招标编号：SJZB-SM-F*-V83

招标项目所在地区：中国- (略) - (略)

1.招标条件

山西煤炭进出口集 (略) 污水处理站运行费用项目（招标项目编号： D*A01119O23 ），已批准建设，项目资金来源为自筹资金，招标人为山西煤炭进出口集 (略) 。本项目已具备招标条件，并在“山西焦煤电子招采平台”（网址：http://**）以全流程电子招标投标的方式组织进行国内公开招标。

2.项目概况和招标范围

2.1 项目概况：为提升水处理站精益化管理水平，根据《关于加强2023年生态环境保护工作的决定》（山煤国际发【2023】2号）及山西焦煤下发的《山西焦煤对标一流创建标准化污水厂行动方案（2022-2023）》的相关要求，现场管理需设置专业技术团队进行运营管理。

2.2 招标内容：对矿井水处理站、生活水处理站进行托管运营

2.3.招标范围：

（1） 矿井水处理站运营范围

1）矿井水处理站运行包含：每日水质分析化验，每月委托第三方检测，设备/仪器/仪表及站区内管网的维护、维修及保养，运行台账，污泥脱水（不含污泥处置）。

2）矿井水处理站运营费用包含：人工费、药剂费、化验费、设备维护费、管理费、利润、税金；不含水费、电费、采暖费、污泥处置费、设备更新费。公司委托另外第三方检测机构进行监测，作为对矿井水委托运行效果的考核依据，监测数据不达标时，作为罚款证据，具体罚款额度在委托合同中另行约定。

3）矿井水处理站综合管理包含：站区人员及设备/设施安全，站区环境卫生，配合地方、集团和公司等相关环保部门检查，处理相关各种应急事件。

（2）生活水处理站运营范围

1）生活水处理站系统运行包含：每日水质分析化验，每月委托第三方检测，设备/仪器/仪表及站区内管网的维护、维修及保养，运行台账，污泥脱水（不包含污泥处置）。

2）生活水处理站运营费用包含：人工费、药剂费、化验费、设备维护费、管理费、利润、税金；不含水费、电费、采暖费、污泥处置费、设备更新费。公司委托另外第三方检测机构进行监测，作为对矿井水委托运行效果的考核依据，监测数据不达标时，作为罚款证据，具体罚款额度在委托合同中另行约定。

3）生活水处理站综合管理包含：站区人员及设备/设施安全，站区环境卫生，配合地方、集团和公司等相关环保部门检查，处理相关各种应急事件。

（3）其他运营

洗车平台、喷雾炮的日常运行及雨水收集池、洗车平台冲洗水沉淀池的定时清理。

（4）其他要求

1）委托托管运营范围除规定的内容之外， (略) 及环保部门的检查，以及对检查提出的各项隐患问题整改，随时联系在线监测设备运营维护单位对设备进行维护，确保在线设备平稳运行，监测数据科学、精准。万无一失做到“零排放”。并加强与环保部门的协调沟通，坚决杜绝因操作误差或在线设备故障造成的环保罚款。否则，按照处罚决定全额缴纳罚款并平息舆情，避免给公司、山煤国际及山西焦煤造成负面影响。

2）单项小于2000元的备品备件及维护费用由中标方承担，大于2000元以上的备品备件费用由招标方承担。

2.4.服务期限：自签订合同起1年

2.5 质量标准：达到国家、行业相关规范、规定合格标准。

3.投标人资格要求

投标人必须在中华人民共和国境内依法登记注册，具有独立法人资格或其他组织，同时还应具备以下条件：

3.1业绩要求：投标人近年内**日至公告发布之日止，（以合同签订时间为准）至少提供一项同类型水处理站托管运营业绩；

3.2 信誉要求：投标人未被工商行政管理机关在“国家企业信用信息公示系统”（http://**）中列入严重违法失信企业名单；投标人未列入“信用中国”网站（http://**.cn）或“中国执行信息公开网”（http://**.cn）失信被执行人名单（须提供查询结果网页截图或报告，如截图不清或错误的，评标委员会可现场查询）。3.4其他要求：

（1）投标人不属于山煤国际 (略) 限制准入业务客户数据库内禁入类企业、山煤国际投标人不良信用行为名单库（由招标人或招标代理机构自行核实）；

（2）单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加本招标项目同一标段或未划分标段的同一招标项目的投标。

3.5本项目不允许联合体投标。

4.招标文件的获取

4.1 获取时间：2023年 11 月 29 日18:00至2023年 12 月 4 日18：00（北京时间）。

4.2获取方法:参与该项目的投标人须在“山西焦煤电子招采平台-入口一”(http://**)完成注册后登录系统，通过“采购执行-我要参与”栏目参加投标， 对于划分标段的采购项目，投标人应按照相关要求慎重选择标段，因操作失误造成的后果由投标人自行承担。

4.3招标文件需缴纳平台使用费后下载，缴纳平台使用费后，在文件发售期内必须下载招标文件。

4.4投标人在购买或领取招标文件时务必填写本次招标业务的联系人，在招标过程中的相关信息将以短信形式发送到该联系人手机上。

4.5 投标人下载招标文件失败或遇到其他问题请拨打山西焦煤电子招采平台客服电话:*-1联系咨询。

4.6本次招标为全流程线上招标项目，凡有意参与的投标人须先在全国公共资源交易平台( (略) ) (略) 场主体库http://**)完成注册，详情请查阅主体库网上注册指南;如需办理 CA 数字证书，请查看全国公共资源交易平台( (略) )“数字证书交叉互认”栏目http://**)。

5.投标文件的递交

5.1 递交截止时间：2023年 12 月 18 日 15 ：00（北京时间）

5.2 递交方法：投标人登录山西焦煤电子招采平台进入“我的投标”点击“投标文件”，并使用CA数字证书进行在线加密递交。

5.3 递交地址：山西焦煤电子招采平台（http://**）-入口一。

逾期递交的、未按指定方法或者未递交至指定地点的投标文件，将不予受理。

6.开标时间及方式

6.1 开标时间：2023年 12 月 18 日 15 ：00（北京时间）

6.2 开标方式：通过山西焦煤电子招采平台组织远程开标

7.其他公告内容

本次招标公告在山西焦煤电子招采平台、山西招标采购服务平台/山西招投标协会平台同时发布。

8.联系方式

招标人：山西煤炭进出口集 (略)

地 址： (略) 沁水县张村乡冯村

联系人：周先生

电 话：*

招标代理机构：山西 (略)

地 址： (略) 小店区龙城大街102号文旅大厦A座4层

联系人：朱先生 刘先生

联系电话：*-2-20 、*-2-83

电子邮件： *@*26.com

招标代理机构项目负责人：朱瑞峰

招标人或其招标代理机构：山西 (略) （签章）

招标编号：SJZB-SM-F*-V83

招标项目所在地区：中国- (略) - (略)

1.招标条件

山西煤炭进出口集 (略) 污水处理站运行费用项目（招标项目编号： D*A01119O23 ），已批准建设，项目资金来源为自筹资金，招标人为山西煤炭进出口集 (略) 。本项目已具备招标条件，并在“山西焦煤电子招采平台”（网址：http://**）以全流程电子招标投标的方式组织进行国内公开招标。

2.项目概况和招标范围

2.1 项目概况：为提升水处理站精益化管理水平，根据《关于加强2023年生态环境保护工作的决定》（山煤国际发【2023】2号）及山西焦煤下发的《山西焦煤对标一流创建标准化污水厂行动方案（2022-2023）》的相关要求，现场管理需设置专业技术团队进行运营管理。

2.2 招标内容：对矿井水处理站、生活水处理站进行托管运营

2.3.招标范围：

（1） 矿井水处理站运营范围

1）矿井水处理站运行包含：每日水质分析化验，每月委托第三方检测，设备/仪器/仪表及站区内管网的维护、维修及保养，运行台账，污泥脱水（不含污泥处置）。

2）矿井水处理站运营费用包含：人工费、药剂费、化验费、设备维护费、管理费、利润、税金；不含水费、电费、采暖费、污泥处置费、设备更新费。公司委托另外第三方检测机构进行监测，作为对矿井水委托运行效果的考核依据，监测数据不达标时，作为罚款证据，具体罚款额度在委托合同中另行约定。

3）矿井水处理站综合管理包含：站区人员及设备/设施安全，站区环境卫生，配合地方、集团和公司等相关环保部门检查，处理相关各种应急事件。

（2）生活水处理站运营范围

1）生活水处理站系统运行包含：每日水质分析化验，每月委托第三方检测，设备/仪器/仪表及站区内管网的维护、维修及保养，运行台账，污泥脱水（不包含污泥处置）。

2）生活水处理站运营费用包含：人工费、药剂费、化验费、设备维护费、管理费、利润、税金；不含水费、电费、采暖费、污泥处置费、设备更新费。公司委托另外第三方检测机构进行监测，作为对矿井水委托运行效果的考核依据，监测数据不达标时，作为罚款证据，具体罚款额度在委托合同中另行约定。

3）生活水处理站综合管理包含：站区人员及设备/设施安全，站区环境卫生，配合地方、集团和公司等相关环保部门检查，处理相关各种应急事件。

（3）其他运营

洗车平台、喷雾炮的日常运行及雨水收集池、洗车平台冲洗水沉淀池的定时清理。

（4）其他要求

1）委托托管运营范围除规定的内容之外， (略) 及环保部门的检查，以及对检查提出的各项隐患问题整改，随时联系在线监测设备运营维护单位对设备进行维护，确保在线设备平稳运行，监测数据科学、精准。万无一失做到“零排放”。并加强与环保部门的协调沟通，坚决杜绝因操作误差或在线设备故障造成的环保罚款。否则，按照处罚决定全额缴纳罚款并平息舆情，避免给公司、山煤国际及山西焦煤造成负面影响。

2）单项小于2000元的备品备件及维护费用由中标方承担，大于2000元以上的备品备件费用由招标方承担。

2.4.服务期限：自签订合同起1年

2.5 质量标准：达到国家、行业相关规范、规定合格标准。

3.投标人资格要求

投标人必须在中华人民共和国境内依法登记注册，具有独立法人资格或其他组织，同时还应具备以下条件：

3.1业绩要求：投标人近年内**日至公告发布之日止，（以合同签订时间为准）至少提供一项同类型水处理站托管运营业绩；

3.2 信誉要求：投标人未被工商行政管理机关在“国家企业信用信息公示系统”（http://**）中列入严重违法失信企业名单；投标人未列入“信用中国”网站（http://**.cn）或“中国执行信息公开网”（http://**.cn）失信被执行人名单（须提供查询结果网页截图或报告，如截图不清或错误的，评标委员会可现场查询）。3.4其他要求：

（1）投标人不属于山煤国际 (略) 限制准入业务客户数据库内禁入类企业、山煤国际投标人不良信用行为名单库（由招标人或招标代理机构自行核实）；

（2）单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加本招标项目同一标段或未划分标段的同一招标项目的投标。

3.5本项目不允许联合体投标。

4.招标文件的获取

4.1 获取时间：2023年 11 月 29 日18:00至2023年 12 月 4 日18：00（北京时间）。

4.2获取方法:参与该项目的投标人须在“山西焦煤电子招采平台-入口一”(http://**)完成注册后登录系统，通过“采购执行-我要参与”栏目参加投标， 对于划分标段的采购项目，投标人应按照相关要求慎重选择标段，因操作失误造成的后果由投标人自行承担。

4.3招标文件需缴纳平台使用费后下载，缴纳平台使用费后，在文件发售期内必须下载招标文件。

4.4投标人在购买或领取招标文件时务必填写本次招标业务的联系人，在招标过程中的相关信息将以短信形式发送到该联系人手机上。

4.5 投标人下载招标文件失败或遇到其他问题请拨打山西焦煤电子招采平台客服电话:*-1联系咨询。

4.6本次招标为全流程线上招标项目，凡有意参与的投标人须先在全国公共资源交易平台( (略) ) (略) 场主体库http://**)完成注册，详情请查阅主体库网上注册指南;如需办理 CA 数字证书，请查看全国公共资源交易平台( (略) )“数字证书交叉互认”栏目http://**)。

5.投标文件的递交

5.1 递交截止时间：2023年 12 月 18 日 15 ：00（北京时间）

5.2 递交方法：投标人登录山西焦煤电子招采平台进入“我的投标”点击“投标文件”，并使用CA数字证书进行在线加密递交。

5.3 递交地址：山西焦煤电子招采平台（http://**）-入口一。

逾期递交的、未按指定方法或者未递交至指定地点的投标文件，将不予受理。

6.开标时间及方式

6.1 开标时间：2023年 12 月 18 日 15 ：00（北京时间）

6.2 开标方式：通过山西焦煤电子招采平台组织远程开标

7.其他公告内容

本次招标公告在山西焦煤电子招采平台、山西招标采购服务平台/山西招投标协会平台同时发布。

8.联系方式

招标人：山西煤炭进出口集 (略)

地 址： (略) 沁水县张村乡冯村

联系人：周先生

电 话：*

招标代理机构：山西 (略)

地 址： (略) 小店区龙城大街102号文旅大厦A座4层

联系人：朱先生 刘先生

联系电话：*-2-20 、*-2-83

电子邮件： *@*26.com

招标代理机构项目负责人：朱瑞峰

招标人或其招标代理机构：山西 (略) （签章）