详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
上海 (略) 竹园污泥处理厂二期薄层干化机配件采购项目招标
公告
（招标编号：WS-GK-2024-119-WZ）
项目所在地区： (略)
一、招标条件
本上海 (略) 竹园污泥处理厂二期薄层干化机配件采购项目已由项目
审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为自筹资金 234.4688 万元，招标人为上海城投污
(略) 。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：上海 (略) 下属竹园污泥处理厂二期共有 10 条污泥干化线，污
泥干化所用设备为德国 BUSS-SMS-CANZLER 公司品牌的薄层干化机+线性干化机，在长时间运
行后，设备的叶片、密封填料等易损件易出现磨损、损坏等情况，从而影响设备的性能及故
障率。为了确保薄层干化机和线性干化机设备能够安全、稳定、可靠地运行，现根据现场设
备运行情况并结合 BUSS-SMS-CANZLER 厂家设备维护保养意见，计划对二期污泥干化机相关
配件进行采购，以便及时更换。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)上海 (略) 竹园污泥处理厂二期薄层干化机配件采购;
三、投标人资格要求
(001 上海 (略) 竹园污泥处理厂二期薄层干化机配件采购)的投标人资
格能力要求：1)投标人应在中国境内（不包括香港、澳门、台湾地区）有效注册，具有独立
承担民事责任的能力；
2)投标人应为投标产品（德国 BUSS-SMS-CANZLER 品牌）的生产商或者经销商、代理商；如
经销商、代理商参与投标需出具生产商的有效授权证书（必须直接授权给投标人，不接受转
授权），且授权产品范围须涵盖投标产品；
3）投标人须具有履行合同所必需的设备、人员及技术能力；
4）投标人未被列入中国执行 (略) （http://**）失信被执
行人名单和“信用中国”网站(http://**.cn)重大税收违法失信主体名单；
5）参加本次招标活动前三年内，投标人在经营活动中没有重大违法记录，无利用不正当竞
争手段骗取中标，无重大经济刑事案件，无因自身的任何违约、违法及违反商业道德的行为
而导致合同解除或败诉（投标时须提供声明函）;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从 2024 年 05 月 16 日 09 时 30 分到 2024 年 05 月 20 日 16 时 30 分
获取方式：请有兴趣的潜在投标人应于 2024 年 05 月 16 日起至 2024 年 05 月 20 日（国
定节、假日除外）每天的 9:30～16:30 时（北京时间）， (略) 徐 (略) 245 号 3 号
楼 9 楼，携带以下资料完成现场报名：（1）营业执照或事业单位法人证书复印件加盖公章；
（2）法人代表证明或法人授权委托书（如有授权）加盖公章；（3）法人身份证或授权人身
份证（如有授权）原件与复印件及被授权人社保证明或有效期内的本人用工合同复印件并加
盖公章。招标文件售价 500 元人民币/本，售后不退。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024 年 06 月 06 日 10 时 00 分
递交方式： (略) 徐 (略) 245 号 3 号楼 9 楼会议室纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024 年 06 月 07 日 10 时 00 分
开标地点： (略) 徐 (略) 245 号 3 号楼 9 楼会议室
七、其他
详见公告
八、监督部门
本招标项目的监督部门为上海城投水务（集团）有限公司。
九、联系方式
招 标 人：上海 (略)
地 址： (略) 浦东新区龙东大道 1851 号
联 系 人：姜先生
电 话：021-*
电子邮件：/
招标代理机构：上海 (略)
地 址： (略) 徐 (略) 245 号 3 号楼 9 楼
联 系 人： 陈青 沈雨辰
电 话： *
电子邮件： *@*q.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）
详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)
上海 (略) 竹园污泥处理厂二期薄层干化机配件采购项目招标
公告
（招标编号：WS-GK-2024-119-WZ）
项目所在地区： (略)
一、招标条件
本上海 (略) 竹园污泥处理厂二期薄层干化机配件采购项目已由项目
审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为自筹资金 234.4688 万元，招标人为上海城投污
(略) 。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：上海 (略) 下属竹园污泥处理厂二期共有 10 条污泥干化线，污
泥干化所用设备为德国 BUSS-SMS-CANZLER 公司品牌的薄层干化机+线性干化机，在长时间运
行后，设备的叶片、密封填料等易损件易出现磨损、损坏等情况，从而影响设备的性能及故
障率。为了确保薄层干化机和线性干化机设备能够安全、稳定、可靠地运行，现根据现场设
备运行情况并结合 BUSS-SMS-CANZLER 厂家设备维护保养意见，计划对二期污泥干化机相关
配件进行采购，以便及时更换。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
(001)上海 (略) 竹园污泥处理厂二期薄层干化机配件采购;
三、投标人资格要求
(001 上海 (略) 竹园污泥处理厂二期薄层干化机配件采购)的投标人资
格能力要求：1)投标人应在中国境内（不包括香港、澳门、台湾地区）有效注册，具有独立
承担民事责任的能力；
2)投标人应为投标产品（德国 BUSS-SMS-CANZLER 品牌）的生产商或者经销商、代理商；如
经销商、代理商参与投标需出具生产商的有效授权证书（必须直接授权给投标人，不接受转
授权），且授权产品范围须涵盖投标产品；
3）投标人须具有履行合同所必需的设备、人员及技术能力；
4）投标人未被列入中国执行 (略) （http://**）失信被执
行人名单和“信用中国”网站(http://**.cn)重大税收违法失信主体名单；
5）参加本次招标活动前三年内，投标人在经营活动中没有重大违法记录，无利用不正当竞
争手段骗取中标，无重大经济刑事案件，无因自身的任何违约、违法及违反商业道德的行为
而导致合同解除或败诉（投标时须提供声明函）;
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从 2024 年 05 月 16 日 09 时 30 分到 2024 年 05 月 20 日 16 时 30 分
获取方式：请有兴趣的潜在投标人应于 2024 年 05 月 16 日起至 2024 年 05 月 20 日（国
定节、假日除外）每天的 9:30～16:30 时（北京时间）， (略) 徐 (略) 245 号 3 号
楼 9 楼，携带以下资料完成现场报名：（1）营业执照或事业单位法人证书复印件加盖公章；
（2）法人代表证明或法人授权委托书（如有授权）加盖公章；（3）法人身份证或授权人身
份证（如有授权）原件与复印件及被授权人社保证明或有效期内的本人用工合同复印件并加
盖公章。招标文件售价 500 元人民币/本，售后不退。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2024 年 06 月 06 日 10 时 00 分
递交方式： (略) 徐 (略) 245 号 3 号楼 9 楼会议室纸质文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2024 年 06 月 07 日 10 时 00 分
开标地点： (略) 徐 (略) 245 号 3 号楼 9 楼会议室
七、其他
详见公告
八、监督部门
本招标项目的监督部门为上海城投水务（集团）有限公司。
九、联系方式
招 标 人：上海 (略)
地 址： (略) 浦东新区龙东大道 1851 号
联 系 人：姜先生
电 话：021-*
电子邮件：/
招标代理机构：上海 (略)
地 址： (略) 徐 (略) 245 号 3 号楼 9 楼
联 系 人： 陈青 沈雨辰
电 话： *
电子邮件： *@*q.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）
123