(略) 云 (略)

民事裁定书

(2023)苏0303破23号

申请人：江苏倍 (略) 管理人

2023年12月3日，江苏倍 (略) (略) 提出申请，称截至2023年11月30日，管理人经调查确认本案社保债权73771.5元、医保债权48994.88元、普通债权20150元、劣后债权800.46元，管理人未发现债务人任何财产，现债务人财产已经不足以清偿破产费用， (略) 宣告江苏倍 (略) 破产并终结破产程序。

本院认为：根据管理人依法开展的对债务人履职调查，因无法联系到债务人的相关人员，管理人没有实际接管到债务人的企业印章、证照资料、财务账册、债务资料等，也未发现债务人名下有任何可供处置、分配的财产。现债务人财产不足以清偿破产费用、无财产可供分配债权人，据此管 (略) 裁定宣告债务人破产并终结破产程序的请求符合法律规定，本院予以准许。本案债权人若认为债务人的有关人员不履行法定义务，造成债权人损失的，可以另行依法追究其相应的法律责任，所取得的财产可以依法追加分配。据此，依照《中华人民共和国企业破产法》第四十三条第四款，第一百零七条第一款及第一百二十条第一款、第三款之规定，裁定如下：

一、宣告江苏倍 (略) 破产；

二、终结江苏倍 (略) 破产程序。

本裁定自即日起生效。

审 判 长 孔 祥 伟

审 判 员 毛 海 威

审 判 员 刘 静

二〇二三年十二月六日

法 官 助 理 欧阳广威

书 记 员 刘 珊 珊

(略) 云 (略)

民事裁定书

(2023)苏0303破23号

申请人：江苏倍 (略) 管理人

2023年12月3日，江苏倍 (略) (略) 提出申请，称截至2023年11月30日，管理人经调查确认本案社保债权73771.5元、医保债权48994.88元、普通债权20150元、劣后债权800.46元，管理人未发现债务人任何财产，现债务人财产已经不足以清偿破产费用， (略) 宣告江苏倍 (略) 破产并终结破产程序。

本院认为：根据管理人依法开展的对债务人履职调查，因无法联系到债务人的相关人员，管理人没有实际接管到债务人的企业印章、证照资料、财务账册、债务资料等，也未发现债务人名下有任何可供处置、分配的财产。现债务人财产不足以清偿破产费用、无财产可供分配债权人，据此管 (略) 裁定宣告债务人破产并终结破产程序的请求符合法律规定，本院予以准许。本案债权人若认为债务人的有关人员不履行法定义务，造成债权人损失的，可以另行依法追究其相应的法律责任，所取得的财产可以依法追加分配。据此，依照《中华人民共和国企业破产法》第四十三条第四款，第一百零七条第一款及第一百二十条第一款、第三款之规定，裁定如下：

一、宣告江苏倍 (略) 破产；

二、终结江苏倍 (略) 破产程序。

本裁定自即日起生效。

审 判 长 孔 祥 伟

审 判 员 毛 海 威

审 判 员 刘 静

二〇二三年十二月六日

法 官 助 理 欧阳广威

书 记 员 刘 珊 珊