工程编码

LFZBzc04-2024

工程名称

丰南区小集经济园、黄各庄镇惠达工业园区污水处理厂污水收集、中水回用管网及配套基础设施建设项目

建设单位

(略) 丰南区交通运输局

工程地点

(略) 丰南区

建设内容

本项目在县道唐爽路及于唐线道路范围内建设污水、中水管道等。其中新建中水管线24.239km；新建污水管线21.127km，提升泵站9座；新建雨水管线1.447km；道路恢复长度28.575km。

建筑面积

/

招标内容

工程总承包（EPC）

工程招标范围

完成本项目的EPC总承包工作，包括本项目的设计、施工直至竣工验收合格及整体移交、工程保修期内的缺陷修复和保修工作，并完成设计手续及施工验收等相关手续工作。

招标代理单位

唐山 (略)

投标资质要求

1 本次招标要求投标人具有独立法人资格，具备履行合同的财务能力，诚信合法经营，没有失信与违法记录。

2 投标人须同时具备以下资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力：

设计资质：具备工程设计综合*级 (略) 政行业设计*级及以上资质或具备道路及给排水工程专业设计*级及以上资质；

施工资质： (略) 政公用工程施工总承包*级及以上资质，并具备合格有效的安全生产许可证；

3 其他主要人员要求：

设计负责人的资格要求： (略) 政公用工程相关专业注册证书及高级工程师或以上职称资格；

施工负责人的资格要求： (略) 政公用工程*级全国注册建造师，具备有效的《安全生产考核合格证书》(B类)，且未担任其他在建工程的项目经理或施工项目技术负责人。

项目经理的资格要求： (略) 政公用工程*级全国注册建造师，具备有效的《安全生产考核合格证书》(B类)，且未担任其他在建工程的项目经理或施工项目技术负责人。

设计负责人、施工负责人不得为同一人，施工负责人可由项目经理兼任。

4 业绩要求：

如投标人为独立投标，近三年（**日至今）内至 (略) 政工 (略) 政设计+施工业绩；如投标人为联合体投标，联合体成员中负责设计单位近三年内至 (略) 政工程总承包（单独承揽或以设计单位名义参与的） (略) 政设计业绩，负责施工单位近三年内至 (略) 政工程总承包（单独承揽或以施工单位名义参与的） (略) 政施工业绩。要求投标文件中附中标通知书原件扫描件、合同协议书原件扫描件、中标公示页截图原件的扫描件。

项目经理近三年（**日至今）内至少具有 (略) 政施工项目的 (略) 政工程总承包项目的项目经理业绩。要求投标文件中附中标通知书原件扫描件、合同协议书原件扫描件、中标公示页截图原件的扫描件。

资格审查方式

资格后审

项目估算价

42497.23万元

公告发布开始时间

2024 年7月 3日

公告发布截止时间

2024 年7月 9日

公告内容

公告内容

1. 招标条件

本招标项目 丰南区小集经济园、黄各庄镇惠达工业园区污水处理厂污水收集、中水回用管网及配套基础设施建设项目 （项目名称）已由 (略) 丰南区行政审批局 （项目审批、核准或备案机关名称）以 丰审批投审字[2023] 173号 （批文名称及编号）批准建设，项目业主为 (略) 丰南区交通运输局 ，建设资金来自 财政资金 （资金来源），项目出资比例为 100% ，招标人为 (略) 丰南区交通运输局 。项目已具备招标条件，现对该项目的设计施工总承包进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1招标项目名称：丰南区小集经济园、黄各庄镇惠达工业园区污水处理厂污水收集、中水回用管网及配套基础设施建设项目总承包（EPC）；

2.2建设地点： (略) 丰南区；

2.3建设内容及规模：本项目在县道唐爽路及于唐线道路范围内建设污水、中水管道等。其中新建中水管线24.239km；新建污水管线21.127km，提升泵站9座；新建雨水管线1.447km；道路恢复长度28.575km。

2.4招标范围：完成本项目的EPC总承包工作，包括本项目的设计、施工直至竣工验收合格及整体移交、工程保修期内的缺陷修复和保修工作，并完成设计手续及施工验收等相关手续工作。

2.5计划工期：设计工期：施工图设计期限为20日历天；施工工期730日历天。

2.6质量标准：

设计质量标准：达到合格标准，满足现行相关国家规范规定及相关技术标准要求。

施工质量标准：达到合格标准，满足国家现行有关工程质量验收规范。

2.7标段划分： 1 个标段

2.8本项目所属行业： 建筑业

2.9评标办法：本次招标采用评定分离的招标方式，详见招标文件第三章评标办法。

3. 投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人具有独立法人资格，具备履行合同的财务能力，诚信合法经营，没有失信与违法记录。

3.2 投标人须同时具备以下资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力：

设计资质：具备工程设计综合*级 (略) 政行业设计*级及以上资质或具备道路及给排水工程专业设计*级及以上资质；

施工资质： (略) 政公用工程施工总承包*级及以上资质，并具备合格有效的安全生产许可证；

3.3 其他主要人员要求：

设计负责人的资格要求： (略) 政公用工程相关专业注册证书及高级工程师或以上职称资格；

施工负责人的资格要求： (略) 政公用工程*级全国注册建造师，具备有效的《安全生产考核合格证书》(B类)，且未担任其他在建工程的项目经理或施工项目技术负责人。

项目经理的资格要求： (略) 政公用工程*级全国注册建造师，具备有效的《安全生产考核合格证书》(B类)，且未担任其他在建工程的项目经理或施工项目技术负责人。

设计负责人、施工负责人不得为同一人，施工负责人可由项目经理兼任。

3.4 业绩要求：

如投标人为独立投标，近三年（**日至今）内至 (略) 政工 (略) 政设计+施工业绩；如投标人为联合体投标，联合体成员中负责设计单位近三年内至 (略) 政工程总承包（单独承揽或以设计单位名义参与的） (略) 政设计业绩，负责施工单位近三年内至 (略) 政工程总承包（单独承揽或以施工单位名义参与的） (略) 政施工业绩。要求投标文件中附中标通知书原件扫描件、合同协议书原件扫描件、中标公示页截图原件的扫描件。

项目经理近三年（**日至今）内至少具有 (略) 政施工项目的 (略) 政工程总承包项目的项目经理业绩。要求投标文件中附中标通知书原件扫描件、合同协议书原件扫描件、中标公示页截图原件的扫描件。

详见招标文件第三章评标办法。

3.5 信誉要求：未被列入“信用中国”网站(http://**.cn)失信被执行人、异常经营名录、税收违法黑名单；未被列入中国政府采购网(http://**.cn)政府采购严重违法失信行为记录名单。

3.6 本次招标 接受 （接受或不接受）联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：

（1）联合体成员家数不得超过2家；

（2）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体成员均具法律约束力；

（3）联合体成员应签订共同联合体投标协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，并将该共同联合体投标协议随投标文件一并提交招标人。

3.7 本项目为非专门面向中小企业招标项目，本项目如大型企业或联合体投标的，分包意向承诺书中须明确预留给中小企业合同金额不低于40%，否则相关投标无效。

3.8 投标人未处于投标禁止期。

4. 招标文件的获取

凡有意参加投标者，请于 2024 年 07 月 03 日至 2024 年 07 月 09 日，每日上午 09：00 时至 12:00 时，下午 12:00 时至 17:00 时（北京时间，下同），登录“E招冀成电子招投标交易平台(以下简称“E招冀成”)下载相关招标文件、图纸、澄清或修改等资料。

4.2 招标文件每套售价 0 元，售后不退。

4.3按照（冀政务办【2023】35 号）工作要求，本项目执行“双盲”评审、远程异地分散评审。本项目投标文件技术标部分采用暗标方式编制及评审，即投标人在编制投标文件技术标部分时屏蔽投标人名称等信息，评标委员会依照招标文件的规定对投标文件技术标部分进行评审，

5. 投标文件的递交

5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2024 年 07 月 23 日上午 09 时 00 分。投标人应在投标截止时间前，通过互联网使用 CA 数字证书登录“E招冀成电子招投标交易平台 ”，将加密的投标文件递交。开标地点：“E招冀成电子招投标交易平台”网上开标大厅。

5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在 (略) 招标投标公共服务平台、 (略) 公共资源交易平台、中国河北政府采购网、E招冀成电子招投标交易平台 上发布。

7. 联系方式

招标人： (略) 丰南区交通运输局 招标代理机构：唐山 (略)

地 址： (略) 丰南区汇通路1号 地址： (略) 丰南区光明大街237号

邮 编： * 邮 编： *

联 系人： 李云双 联 系 人： 孙泊

电 话： 0315-* 电 话： 0315-*

工程编码

LFZBzc04-2024

工程名称

丰南区小集经济园、黄各庄镇惠达工业园区污水处理厂污水收集、中水回用管网及配套基础设施建设项目

建设单位

(略) 丰南区交通运输局

工程地点

(略) 丰南区

建设内容

本项目在县道唐爽路及于唐线道路范围内建设污水、中水管道等。其中新建中水管线24.239km；新建污水管线21.127km，提升泵站9座；新建雨水管线1.447km；道路恢复长度28.575km。

建筑面积

/

招标内容

工程总承包（EPC）

工程招标范围

完成本项目的EPC总承包工作，包括本项目的设计、施工直至竣工验收合格及整体移交、工程保修期内的缺陷修复和保修工作，并完成设计手续及施工验收等相关手续工作。

招标代理单位

唐山 (略)

投标资质要求

1 本次招标要求投标人具有独立法人资格，具备履行合同的财务能力，诚信合法经营，没有失信与违法记录。

2 投标人须同时具备以下资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力：

设计资质：具备工程设计综合*级 (略) 政行业设计*级及以上资质或具备道路及给排水工程专业设计*级及以上资质；

施工资质： (略) 政公用工程施工总承包*级及以上资质，并具备合格有效的安全生产许可证；

3 其他主要人员要求：

设计负责人的资格要求： (略) 政公用工程相关专业注册证书及高级工程师或以上职称资格；

施工负责人的资格要求： (略) 政公用工程*级全国注册建造师，具备有效的《安全生产考核合格证书》(B类)，且未担任其他在建工程的项目经理或施工项目技术负责人。

项目经理的资格要求： (略) 政公用工程*级全国注册建造师，具备有效的《安全生产考核合格证书》(B类)，且未担任其他在建工程的项目经理或施工项目技术负责人。

设计负责人、施工负责人不得为同一人，施工负责人可由项目经理兼任。

4 业绩要求：

如投标人为独立投标，近三年（**日至今）内至 (略) 政工 (略) 政设计+施工业绩；如投标人为联合体投标，联合体成员中负责设计单位近三年内至 (略) 政工程总承包（单独承揽或以设计单位名义参与的） (略) 政设计业绩，负责施工单位近三年内至 (略) 政工程总承包（单独承揽或以施工单位名义参与的） (略) 政施工业绩。要求投标文件中附中标通知书原件扫描件、合同协议书原件扫描件、中标公示页截图原件的扫描件。

项目经理近三年（**日至今）内至少具有 (略) 政施工项目的 (略) 政工程总承包项目的项目经理业绩。要求投标文件中附中标通知书原件扫描件、合同协议书原件扫描件、中标公示页截图原件的扫描件。

资格审查方式

资格后审

项目估算价

42497.23万元

公告发布开始时间

2024 年7月 3日

公告发布截止时间

2024 年7月 9日

公告内容

公告内容

1. 招标条件

本招标项目 丰南区小集经济园、黄各庄镇惠达工业园区污水处理厂污水收集、中水回用管网及配套基础设施建设项目 （项目名称）已由 (略) 丰南区行政审批局 （项目审批、核准或备案机关名称）以 丰审批投审字[2023] 173号 （批文名称及编号）批准建设，项目业主为 (略) 丰南区交通运输局 ，建设资金来自 财政资金 （资金来源），项目出资比例为 100% ，招标人为 (略) 丰南区交通运输局 。项目已具备招标条件，现对该项目的设计施工总承包进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1招标项目名称：丰南区小集经济园、黄各庄镇惠达工业园区污水处理厂污水收集、中水回用管网及配套基础设施建设项目总承包（EPC）；

2.2建设地点： (略) 丰南区；

2.3建设内容及规模：本项目在县道唐爽路及于唐线道路范围内建设污水、中水管道等。其中新建中水管线24.239km；新建污水管线21.127km，提升泵站9座；新建雨水管线1.447km；道路恢复长度28.575km。

2.4招标范围：完成本项目的EPC总承包工作，包括本项目的设计、施工直至竣工验收合格及整体移交、工程保修期内的缺陷修复和保修工作，并完成设计手续及施工验收等相关手续工作。

2.5计划工期：设计工期：施工图设计期限为20日历天；施工工期730日历天。

2.6质量标准：

设计质量标准：达到合格标准，满足现行相关国家规范规定及相关技术标准要求。

施工质量标准：达到合格标准，满足国家现行有关工程质量验收规范。

2.7标段划分： 1 个标段

2.8本项目所属行业： 建筑业

2.9评标办法：本次招标采用评定分离的招标方式，详见招标文件第三章评标办法。

3. 投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人具有独立法人资格，具备履行合同的财务能力，诚信合法经营，没有失信与违法记录。

3.2 投标人须同时具备以下资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力：

设计资质：具备工程设计综合*级 (略) 政行业设计*级及以上资质或具备道路及给排水工程专业设计*级及以上资质；

施工资质： (略) 政公用工程施工总承包*级及以上资质，并具备合格有效的安全生产许可证；

3.3 其他主要人员要求：

设计负责人的资格要求： (略) 政公用工程相关专业注册证书及高级工程师或以上职称资格；

施工负责人的资格要求： (略) 政公用工程*级全国注册建造师，具备有效的《安全生产考核合格证书》(B类)，且未担任其他在建工程的项目经理或施工项目技术负责人。

项目经理的资格要求： (略) 政公用工程*级全国注册建造师，具备有效的《安全生产考核合格证书》(B类)，且未担任其他在建工程的项目经理或施工项目技术负责人。

设计负责人、施工负责人不得为同一人，施工负责人可由项目经理兼任。

3.4 业绩要求：

如投标人为独立投标，近三年（**日至今）内至 (略) 政工 (略) 政设计+施工业绩；如投标人为联合体投标，联合体成员中负责设计单位近三年内至 (略) 政工程总承包（单独承揽或以设计单位名义参与的） (略) 政设计业绩，负责施工单位近三年内至 (略) 政工程总承包（单独承揽或以施工单位名义参与的） (略) 政施工业绩。要求投标文件中附中标通知书原件扫描件、合同协议书原件扫描件、中标公示页截图原件的扫描件。

项目经理近三年（**日至今）内至少具有 (略) 政施工项目的 (略) 政工程总承包项目的项目经理业绩。要求投标文件中附中标通知书原件扫描件、合同协议书原件扫描件、中标公示页截图原件的扫描件。

详见招标文件第三章评标办法。

3.5 信誉要求：未被列入“信用中国”网站(http://**.cn)失信被执行人、异常经营名录、税收违法黑名单；未被列入中国政府采购网(http://**.cn)政府采购严重违法失信行为记录名单。

3.6 本次招标 接受 （接受或不接受）联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：

（1）联合体成员家数不得超过2家；

（2）投标人的投标文件及中标后签署的合同协议书，对联合体成员均具法律约束力；

（3）联合体成员应签订共同联合体投标协议，明确约定各方拟承担的工作和责任，并将该共同联合体投标协议随投标文件一并提交招标人。

3.7 本项目为非专门面向中小企业招标项目，本项目如大型企业或联合体投标的，分包意向承诺书中须明确预留给中小企业合同金额不低于40%，否则相关投标无效。

3.8 投标人未处于投标禁止期。

4. 招标文件的获取

凡有意参加投标者，请于 2024 年 07 月 03 日至 2024 年 07 月 09 日，每日上午 09：00 时至 12:00 时，下午 12:00 时至 17:00 时（北京时间，下同），登录“E招冀成电子招投标交易平台(以下简称“E招冀成”)下载相关招标文件、图纸、澄清或修改等资料。

4.2 招标文件每套售价 0 元，售后不退。

4.3按照（冀政务办【2023】35 号）工作要求，本项目执行“双盲”评审、远程异地分散评审。本项目投标文件技术标部分采用暗标方式编制及评审，即投标人在编制投标文件技术标部分时屏蔽投标人名称等信息，评标委员会依照招标文件的规定对投标文件技术标部分进行评审，

5. 投标文件的递交

5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2024 年 07 月 23 日上午 09 时 00 分。投标人应在投标截止时间前，通过互联网使用 CA 数字证书登录“E招冀成电子招投标交易平台 ”，将加密的投标文件递交。开标地点：“E招冀成电子招投标交易平台”网上开标大厅。

5.2 逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。

6. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在 (略) 招标投标公共服务平台、 (略) 公共资源交易平台、中国河北政府采购网、E招冀成电子招投标交易平台 上发布。

7. 联系方式

招标人： (略) 丰南区交通运输局 招标代理机构：唐山 (略)

地 址： (略) 丰南区汇通路1号 地址： (略) 丰南区光明大街237号

邮 编： * 邮 编： *

联 系人： 李云双 联 系 人： 孙泊

电 话： 0315-* 电 话： 0315-*