成都大学“数智化转型与未来社会国际研讨会”口译服务项目采购公告
发送至邮箱
成都大学“数智化转型与未来社会国际研讨会”口译服务项目采购公告
成都大学期刊中心作为采购人拟对成都大学“数智化转型与未来社会国际研讨会”口译服务采购项目进行公开比选，兹邀请符合本次要求的供应商参加比选。
一、项目概况
1.项目名称：成都大学“数智化转型与未来社会国际研讨会”口译服务采购项目
2.采购项目预算金额（元）：*元，比选人报价不得高于最高限价。
二、供应商资格和资质要求
（一）具有《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的条件。
（二）在中华人民共和国境内注册且具备独立法人资格的企业。
具体资格要求：
1．具有独立承担民事责任的能力。
2．具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度。
3．具有履行合同所必需的设备和专业技术能力。
4．有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录。
5．参加本次采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录。
6．法律、行政法规规定的其他条件。
7．本项目参加采购活动的供应商、法定代表人、主要负责人近三年内不得具有行贿犯罪记录。
8．根据《财政部关于在政府采购活动中查询及使用信用记录的通知》（财库[2016]125号）的要求，截至递交响应文件时间当日，采购代理机构将通过“信用中国”网站（http://**.cn）、“中国政府采购网”网站（http://**.cn）等渠道查询供应商的信用记录并保存信用记录结果网页截图，拒绝列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单中的供应商参加本项目的采购活动（以联合体形式参加本项目采购活动，联合体成员存在不良信用记录的，视同联合体存在不良信用记录）。
三、采购内容
（一）技术要求
1.供应商为本次成都大学“数智化转型与未来社会国际研讨会”提供口译服务。
2.供应商负责本次会议的口译服务方案。
3.供应商负责提供口译人员及相关设备。
4.其他根据活动要求，属本活动范围内的其他工作等。
5.项目实施结束后，供应商应向采购人提交翻译底稿等素材资料。涉及知识产权，归采购方所有，未经采购人同意不得用于展示、宣传等用途。
（二）商务要求
1.服务时间：**日—6月30日（具体以采购人通知时间为准），采购人有权根据实际情况，调整服务时间，如产生额外费用以合同约定为准。
2.服务地点:采购人指定地点。
3.付款方法:
3.1合同签署完并收到成交供应商提供的合格发票后于14日内支付合同金额的50%，项目完成并验收合格后收到成交供应商提供的合格发票后于14日内支付合同金额的50%。
3.2供应商向采购人申请支付每笔款项前，应当提供相应的结算资料
(1)支付申请函。
(2)履约及验收合格的资料。
(3)按采购人财务管理要求提供合法有效完整的相应的增值税发票。
3.3如供应商未按合同约定提供结算资料或增值税发票的，采购人有权拒绝付款且不构成违约。
3.4采购人通过银行转账的方式支付合同款项。
3.5供应商开具的增值税发票应合法、规范，如供应商因开具的发票不规范、不合法或涉嫌虚开发票引起税务问题的，或传递不及时给采购人造成无法认证、抵扣发票等情形的，供应商需依法向采购人重新开具发票，并承担相应赔偿责任，包括但不限于税款、滞纳金、罚款及相关损失等。
4.验收
4.1验收时间：项目实施结束后，采购人收到供应商交付的活动相关资料后于5个工作日内组织验收。
4.2采购人将参照《财政部关于进一步加强政府采购需求和履约验收管理的指导意见》（财库【2016】205号）、财政部《政府采购需求管理办法》财库【2021】22号的要求及本行业国家现行标准及规范的要求进行验收，项目验收合格，采购人、供应商共同签字认可。
四、报名时间、比选时间及相关要求
1.报名时间：**日—**日下午2点30分
2.报名方式及地点：现场报名，成都大学学术交流中心B304办公室
3.公开比选时间：**日（星期二）下午3点
比选地点：成都大学学术交流中心B306会议室
4.参加比选时应提交的相关材料的电子及纸质档
（1）有效的营业执照、税务登记证、组织机构代码证（或统一社会信用代码营业执照）复印件（加盖公章）
（2）项目报价表（签字盖章）
（3）法定代表人授权书（签字盖章）（见附件1）
（4）比选文件中要求的相关材料复印件（加盖投标人公章）
五、比选办法
1.本项目采用综合评分办法，得分最高的为本次采购项目中选人。
2.资格性审查
投标人须通过下表每一项审查，才能进入符合性审查评审。其中任何一项不合格，则其资格审查不合格。
序号 | 审查内容 |
1 | 有效的营业执照、税务登记证、组织机构代码证（或统一社会信用代码营业执照）、信用记录结果网页截图 |
2 | 法定代表人授权书 |
3.评分标准
评分明细表
序号 | 评分因素及权重 | 分值 | 评分标准 | 说明 |
1 | 报价15% | 15分 | 以本次有效的最低投标报价为基准价，投标报价得分=（基准价/投标报价）×分值。 | |
2 | 人员配备50% | 口译经验（20分） | 工作年限超过5年：20分 相关简历和证明文件齐全：5分 同传译员有丰富的会议口译经验，曾参与5次以上国际性会议或大型专业会议（如联合国等国际组织会议、国际学术研讨会、国家级活动开幕式），提供会议工作证件照片显示多次参与会议：10分 有3份客户推荐信或满意度高的证明文件：5分 工作年限3-5年：15分 相关简历和证明文件齐全：5分 有一定的会议口译经验，曾参与区域性会议或中型专业会议（如区域性论坛、行业年会）：5分 提供的会议工作证件照片显示参与过区域性会议或中型专业会议：5分 工作年限1-3年：10分 相关简历和证明文件齐全：5分 有初步的会议口译经验，曾参与小型会议或研讨会：5分 工作年限少于1年：5分 相关简历和证明文件齐全：5分 | 支持文件：简历、会议工作证件照片、客户推荐信 |
口译能力（15分） | 优秀：15分 提供专业认证证书（如CATTI二级及以上证书）：5分 提供过往同传项目的录音：5分 简历显示有多领域会议同传经验：5分 良好：10分 提供专业认证证书（如CATTI三级证书）：5分 提供过往同传项目的录音：5分 基础：5分 提供基础认证证书或培训证书：5分 | 支持文件：专业认证证书（如CATTI证书）、过往同传项目录音 | ||
语言水平（15分） | 母语水平或同等水平：15分 提供英语专业八级证书或同等证书：5分 具有英语母语国家留学背景的证明文件：5分 本科及以上学历为英语相关专业：5分 高级水平：10分 提供英语专业八级证书或同等证书：5分 本科及以上学历为英语相关专业：5分 中级水平：5分 提供英语专业四级证书或同等证书：5分 | 支持文件：英语专业八级证书、英语母语国家留学背景证明、学历证明 | ||
3 | 服务方案30% | 30分 | 方案完整性和清晰度：6分 方案内容是否涵盖所有必要的项目服务，最高得3分 方案结构是否清晰、有条理，最高得3分 设备配置合理性：9分 设备配置是否满足会议需求，最高得9分 服务流程的可操作性：6分 前期准备工作是否详细、可行，最高得2分 现场搭建及设备调试是否考虑全面，最高得2分 会议期间的服务安排是否周到，最高得2分 时间安排的合理性：3分 时间安排是否合理、紧凑，最高得1.5分 是否预留了足够的应急时间，最高得1.5分 保障措施的完善程度：6分 技术保障是否充足，最高得3分 人员保障是否到位，最高得3分 | |
4 | 投标文件的规范性5% | 5分 | 没有细微偏差情形的得5分；有一项细微偏差扣1分，直至该项分值扣完。 注：细微偏差是指在不影响投标文件的情况下，投标文件在个别地方存在漏项或者提供了不完整的技术信息和数据等情况，并且不会对其他供应商造成不公平的结果。细微偏差不影响投标文件的有效性。 |
六、本项目联系人：林老师，电话：028-*
成都大学期刊中心
**日
附件1
法定代表人授权书
本授权委托书声明：我 （法定代表人姓名） 系（投标人名称）的法定代表人，现代表公司授权下面签字的（被授权人姓名）为我公司合法代理人，代表本公司参加采购项目的比选活动。代理人在本次采购中所签署的文件和处理的有关事物，我公司均予承认，由此产生的民事法律后果均由本单位承担。
本授权书于 年 月 日签字盖章生效，特此声明。
比选申请人：（公章）
法定代表人或授权代理人：（签名）
年 月 日
附：法定代表人和被授权人身份证正反面复印
成都大学期刊中心作为采购人拟对成都大学“数智化转型与未来社会国际研讨会”口译服务采购项目进行公开比选，兹邀请符合本次要求的供应商参加比选。
一、项目概况
1.项目名称：成都大学“数智化转型与未来社会国际研讨会”口译服务采购项目
2.采购项目预算金额（元）：*元，比选人报价不得高于最高限价。
二、供应商资格和资质要求
（一）具有《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定的条件。
（二）在中华人民共和国境内注册且具备独立法人资格的企业。
具体资格要求：
1．具有独立承担民事责任的能力。
2．具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度。
3．具有履行合同所必需的设备和专业技术能力。
4．有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录。
5．参加本次采购活动前三年内，在经营活动中没有重大违法记录。
6．法律、行政法规规定的其他条件。
7．本项目参加采购活动的供应商、法定代表人、主要负责人近三年内不得具有行贿犯罪记录。
8．根据《财政部关于在政府采购活动中查询及使用信用记录的通知》（财库[2016]125号）的要求，截至递交响应文件时间当日，采购代理机构将通过“信用中国”网站（http://**.cn）、“中国政府采购网”网站（http://**.cn）等渠道查询供应商的信用记录并保存信用记录结果网页截图，拒绝列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单中的供应商参加本项目的采购活动（以联合体形式参加本项目采购活动，联合体成员存在不良信用记录的，视同联合体存在不良信用记录）。
三、采购内容
（一）技术要求
1.供应商为本次成都大学“数智化转型与未来社会国际研讨会”提供口译服务。
2.供应商负责本次会议的口译服务方案。
3.供应商负责提供口译人员及相关设备。
4.其他根据活动要求，属本活动范围内的其他工作等。
5.项目实施结束后，供应商应向采购人提交翻译底稿等素材资料。涉及知识产权，归采购方所有，未经采购人同意不得用于展示、宣传等用途。
（二）商务要求
1.服务时间：**日—6月30日（具体以采购人通知时间为准），采购人有权根据实际情况，调整服务时间，如产生额外费用以合同约定为准。
2.服务地点:采购人指定地点。
3.付款方法:
3.1合同签署完并收到成交供应商提供的合格发票后于14日内支付合同金额的50%，项目完成并验收合格后收到成交供应商提供的合格发票后于14日内支付合同金额的50%。
3.2供应商向采购人申请支付每笔款项前，应当提供相应的结算资料
(1)支付申请函。
(2)履约及验收合格的资料。
(3)按采购人财务管理要求提供合法有效完整的相应的增值税发票。
3.3如供应商未按合同约定提供结算资料或增值税发票的，采购人有权拒绝付款且不构成违约。
3.4采购人通过银行转账的方式支付合同款项。
3.5供应商开具的增值税发票应合法、规范，如供应商因开具的发票不规范、不合法或涉嫌虚开发票引起税务问题的，或传递不及时给采购人造成无法认证、抵扣发票等情形的，供应商需依法向采购人重新开具发票，并承担相应赔偿责任，包括但不限于税款、滞纳金、罚款及相关损失等。
4.验收
4.1验收时间：项目实施结束后，采购人收到供应商交付的活动相关资料后于5个工作日内组织验收。
4.2采购人将参照《财政部关于进一步加强政府采购需求和履约验收管理的指导意见》（财库【2016】205号）、财政部《政府采购需求管理办法》财库【2021】22号的要求及本行业国家现行标准及规范的要求进行验收，项目验收合格，采购人、供应商共同签字认可。
四、报名时间、比选时间及相关要求
1.报名时间：**日—**日下午2点30分
2.报名方式及地点：现场报名，成都大学学术交流中心B304办公室
3.公开比选时间：**日（星期二）下午3点
比选地点：成都大学学术交流中心B306会议室
4.参加比选时应提交的相关材料的电子及纸质档
（1）有效的营业执照、税务登记证、组织机构代码证（或统一社会信用代码营业执照）复印件（加盖公章）
（2）项目报价表（签字盖章）
（3）法定代表人授权书（签字盖章）（见附件1）
（4）比选文件中要求的相关材料复印件（加盖投标人公章）
五、比选办法
1.本项目采用综合评分办法，得分最高的为本次采购项目中选人。
2.资格性审查
投标人须通过下表每一项审查，才能进入符合性审查评审。其中任何一项不合格，则其资格审查不合格。
序号 | 审查内容 |
1 | 有效的营业执照、税务登记证、组织机构代码证（或统一社会信用代码营业执照）、信用记录结果网页截图 |
2 | 法定代表人授权书 |
3.评分标准
评分明细表
序号 | 评分因素及权重 | 分值 | 评分标准 | 说明 |
1 | 报价15% | 15分 | 以本次有效的最低投标报价为基准价，投标报价得分=（基准价/投标报价）×分值。 | |
2 | 人员配备50% | 口译经验（20分） | 工作年限超过5年：20分 相关简历和证明文件齐全：5分 同传译员有丰富的会议口译经验，曾参与5次以上国际性会议或大型专业会议（如联合国等国际组织会议、国际学术研讨会、国家级活动开幕式），提供会议工作证件照片显示多次参与会议：10分 有3份客户推荐信或满意度高的证明文件：5分 工作年限3-5年：15分 相关简历和证明文件齐全：5分 有一定的会议口译经验，曾参与区域性会议或中型专业会议（如区域性论坛、行业年会）：5分 提供的会议工作证件照片显示参与过区域性会议或中型专业会议：5分 工作年限1-3年：10分 相关简历和证明文件齐全：5分 有初步的会议口译经验，曾参与小型会议或研讨会：5分 工作年限少于1年：5分 相关简历和证明文件齐全：5分 | 支持文件：简历、会议工作证件照片、客户推荐信 |
口译能力（15分） | 优秀：15分 提供专业认证证书（如CATTI二级及以上证书）：5分 提供过往同传项目的录音：5分 简历显示有多领域会议同传经验：5分 良好：10分 提供专业认证证书（如CATTI三级证书）：5分 提供过往同传项目的录音：5分 基础：5分 提供基础认证证书或培训证书：5分 | 支持文件：专业认证证书（如CATTI证书）、过往同传项目录音 | ||
语言水平（15分） | 母语水平或同等水平：15分 提供英语专业八级证书或同等证书：5分 具有英语母语国家留学背景的证明文件：5分 本科及以上学历为英语相关专业：5分 高级水平：10分 提供英语专业八级证书或同等证书：5分 本科及以上学历为英语相关专业：5分 中级水平：5分 提供英语专业四级证书或同等证书：5分 | 支持文件：英语专业八级证书、英语母语国家留学背景证明、学历证明 | ||
3 | 服务方案30% | 30分 | 方案完整性和清晰度：6分 方案内容是否涵盖所有必要的项目服务，最高得3分 方案结构是否清晰、有条理，最高得3分 设备配置合理性：9分 设备配置是否满足会议需求，最高得9分 服务流程的可操作性：6分 前期准备工作是否详细、可行，最高得2分 现场搭建及设备调试是否考虑全面，最高得2分 会议期间的服务安排是否周到，最高得2分 时间安排的合理性：3分 时间安排是否合理、紧凑，最高得1.5分 是否预留了足够的应急时间，最高得1.5分 保障措施的完善程度：6分 技术保障是否充足，最高得3分 人员保障是否到位，最高得3分 | |
4 | 投标文件的规范性5% | 5分 | 没有细微偏差情形的得5分；有一项细微偏差扣1分，直至该项分值扣完。 注：细微偏差是指在不影响投标文件的情况下，投标文件在个别地方存在漏项或者提供了不完整的技术信息和数据等情况，并且不会对其他供应商造成不公平的结果。细微偏差不影响投标文件的有效性。 |
六、本项目联系人：林老师，电话：028-*
成都大学期刊中心
**日
附件1
法定代表人授权书
本授权委托书声明：我 （法定代表人姓名） 系（投标人名称）的法定代表人，现代表公司授权下面签字的（被授权人姓名）为我公司合法代理人，代表本公司参加采购项目的比选活动。代理人在本次采购中所签署的文件和处理的有关事物，我公司均予承认，由此产生的民事法律后果均由本单位承担。
本授权书于 年 月 日签字盖章生效，特此声明。
比选申请人：（公章）
法定代表人或授权代理人：（签名）
年 月 日
附：法定代表人和被授权人身份证正反面复印
招投标大数据
最近搜索
无
热门搜索
无
