不允许转包分包。
注:1近三年是指本项目招标文件获取截止之日前三年内。
2信用中国网站的最终查询结果以招标代理机构于投标截止日当天在信用中国网
站http://**.cn的查询结果为准。
本项目 不允许 联合体投标。
四招标文件的获取
获取时间：从 2023 年 10 月 26 日 16 时 00 分到 2023 年 10 月 31 日 16 时 00 分
获取方式：网上汇款购买招标文件
五投标文件的递交
递交截止时间：2023 年 11 月 16 日 10 时 30 分
递交方式： (略) 长寿路 285 号恒达大厦 10 楼第三会议室纸质文件递交
六开标时间及地点
开标时间：2023 年 11 月 16 日 10 时 30 分
开标地点： (略) 长寿路 285 号恒达大厦 10 楼第三会议室
七其他
上海 (略) 受中国金融期 (略) 委托，为其2023 年
中金所网络性能管理工具采购通过公开招标选择供应商，兹邀请合格的投标人对下述内容
进行投标。
一 招标编号：0613-*
二 简要内容：
1招标单位：中国金融期 (略)
2招标代理：上海 (略)
3招标名称：2023 年中金所网络性能管理工具采购
4招标内容：网络性能管理工具NPM3 套及相关配件，并按照招标单位要求，对以上设
备进行系统集成以及开展后续维护服务，详见第五部分 技术规格及要求。
5交货期：本次采购要求所有软硬件设备的到货及集成工作在合同签订之后 120 个工作日
内完成。
6质保期：6 年，58NBD ，原厂维保，详见第五部分 技术规格及要求。
三 合格投标人的资格要求：
1投标人必须为中华人民共和国境内不包括香港澳门及台湾地区，简称中国境内
具有独立法人资格的企业
2投标人单位没有处于被责令停业投标资格被行政主管部门暂停或者取消财产被接管
主要资产被冻结或破产状态
3投标人应是所投网络性能管理工具NPM产品的制造商，或由该产品制造商授权的代理
商若为代理商则须提供该产品制造商出具的有效期内的代理资质文件针对本项目的授权
书以及服务承诺书
4投标人近三年以合同签订时间为准在中国境内至少有过 1 个项目案例，项目案例须
包含所投网络性能管理工具NPM产品，且项目案例合同金额不少于 100 万元人民币须
提供合同关键页扫描件，包括但不限于包含所投网络性能管理工具NPM产品的合同清单
合同金额合同签订时间合同盖章等关键信息，转包分包无效
5投标人应遵守国家法律法规，具备良好商业信誉。近三年内投标人在经营活动中没有
重大违法记录重大违法记录指因违法经营受到刑事处罚或者责令停产停业吊销许可证或
者执照等行政处罚，未被列入信用中国网站(http://**.cn)失信被执行人
名单重大税收违法失信主体
6本项目不接受联合体投标，不允许转包分包。
注:1近三年是指本项目招标文件获取截止之日前三年内。
2信用中国网站的最终查询结果以招标代理机构于投标截止日当天在信用中国网
站http://**.cn的查询结果为准。
四 报名相关信息：
1. 报名时间：2023 年 10 月 26 日-2023 年 10 月 31 日
2. 报名方式：网上汇款购买招标文件，费用 1000 元/份
3. 账户信息如下：
开 户 名：上海 (略)
开 户 行：中国建 (略) 分行营业部
帐 号：*46341
4. 报名所需资料：请在报名时间内邮件发送至 wangyaoshbid.com
1) 营业执照副本税务登记证组织机构代码证或三证合一营业执照的扫描件
2) 法定代表人授权书和法人代表被授权人代表身份证的扫描件
3) 支付报名费用的银行汇款凭证。
5. 联系方式
1) 联系人：王垚*榕
2) 联系电话：021-*
3) 传真：021-*
4) 邮箱：wangyaoshbid.com
五 投标截止/开标时间：2023 年 11 月 16 日 10 时 30 分
六 投标/开标地点：上海 (略) (略) 长寿路 285 号恒达大厦 10 楼第
三会议室
八监督部门
本招标项目的监督部门为中国金融期 (略) 纪检办公室。
九联系方式
招 标 人：中国金融期 (略)
地 址： (略) 浦东新区杨高南路 288 号
联 系 人：塔依老师
电 话：021- *
电子邮件：http://**
招标代理机构：上海 (略)
地 址： (略) 长寿路 285 号恒达大厦 16 楼
联 系 人： 王垚
电 话： 021-*
电子邮件： wangyaoshbid.com
招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人： 签名

招标人或其招标代理机构： 盖章
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
中国金融期 (略) 2023 年中金所网络性能管理工具采购招标公
告
招标编号：0613-*

项目所在地区： (略)
一招标条件
本中国金融期 (略) 2023 年中金所网络性能管理工具采购已由项目审
批/核准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金/，招标人为中国金融期货交易所股份有
限公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二项目概况和招标范围
规模：网络性能管理工具NPM3 套及相关配件，并按照招标单位要求，对以上设备
进行系统集成以及开展后续维护服务，详见第五部分 技术规格及要求。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)中国金融期 (略) 2023 年中金所网络性能管理工具采购
三投标人资格要求
(001 中国金融期 (略) 2023 年中金所网络性能管理工具采购)的投标
人资格能力要求：1投标人必须为中华人民共和国境内不包括香港澳门及台湾地区，
简称中国境内具有独立法人资格的企业
2投标人单位没有处于被责令停业投标资格被行政主管部门暂停或者取消财产被接管
主要资产被冻结或破产状态
3投标人应是所投网络性能管理工具NPM产品的制造商，或由该产品制造商授权的代理
商若为代理商则须提供该产品制造商出具的有效期内的代理资质文件针对本项目的授权
书以及服务承诺书
4投标人近三年以合同签订时间为准在中国境内至少有过 1 个项目案例，项目案例须
包含所投网络性能管理工具NPM产品，且项目案例合同金额不少于 100 万元人民币须
提供合同关键页扫描件，包括但不限于包含所投网络性能管理工具NPM产品的合同清单
合同金额合同签订时间合同盖章等关键信息，转包分包无效
5投标人应遵守国家法律法规，具备良好商业信誉。近三年内投标人在经营活动中没有
重大违法记录重大违法记录指因违法经营受到刑事处罚或者责令停产停业吊销许可证或
者执照等行政处罚，未被列入信用中国网站(http://**.cn)失信被执行人
名单重大税收违法失信主体
6本项目不接受联合体投标，不允许转包分包。
注:1近三年是指本项目招标文件获取截止之日前三年内。
2信用中国网站的最终查询结果以招标代理机构于投标截止日当天在信用中国网
站http://**.cn的查询结果为准。
本项目 不允许 联合体投标。
四招标文件的获取
获取时间：从 2023 年 10 月 26 日 16 时 00 分到 2023 年 10 月 31 日 16 时 00 分
获取方式：网上汇款购买招标文件
五投标文件的递交
递交截止时间：2023 年 11 月 16 日 10 时 30 分
递交方式： (略) 长寿路 285 号恒达大厦 10 楼第三会议室纸质文件递交
六开标时间及地点
开标时间：2023 年 11 月 16 日 10 时 30 分
开标地点： (略) 长寿路 285 号恒达大厦 10 楼第三会议室
七其他
上海 (略) 受中国金融期 (略) 委托，为其2023 年
中金所网络性能管理工具采购通过公开招标选择供应商，兹邀请合格的投标人对下述内容
进行投标。
一 招标编号：0613-*
二 简要内容：
1招标单位：中国金融期 (略)
2招标代理：上海 (略)
3招标名称：2023 年中金所网络性能管理工具采购
4招标内容：网络性能管理工具NPM3 套及相关配件，并按照招标单位要求，对以上设
备进行系统集成以及开展后续维护服务，详见第五部分 技术规格及要求。
5交货期：本次采购要求所有软硬件设备的到货及集成工作在合同签订之后 120 个工作日
内完成。
6质保期：6 年，58NBD ，原厂维保，详见第五部分 技术规格及要求。
三 合格投标人的资格要求：
1投标人必须为中华人民共和国境内不包括香港澳门及台湾地区，简称中国境内
具有独立法人资格的企业
2投标人单位没有处于被责令停业投标资格被行政主管部门暂停或者取消财产被接管
主要资产被冻结或破产状态
3投标人应是所投网络性能管理工具NPM产品的制造商，或由该产品制造商授权的代理
商若为代理商则须提供该产品制造商出具的有效期内的代理资质文件针对本项目的授权
书以及服务承诺书
4投标人近三年以合同签订时间为准在中国境内至少有过 1 个项目案例，项目案例须
包含所投网络性能管理工具NPM产品，且项目案例合同金额不少于 100 万元人民币须
提供合同关键页扫描件，包括但不限于包含所投网络性能管理工具NPM产品的合同清单
合同金额合同签订时间合同盖章等关键信息，转包分包无效
5投标人应遵守国家法律法规，具备良好商业信誉。近三年内投标人在经营活动中没有
重大违法记录重大违法记录指因违法经营受到刑事处罚或者责令停产停业吊销许可证或
者执照等行政处罚，未被列入信用中国网站(http://**.cn)失信被执行人
名单重大税收违法失信主体
6本项目不接受联合体投标，不允许转包分包。
注:1近三年是指本项目招标文件获取截止之日前三年内。
2信用中国网站的最终查询结果以招标代理机构于投标截止日当天在信用中国网
站http://**.cn的查询结果为准。
四 报名相关信息：
1. 报名时间：2023 年 10 月 26 日-2023 年 10 月 31 日
2. 报名方式：网上汇款购买招标文件，费用 1000 元/份
3. 账户信息如下：
开 户 名：上海 (略)
开 户 行：中国建 (略) 分行营业部
帐 号：*46341
4. 报名所需资料：请在报名时间内邮件发送至 wangyaoshbid.com
1) 营业执照副本税务登记证组织机构代码证或三证合一营业执照的扫描件
2) 法定代表人授权书和法人代表被授权人代表身份证的扫描件
3) 支付报名费用的银行汇款凭证。
5. 联系方式
1) 联系人：王垚*榕
2) 联系电话：021-*
3) 传真：021-*
4) 邮箱：wangyaoshbid.com
五 投标截止/开标时间：2023 年 11 月 16 日 10 时 30 分
六 投标/开标地点：上海 (略) (略) 长寿路 285 号恒达大厦 10 楼第
三会议室
八监督部门
本招标项目的监督部门为中国金融期 (略) 纪检办公室。
九联系方式
招 标 人：中国金融期 (略)
地 址： (略) 浦东新区杨高南路 288 号
联 系 人：塔依老师
电 话：021- *
电子邮件：http://**
招标代理机构：上海 (略)
地 址： (略) 长寿路 285 号恒达大厦 16 楼
联 系 人： 王垚
电 话： 021-*
电子邮件： wangyaoshbid.com
招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人： 签名

招标人或其招标代理机构： 盖章
48