详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
深港公司 海底管道抢修备件采购 - 国际招标公告

(略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2023-10-30在
中国国际招标网公告。本次招标采用电子招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1招标条件
项目概况:1： 人工潜水型标准结构卡具 32英寸 class600 1台 2： 机械式法兰连接器 32英寸
class600 4台 3： 球型法兰 32英寸 class600 2台 4： 旋转法兰 32英寸 class600 2台
5： 安装工具箱 1套 6： 人工潜水型标准结构卡具密封包 2套 7： 机械连接器密封包 2套
8： 旋转法兰配套垫片等配件 2套。
资金到位或资金来源落实情况:资金已落实
项目已具备招标条件的说明:项目资金已落实，相关程序已履行审批，具备招标条件。

2招标内容
招标项目编号:0720-2340zbzx0230
招标项目名称:深港公司 海底管道抢修备件采购
项目实施地点: (略)
招标产品列表(主要设备):

3投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1. 资格要求：投标人需提供以下文件：
1投标人须按招标文件第一册第四章格式IV-9.资格证明文件格式的要求填写和提交有关资料。
2投标产品原产地在关境外的投标人必须是制造商或制造商授权的代理商，一个制造商对同一
品牌同一型号的设备，仅能委托一个代理商参加投标进口产品开标前未进入中国关境内的，投标
人必须 (略) 不接受开标前已经进入中国关境内的进口产品投标。投标产品原
产地在关境内的投标人必须是制造商不接受代理商投标。
(3) 代理商投标需具备以下条件：
必须提供制造商对本次投标的唯一正式授权书
投标人在当地依法登记注册的时间距开标日满三年，需提供营业执照等注册登记的有效证件复印
件。
2.业绩要求：
序号 产品名称 数量 简要技术规格 备注
1 海底管道抢修备件
1： 人工潜水型标准结构卡具
32英寸 class600 1台 2： 机
械式法兰连接器 32英寸
class600 4台 3： 球型法兰
32英寸 class600 2台 4： 旋
转法兰 32英寸 class600 2台
5： 安装工具箱 1套 6： 人
工潜水型标准结构卡具密封包
2套 7： 机械连接器密封包
2套 8： 旋转法兰配套垫片等
配件 2套。
1 投标文件必须对技术规格书和数据单中的每一项条款进行详细的逐条响应，构成对技术规格书和数据单中任何条款出现负偏离，将被否
决。 2 承诺配合*方及其聘请的第三方权威机构如DNVBVABSCCS 或LR 开展设备监造及工厂验收工作，投标时提供以往类同设
备由第三方权威机构 如DNVBVABSCCS 或LR 出具的旁站报告文件复印件作为支持文件。 等等，其他要求详见招标文件。
2.1制造商业绩要求：需提供2012年至投标截止日之前的国内外供货业绩，要求如下：至少各提供一
项人工潜水型管卡机械连接器球形法兰及旋转法兰四种设备适用管道直径32英寸且压力等级
class600的海底油气管道维抢修供货业绩。业绩证明文件要求：国外业绩供货合同及相应中文翻
译的版本需提供制造商和业主方双方签字盖章版合同国内业绩供货合同及与合同相应到货验收
证明材料。所有有效业绩均需提供与最终用户海管抢修作业方或者海管业主方签订的合同复印
页，合同复印页必须可以清晰的展示客户名称合同标的物规格签署盖章页等信息及项目信息
有效联系人及电话等。如不满足上述业绩要求或发现提供的业绩存在造假，将被否决，已中标的
，招标人有权取消中标资格，并解除已签署的合同。招标人保留核实投标人和制造商业绩的权利
，投标人及制造商应积极配合，若投标人不予配合或未按要求提供补充资料，其业绩将被认定为无
效业绩。若发现提供的业绩存在造假，其投标将被否决，已中标的，招标人有权取消中标资格，并
解除已签署的合同。
2.2如果投标人是代理商：需提供制造商上述业绩的同时，至少拥有一项压力等级class600的天然
气管道建设主要设备包括但不限于阀门等机械类设备流量计等计量类设备或长输管道维抢修
设备包括但不限于压力等级class600天然气管道维修所需要的切管设备或结构型管卡机械连
接器球型法兰旋转法兰等的供货业绩，并提供有效的合同复印页合同的出卖人必须是投标
人，合同复印页必须可以清晰的展示客户名称合同标的物规格签署盖章页等信息及项目信息
有效联系人及电话等。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以

4招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2023-10-30
招标文件领购结束时间:2023-11-06
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：请按照其他说明里的要求线上购买
招标文件售价:200/30
其他说明:本招标文件每份售价为200元人民币只接受人民币，售后不退。有兴趣的合格投标人
可按上述时间，每天节假日除外上午9:00 至11:00, 下午1:30至4:00(北京时间)线上办理招标
文件购买事宜。具体购买流程分以下3个步骤：投标人应先联系标书售卖人：梁爽010-
*，并将单位授权书如为代理商投标，还须提供制造商对本次投标的唯一授权书发至邮
箱chttp://**，按要求填写购买招标文件登记表，并发至邮箱chttp://**由
工作人员确认完成以上两步后，请登录招标文件自助购买系统网址
：http://**完成标书费付款，账号密码与中国石油电子招标投
标交易平台一致未在中国石油电子招标投标交易平台上注册过的潜在投标人，需要先注册并通过
平台审核，登录中国石油电子招标投标交易平台网址
：http://**，具体操作请参考中国
石油招标投标网操作指南中投标人用户手册相关章节，有关注册等交易平台的操作问题请咨询
技术支持团队相关人员，咨询电话:*。为方便投标人后续操作，购 (略)
进行注册代付标书费。注意：标书费

5投标文件的递交
投标截止时间开标时间:2023-11-21 09:00
投标文件送达地点:必联网电子招标投标交易平台
开标地点:必联网电子招标投标交易平台

6投标人在投标前应在必联网http://**或机电产品招标投标电子交易平台
http://**或中国国际招标网http://**完成
注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公示。

7联系方式
招标人:深 (略)
地址: (略) 福田区华富街道深南大道1006号深圳国际创新中心A栋22层
联系人:方益涛
联系方式:0755-*
招标代理机构: (略)
地址: (略) 西城区鼓楼外大街5号
联系人:梁爽
联系方式:010-*

8汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):

9其他补充说明
附件：格式2.5购买招标文件登记表机电产品国际招标.doc



招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人：签名


招标人或其招标代理机构：盖章
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
深港公司 海底管道抢修备件采购 - 国际招标公告

(略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2023-10-30在
中国国际招标网公告。本次招标采用电子招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1招标条件
项目概况:1： 人工潜水型标准结构卡具 32英寸 600 1台 2： 机械式法兰连接器 32英寸
600 4台 3： 球型法兰 32英寸 600 2台 4： 旋转法兰 32英寸 600 2台
5： 安装工具箱 1套 6： 人工潜水型标准结构卡具密封包 2套 7： 机械连接器密封包 2套
8： 旋转法兰配套垫片等配件 2套。
资金到位或资金来源落实情况:资金已落实
项目已具备招标条件的说明:项目资金已落实，相关程序已履行审批，具备招标条件。

2招标内容
招标项目编号:0720-2340zbzx0230
招标项目名称:深港公司 海底管道抢修备件采购
项目实施地点: (略)
招标产品列表(主要设备):

3投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1. 资格要求：投标人需提供以下文件：
1投标人须按招标文件第一册第四章格式IV-9.资格证明文件格式的要求填写和提交有关资料。
2投标产品原产地在关境外的投标人必须是制造商或制造商授权的代理商，一个制造商对同一
品牌同一型号的设备，仅能委托一个代理商参加投标进口产品开标前未进入中国关境内的，投标
人必须 (略) 不接受开标前已经进入中国关境内的进口产品投标。投标产品原
产地在关境内的投标人必须是制造商不接受代理商投标。
(3) 代理商投标需具备以下条件：
必须提供制造商对本次投标的唯一正式授权书
投标人在当地依法登记注册的时间距开标日满三年，需提供营业执照等注册登记的有效证件复印
件。
2.业绩要求：
序号 产品名称 数量 简要技术规格 备注
1 海底管道抢修备件
1： 人工潜水型标准结构卡具
32英寸 600 1台 2： 机
械式法兰连接器 32英寸
600 4台 3： 球型法兰
32英寸 600 2台 4： 旋
转法兰 32英寸 600 2台
5： 安装工具箱 1套 6： 人
工潜水型标准结构卡具密封包
2套 7： 机械连接器密封包
2套 8： 旋转法兰配套垫片等
配件 2套。
1 投标文件必须对技术规格书和数据单中的每一项条款进行详细的逐条响应，构成对技术规格书和数据单中任何条款出现负偏离，将被否
决。 2 承诺配合*方及其聘请的第三方权威机构如DNVBVABSCCS 或LR 开展设备监造及工厂验收工作，投标时提供以往类同设
备由第三方权威机构 如DNVBVABSCCS 或LR 出具的旁站报告文件复印件作为支持文件。 等等，其他要求详见招标文件。
2.1制造商业绩要求：需提供2012年至投标截止日之前的国内外供货业绩，要求如下：至少各提供一
项人工潜水型管卡机械连接器球形法兰及旋转法兰四种设备适用管道直径32英寸且压力等级
600的海底油气管道维抢修供货业绩。业绩证明文件要求：国外业绩供货合同及相应中文翻
译的版本需提供制造商和业主方双方签字盖章版合同国内业绩供货合同及与合同相应到货验收
证明材料。所有有效业绩均需提供与最终用户海管抢修作业方或者海管业主方签订的合同复印
页，合同复印页必须可以清晰的展示客户名称合同标的物规格签署盖章页等信息及项目信息
有效联系人及电话等。如不满足上述业绩要求或发现提供的业绩存在造假，将被否决，已中标的
，招标人有权取消中标资格，并解除已签署的合同。招标人保留核实投标人和制造商业绩的权利
，投标人及制造商应积极配合，若投标人不予配合或未按要求提供补充资料，其业绩将被认定为无
效业绩。若发现提供的业绩存在造假，其投标将被否决，已中标的，招标人有权取消中标资格，并
解除已签署的合同。
2.2如果投标人是代理商：需提供制造商上述业绩的同时，至少拥有一项压力等级600的天然
气管道建设主要设备包括但不限于阀门等机械类设备流量计等计量类设备或长输管道维抢修
设备包括但不限于压力等级600天然气管道维修所需要的切管设备或结构型管卡机械连
接器球型法兰旋转法兰等的供货业绩，并提供有效的合同复印页合同的出卖人必须是投标
人，合同复印页必须可以清晰的展示客户名称合同标的物规格签署盖章页等信息及项目信息
有效联系人及电话等。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以

4招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2023-10-30
招标文件领购结束时间:2023-11-06
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：请按照其他说明里的要求线上购买
招标文件售价:200/30
其他说明:本招标文件每份售价为200元人民币只接受人民币，售后不退。有兴趣的合格投标人
可按上述时间，每天节假日除外上午9:00 至11:00, 下午1:30至4:00(北京时间)线上办理招标
文件购买事宜。具体购买流程分以下3个步骤：投标人应先联系标书售卖人：梁爽010-
*，并将单位授权书如为代理商投标，还须提供制造商对本次投标的唯一授权书发至邮
箱chttp://**，按要求填写购买招标文件登记表，并发至邮箱chttp://**由
工作人员确认完成以上两步后，请登录招标文件自助购买系统网址
：http://**完成标书费付款，账号密码与中国石油电子招标投
标交易平台一致未在中国石油电子招标投标交易平台上注册过的潜在投标人，需要先注册并通过
平台审核，登录中国石油电子招标投标交易平台网址
：http://**，具体操作请参考中国
石油招标投标网操作指南中投标人用户手册相关章节，有关注册等交易平台的操作问题请咨询
技术支持团队相关人员，咨询电话:*。为方便投标人后续操作，购 (略)
进行注册代付标书费。注意：标书费

5投标文件的递交
投标截止时间开标时间:2023-11-21 09:00
投标文件送达地点:必联网电子招标投标交易平台
开标地点:必联网电子招标投标交易平台

6投标人在投标前应在必联网http://**或机电产品招标投标电子交易平台
http://**或中国国际招标网http://**完成
注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公示。

7联系方式
招标人:深 (略)
地址: (略) 福田区华富街道深南大道1006号深圳国际创新中心A栋22层
联系人:方益涛
联系方式:0755-*
招标代理机构: (略)
地址: (略) 西城区鼓楼外大街5号
联系人:梁爽
联系方式:010-*

8汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):

9其他补充说明
附件：格式2.5购买招标文件登记表机电产品国际招标.doc



招标人或其招标代理机构主要负责人项目负责人：签名


招标人或其招标代理机构：盖章
53