一、招标条件

本中国农业银行股份有限公司上海市分行上海农银大厦员工餐厅餐具厨具项目已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为国有资金 64.93 万元，招标人为中国 (略) (略) 分行。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。

二、项目概况和招标范围

规模：上海农银大厦员工餐厅餐具厨具，包括方菜碟、各类碗、托盘、筷子、各类厨房刀具及厨房电器设备等。

范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：

(001)中国农业银行股份有限公司上海市分行上海农银大厦员工餐厅餐具厨具项目;

三、投标人资格要求

(001中国农业银行股份有限公司上海市分行上海农银大厦员工餐厅餐具厨具项目)的投

标人资格能力要求：（一）基本条件

1.投标人具有独立承担民事责任的能力。

2.截至投标截止日，未被“信用中国”网站（http://**）列入失信被执行人、重大税收违法失信主体、政府采购严重违法失信行为记录名单。

3.投标人或其所投产品/服务未被列入《中国农业银行集中采购禁入名录》。

4.投标人法定代表人、控股股东或实际控制人与招标人高管人员及使用需求部门、采购部门关键岗位人员无夫妻、直系血亲、三代以内旁系血亲或者近姻亲关系。

5.禁止存在下列关联关系情形的投标人同时参与本项目采购[ 注：如存在上述关联关系情形的投标人同时参与本项目采购，招标人有权取消投标人中报名时间靠后的投标人参与本项目的资格。]：

（1）存在控股、管理关系；

（2）一方直接持有另一方股权，比例超过 20%；

（3）同时被第三方法人或非法人组织或自然人直接持有股权，比例超过 20%（国家控股的

投标人除外）[ 注：国有控股企业是指在企业的全部资本中，国家资本股本占较高比例，并且由国家实际控制的企业。包括绝对控股企业和相对控股企业。国有绝对控股企业是指国家资本比例大于 50%（含 50%）的企业，包含未经改制的国有企业。国有相对控股企业是指国家资本比例不足 50%，但相对高于企业中的其他经济成分所占比例的企业（相对控股），或者虽不大于其他经济成份，但根据协议规定，由国家拥有实际控制权的企业（协议控制）。如投标人为国家控股，则需提供相关证明。]；

（4）单位负责人、董事、监事等主要人员之一为同一人（以“国家企业信用信息公示系统”显示的“主要人员信息”名单为准）。

6.不接受联合体投标。;

本项目不允许联合体投标。

四、招标文件的获取

获取时间：从 2024 年 07 月 04 日 09 时 00 分到 2024 年 07 月 10 日 17 时 00 分

获取方式：凡有意参加本项目的投标人请于上述时间范围向招标代理机构指定邮箱（邮箱地址：*@*hbtpm.com）发送如下资料的原件扫描件：1.企业营业执照（企业法人单位提供）或事业单位法人证书副本（事业法人单位提供）或其他性质单位组织的合法证明材料；2. 法定代表人/单位负责人直接参与的应提供法定代表人/单位负责人证明书；委托授权人参与的应提供法定代表人/单位负责人授权委托书；3. 法定代表人/单位负责人身份证或被授权人身份证（正反面）。注 1.投标人在发送资料后应当及时联系招标代理机构确认，招标代理机构经办人收到资料并查验合格后将向投标人发送 PDF 版的招标文件，投标人应注意查收。所有提交的资料必须完全属实，若发现任何隐瞒、虚报情况，其资格将随时被取消。注 2.未经采购人允许，所有投标人均不得将本次招标过程当中的任何资料披露给第三方，由此造成采购人损失的，采购人将保留追偿的权利。注 3.工本费支付：本次招标文件收取工本费人民币 500 元/本，售后不退。

五、投标文件的递交

递交截止时间：2024 年 07 月 24 日 09 时 30 分

递交方式： (略) 浦东新区银城路 9 号农银大厦 3207 会议室纸质文件递交

六、开标时间及地点

开标时间：2024 年 07 月 24 日 09 时 30 分

开标地点： (略) 浦东新区银城路 9 号农银大厦 3207 会议室

七、其他

1.项目说明会招标人（和招标代理机构）将举行项目说明会议，就本项目需求及相关要求向各投标人介绍情况。各投标人须派相关代表（项目经理及编制投标文件的商务人员等）参加会议，否则由此引起的相关后果由投标人自负。

会议时间 2024 年 7 月 11 日 16 点 30 分。

地点：线上腾讯会议

会议 ID：详见投标人须知前附表

会议密码：详见投标人须知前附表

请各供应商提前下载并注册“腾讯会议”（无须实名进入会议）并按时参加标前会议。

2.澄清答疑时间安排

各投标人如果对本项目招标文件有任何澄清要求，请于 2024 年 7 月 11 日 09 点 00 分前发送至 *@*hbtpm.com 邮箱（ (略) 对中国农业银行股份有限公司上海市分行上海农银大厦员工餐厅餐具厨具项目的澄清要求，提供 WPS 格式的澄清要求（无须盖章），和 PDF 或 JPEG 格式的澄清要求（须盖章）各一份）。

八、监督部门

本招标项目的监督部门为/。

九、联系方式

招 标 人：中国 (略) (略) 分行

地 址：/

联 系 人：/

电 话：/

电子邮件：/

招标代理机构：上海百通 (略)

地 址： (略) 浦东新区浦明路 1229 弄 5 楼

联 系 人： 程盼盼、刘丽雯

电 话： *、*

电子邮件： *@*hbtpm.com

一、招标条件

本中国农业银行股份有限公司上海市分行上海农银大厦员工餐厅餐具厨具项目已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为国有资金 64.93 万元，招标人为中国 (略) (略) 分行。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。

二、项目概况和招标范围

规模：上海农银大厦员工餐厅餐具厨具，包括方菜碟、各类碗、托盘、筷子、各类厨房刀具及厨房电器设备等。

范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：

(001)中国农业银行股份有限公司上海市分行上海农银大厦员工餐厅餐具厨具项目;

三、投标人资格要求

(001中国农业银行股份有限公司上海市分行上海农银大厦员工餐厅餐具厨具项目)的投

标人资格能力要求：（一）基本条件

1.投标人具有独立承担民事责任的能力。

2.截至投标截止日，未被“信用中国”网站（http://**）列入失信被执行人、重大税收违法失信主体、政府采购严重违法失信行为记录名单。

3.投标人或其所投产品/服务未被列入《中国农业银行集中采购禁入名录》。

4.投标人法定代表人、控股股东或实际控制人与招标人高管人员及使用需求部门、采购部门关键岗位人员无夫妻、直系血亲、三代以内旁系血亲或者近姻亲关系。

5.禁止存在下列关联关系情形的投标人同时参与本项目采购[ 注：如存在上述关联关系情形的投标人同时参与本项目采购，招标人有权取消投标人中报名时间靠后的投标人参与本项目的资格。]：

（1）存在控股、管理关系；

（2）一方直接持有另一方股权，比例超过 20%；

（3）同时被第三方法人或非法人组织或自然人直接持有股权，比例超过 20%（国家控股的

投标人除外）[ 注：国有控股企业是指在企业的全部资本中，国家资本股本占较高比例，并且由国家实际控制的企业。包括绝对控股企业和相对控股企业。国有绝对控股企业是指国家资本比例大于 50%（含 50%）的企业，包含未经改制的国有企业。国有相对控股企业是指国家资本比例不足 50%，但相对高于企业中的其他经济成分所占比例的企业（相对控股），或者虽不大于其他经济成份，但根据协议规定，由国家拥有实际控制权的企业（协议控制）。如投标人为国家控股，则需提供相关证明。]；

（4）单位负责人、董事、监事等主要人员之一为同一人（以“国家企业信用信息公示系统”显示的“主要人员信息”名单为准）。

6.不接受联合体投标。;

本项目不允许联合体投标。

四、招标文件的获取

获取时间：从 2024 年 07 月 04 日 09 时 00 分到 2024 年 07 月 10 日 17 时 00 分

获取方式：凡有意参加本项目的投标人请于上述时间范围向招标代理机构指定邮箱（邮箱地址：*@*hbtpm.com）发送如下资料的原件扫描件：1.企业营业执照（企业法人单位提供）或事业单位法人证书副本（事业法人单位提供）或其他性质单位组织的合法证明材料；2. 法定代表人/单位负责人直接参与的应提供法定代表人/单位负责人证明书；委托授权人参与的应提供法定代表人/单位负责人授权委托书；3. 法定代表人/单位负责人身份证或被授权人身份证（正反面）。注 1.投标人在发送资料后应当及时联系招标代理机构确认，招标代理机构经办人收到资料并查验合格后将向投标人发送 PDF 版的招标文件，投标人应注意查收。所有提交的资料必须完全属实，若发现任何隐瞒、虚报情况，其资格将随时被取消。注 2.未经采购人允许，所有投标人均不得将本次招标过程当中的任何资料披露给第三方，由此造成采购人损失的，采购人将保留追偿的权利。注 3.工本费支付：本次招标文件收取工本费人民币 500 元/本，售后不退。

五、投标文件的递交

递交截止时间：2024 年 07 月 24 日 09 时 30 分

递交方式： (略) 浦东新区银城路 9 号农银大厦 3207 会议室纸质文件递交

六、开标时间及地点

开标时间：2024 年 07 月 24 日 09 时 30 分

开标地点： (略) 浦东新区银城路 9 号农银大厦 3207 会议室

七、其他

1.项目说明会招标人（和招标代理机构）将举行项目说明会议，就本项目需求及相关要求向各投标人介绍情况。各投标人须派相关代表（项目经理及编制投标文件的商务人员等）参加会议，否则由此引起的相关后果由投标人自负。

会议时间 2024 年 7 月 11 日 16 点 30 分。

地点：线上腾讯会议

会议 ID：详见投标人须知前附表

会议密码：详见投标人须知前附表

请各供应商提前下载并注册“腾讯会议”（无须实名进入会议）并按时参加标前会议。

2.澄清答疑时间安排

各投标人如果对本项目招标文件有任何澄清要求，请于 2024 年 7 月 11 日 09 点 00 分前发送至 *@*hbtpm.com 邮箱（ (略) 对中国农业银行股份有限公司上海市分行上海农银大厦员工餐厅餐具厨具项目的澄清要求，提供 WPS 格式的澄清要求（无须盖章），和 PDF 或 JPEG 格式的澄清要求（须盖章）各一份）。

八、监督部门

本招标项目的监督部门为/。

九、联系方式

招 标 人：中国 (略) (略) 分行

地 址：/

联 系 人：/

电 话：/

电子邮件：/

招标代理机构：上海百通 (略)

地 址： (略) 浦东新区浦明路 1229 弄 5 楼

联 系 人： 程盼盼、刘丽雯

电 话： *、*

电子邮件： *@*hbtpm.com