详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
上海城投污水处理有限公司2023年竹园四期预处理区域日常维护服务招标公告
(招标编号：WS-GK-2023-432-FW)
项目所新在地区： (略)
一 招标条件
本上海 (略) 2023年竹园四期预处理区域日常维护服务已由项目审北
/核准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金/，招标人为上海 (略) 。
本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标，
二 项目概况和招标范围
规模竹园四期工程顶处理区域口常运行维护，包括对厂 （如曝气沉砂池 进水泵房
出水泵房 污水泵房及雨水泵房等)设施进行日常维护。同时，对区域内设施进行整理，并
定期对区域内的设备进行维护保养（例如粗格* 污水格栅 细格栅 雨水格栅 洗砂机组
螺旋输送压榨机 浮渣一体机等)，以提高工作效率和安全性。50万区域：进水泵房 曝气
沉砂池 消毒池及出水泵房 污水泵房 雨水泵房等。70万区域：污水泵房 雨水泵房
消毒池及出水泵房等。项目地点：竹园四期。最高投标限价：294万元。服务期限：自合
问签订后两年。本项目采用一次招标两年沿用 合同 年一签的方式实施。木项目中标通知
书发出后，招标人与中标人按照项日招投标结果签订第一年度合同。之后，在上 年度合同
到期后，招标人对中标人的工作进行合同履约评价，评价通过的，双方续签下年度合同。
如中标人年度评价未通过，则上一年度合同到期后，双方不再续签下一年度合同，本项目招
标结果也不再有效。质量要求：一次验收合格
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
001)上海 (略) 2023年竹园四期预处理区域日常维护服务
三 投标人资格要求
(001上海 (略) 2023年竹园四期预处理区域日常维护服务)的投标人
资格能力要求：1) 投标人应在中国境内（不包括香港 澳门 台湾地区）有效注册，具
有独立承担民亨贵任的能力，具有有效的营业执照（或事业单位 社会团体法人证书） 组
织机构代码 税务登记证或三证合一（或五证合 ）的营业执照)（须提供营业执照复印件
加盖公章)：
2) 投 (略) 政公用工程施工总承包三级及以上或建筑工程施工总承包三级及以上
或建筑机自安装工程专业承包三级及以上或建筑装修装饰工程专业承包二级及以上企业资
质：
3),投标人须具有有效期内的安全生产许可证：
4),近三年（从2020年11月至今）未被国家财政部指定的 信用中国 网站（网址为：
http:/w.creditchina..gov,cn/)列入失信被执行人 重大税收违法案件当事人名单或政
府采购严熏违法失信名单：
5).本项月不接受联合体投标。：
本项日不允许联合体投标。
四 招标文件的获取
获取时间：从2023年11月16日09时30分到2023年11月20日16时00分
获取方式：有兴趣的潜在投标人应于2023年11月16日起至2023年11月20日每天
的9：30一16：00时（北京时间）， (略) 静安区余姚路288号1号楼504室，携带以下资
料完成现场技名并支付招标文件工本费1000元人民币（现金），售后不退(1)营业执照
或事业单位法人证书复印件加盖公章：(2)资质证书 安全生产许可证（拥盖公章：(3）
法人代表证明 法人授权委托书（如有授权）加盖公章(4)法人身份证或授权人身份证（如
有授权)原件及复印件加盖公常：(5)投标人 信用中国 网站信用信息报告或截图（加
盖公章)。
五 投标文件的递交
递交截止时间：2023年12月06日09时30分
递交方式： (略) 静安区余姚路288号1号楼504宗纸质文件递交
六 开标时间及地点
开标时间：2023年12月06日09时30分
當理
开标地点： (略) 静安区余姚路288号1号楼504室
七 其他
发布木次招标公告的媒体名称：中国招标投标公共服务平台
http://**).
投标保证金金额：人民币2万元
投标有效期：开标后90天
八 监督部门
本招标项日的监督部门为上海城投水务（集团）有限公司。
九 联系方式
招标人：上海 (略)
地址： (略) 龙东大道1851号
联系人：姚峥
电
话：021-*
电子邮件：/
招标代理机构：上海浦江 (略)
地址： (略) 静安区余姚路288号1号楼501室
联系人：王学辉 王晨
电话：*
电子邮件：* gg.com
招标人或其招标代理机构主要负贵人（项目负责人）：
招标人或其招标代理机构：
(盖章)
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
上海城投污水处理有限公司2023年竹园四期预处理区域日常维护服务招标公告
(招标编号：WS-GK-2023-432-FW)
项目所新在地区： (略)
一 招标条件
本上海 (略) 2023年竹园四期预处理区域日常维护服务已由项目审北
/核准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金/，招标人为上海 (略) 。
本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标，
二 项目概况和招标范围
规模竹园四期工程顶处理区域口常运行维护，包括对厂 （如曝气沉砂池 进水泵房
出水泵房 污水泵房及雨水泵房等)设施进行日常维护。同时，对区域内设施进行整理，并
定期对区域内的设备进行维护保养（例如粗格* 污水格栅 细格栅 雨水格栅 洗砂机组
螺旋输送压榨机 浮渣一体机等)，以提高工作效率和安全性。50万区域：进水泵房 曝气
沉砂池 消毒池及出水泵房 污水泵房 雨水泵房等。70万区域：污水泵房 雨水泵房
消毒池及出水泵房等。项目地点：竹园四期。最高投标限价：294万元。服务期限：自合
问签订后两年。本项目采用一次招标两年沿用 合同 年一签的方式实施。木项目中标通知
书发出后，招标人与中标人按照项日招投标结果签订第一年度合同。之后，在上 年度合同
到期后，招标人对中标人的工作进行合同履约评价，评价通过的，双方续签下年度合同。
如中标人年度评价未通过，则上一年度合同到期后，双方不再续签下一年度合同，本项目招
标结果也不再有效。质量要求：一次验收合格
范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
001)上海 (略) 2023年竹园四期预处理区域日常维护服务
三 投标人资格要求
(001上海 (略) 2023年竹园四期预处理区域日常维护服务)的投标人
资格能力要求：1) 投标人应在中国境内（不包括香港 澳门 台湾地区）有效注册，具
有独立承担民亨贵任的能力，具有有效的营业执照（或事业单位 社会团体法人证书） 组
织机构代码 税务登记证或三证合一（或五证合 ）的营业执照)（须提供营业执照复印件
加盖公章)：
2) 投 (略) 政公用工程施工总承包三级及以上或建筑工程施工总承包三级及以上
或建筑机自安装工程专业承包三级及以上或建筑装修装饰工程专业承包二级及以上企业资
质：
3),投标人须具有有效期内的安全生产许可证：
4),近三年（从2020年11月至今）未被国家财政部指定的 信用中国 网站（网址为：
http:/w.creditchina..gov,cn/)列入失信被执行人 重大税收违法案件当事人名单或政
府采购严熏违法失信名单：
5).本项月不接受联合体投标。：
本项日不允许联合体投标。
四 招标文件的获取
获取时间：从2023年11月16日09时30分到2023年11月20日16时00分
获取方式：有兴趣的潜在投标人应于2023年11月16日起至2023年11月20日每天
的9：30一16：00时（北京时间）， (略) 静安区余姚路288号1号楼504室，携带以下资
料完成现场技名并支付招标文件工本费1000元人民币（现金），售后不退(1)营业执照
或事业单位法人证书复印件加盖公章：(2)资质证书 安全生产许可证（拥盖公章：(3）
法人代表证明 法人授权委托书（如有授权）加盖公章(4)法人身份证或授权人身份证（如
有授权)原件及复印件加盖公常：(5)投标人 信用中国 网站信用信息报告或截图（加
盖公章)。
五 投标文件的递交
递交截止时间：2023年12月06日09时30分
递交方式： (略) 静安区余姚路288号1号楼504宗纸质文件递交
六 开标时间及地点
开标时间：2023年12月06日09时30分
當理
开标地点： (略) 静安区余姚路288号1号楼504室
七 其他
发布木次招标公告的媒体名称：中国招标投标公共服务平台
http://**).
投标保证金金额：人民币2万元
投标有效期：开标后90天
八 监督部门
本招标项日的监督部门为上海城投水务（集团）有限公司。
九 联系方式
招标人：上海 (略)
地址： (略) 龙东大道1851号
联系人：姚峥
电
话：021-*
电子邮件：/
招标代理机构：上海浦江 (略)
地址： (略) 静安区余姚路288号1号楼501室
联系人：王学辉 王晨
电话：*
电子邮件：* gg.com
招标人或其招标代理机构主要负贵人（项目负责人）：
招标人或其招标代理机构：
(盖章)
102