第一章 公开招标

1.招标条件

本招标项目名称为：煤制油公司潜水泵及潜水搅拌器外委维修服务公开招标，项目招标编号为：CEZB*，招标人为中国神 (略) (略) ，项目单位为：中国神 (略) (略) ，资金来源为自筹。招标代理机构为国家能源集团 (略) 。本项目已具备招标条件，现对该项目进行国内资格后审公开招标。

2.项目概况与招标范围

2.1 项目概况、招标范围及标段（包）划分：本项目共计划分为1个标段。

项目概况：中国神 (略) (略) 是世界首套、全球唯一的百万吨级煤直接液化商业化工厂，国家“十五”重点项目之一。煤直接液化是采用具有完全自主知识产权的煤直接液化工艺，以煤炭为原料，采用原神华和煤炭 (略) 联合开发的列入国家“863”计划的纳米级催化剂，在供氢溶剂的作用下，通过高温、高压液化反应以及提质加工过程生产清洁油品。先期工程投资150亿元人民币，设计年产油品能力108万吨。2004年8月现场开工建设，于2008年底投料试车并取得一次成功。经过2009至2010上半年的系列技术攻关与消缺改造活动，装置长周期稳定运行水平逐步提高，于2011年步入商业化运营阶段。公司还运营一套18万吨/年产能的煤间接液化生产线和亚洲首个10万吨/年的全流程CO2捕集封存项目。 (略) 设有煤液化生产中心、煤气化生产中心、环保储运生产中心、间接液化生产中心、热电生产中心等五个生产中心以及供销中心、质检中心、消防气防中心等三个直属单位。公司现有员工1600余人。

招标范围： (略) 潜水泵及潜水搅拌器进行外委维修服务，主要工作包括但不限于：潜水泵及潜水搅拌器的解体、检查、清理、修复、测量并校正各配合间隙与直线度、检测、维修后的调试及运输等内容，对设备轴承、机封、密封圈等各问题部件进行更换，恢复并保障其正常使用功能。

潜水泵及潜水搅拌器维修主要内容包括但不限于：

(1) 潜水泵及潜水搅拌器解体检查各零部件的磨损、腐蚀情况。

(2) 泵轴、叶轮必要时进行无损探伤，并修复处理。

(3) 检查测量转子的各部圆跳动和间隙，检查并校正轴的直线度。

(4) 检查、修理、机械密封，必要时进行更换。

(5) 检查、清洗耐磨环、轴承箱、挡油环、挡水环、油标等所有易损件，必要时进行更换。

(6) 检查、清洗、轴承，必要时进行更换。

(7) 检查、清理冷却水、封油、润滑等系统，更换润滑油。

(8) 检查和处理局部绝缘的损伤，并进行修补工作。

(9) 检查、处理绕组局部绝缘故障，进行绕组绑扎加固和包扎引线绝缘等工作。

(10) 检查、处理松动的槽楔和齿端板。处理防水密封。

(11) 对潜水泵进行壳体清理、干躁，更换局部线圈和修补加强绕组绝缘。

(12) 潜水泵解体检查，处理松动的线圈和槽楔以及各部的紧固零部件。

(13) 检查、更换磁性槽楔，加强绕组端部绝缘，电缆接线并作好密封防水处理。

(14) 检查、更换转子绑箍，处理松动的零部件，进行点焊加固。

(15) 绕组全部重绕更新。

(16) 检查、修理、潜水泵电缆、以及电缆密封、绝缘情况，必要时进行更换。

(17) 铜笼转子导条全部更新，焊接和试验。

(18) 检查测量轴及转子，做动平衡校验。

(19) 做电气检查试验和分析试验。潜水泵定子室气密试验。

(20) 泵壳体清理、喷涂环氧树脂防腐漆，潜水泵整体气密试验。

计划服务期：合同签订生效后36个月，具体起始时间以*方通知为准。

项目地点：内蒙古鄂尔多斯伊金霍洛旗乌兰木伦镇马家塔中国神 (略) (略) 。

2.2 其他：/

3.投标人资格要求

3.1 资质条件和业绩要求：

【1】资质要求：（1）投标人须为依法注册的独立法人或其他组织，须提供有效的证明文件。

（2）投标人应具有至少一家潜水泵品牌服务授权，提供有效的证明文件。

【2】财务要求：/

【3】业绩要求：**日至投标截止日，投标人须至少具有单项合同金额不低于10万元的潜水泵（或潜水搅拌器）维修合同业绩2份，且已履约完成。投标人须提供能证明本次招标业绩要求的合同和对应的用户证明扫描件，合同扫描件须至少包含：合同买卖双方盖章页、合同签订时间和业绩要求中的关键信息页；用户证明须由最终用户盖章，可以是验收证明、使用证明、回访记录或其他能证明合同已履约完成的材料（若合同*方不是最终用户，合同*方获取的最终用户证明也可）。

【4】信誉要求：/

【5】项目负责人的资格要求：/

【6】其他主要人员要求：/

【7】设备要求：/

【8】其他要求：/

3.2 本项目不接受联合体投标。

4.招标文件的获取

4.1 凡有意参加投标者，购标前必须在国家能源集团（http://**）首页网页底部查找“生态协作平台”图标，点击图标跳转至国家能源集团生态协作平台，点击“物资采购”图标，完成国家能源集团供应商注册，已注册的投标人请勿重复注册。注册方法详见：国家能源集团生态协作平台→帮助中心→“统一客商门户操作手册”。

4.2 购标途径：已完成注册的投标人请登*“国家能源招标网投标人业务系统”，在线完成招标文件的购买。

4.3 招标文件开始购买时间** 14:00:00，招标文件购买截止时间** 16:00:00。

4.4 招标文件每套售价每标段（包）人民币第1包70元，售后不退。技术资料押金第1包0元，在退还技术资料时退还（不计利息）。

4.5 未按本公告要求获取招标文件的潜在投标人不得参加投标。

4.6 其他：/

5.招标文件的阅览及投标文件的编制

本项目采用全电子的方式进行招标，投标人必须从“国家能源招标网投标人业务系统”“组件下载”中下载《国家能源招标网投标文件制作工具》及相关操作手册进行操作，具体操作流程如下：

1）投标人自行登录到“国家能源招标网投标人业务系统”：http://**。

2）点击右上方“帮助中心”按钮，下载《招投标系统用户手册-电子标（投标人手册）》。

3）点击右上方“组件下载”按钮，在弹出的页面中下载“国家能源招标网驱动安装包”及“国家能源招标网投标文件制作工具”并安装。

注：本项目招标文件为专用格式，投标人须完成上述操作才可以浏览招标文件。

4）投标人必须办理CA数字证书方可完成投标文件的编制及本项目的投标，CA数字证书办理流程详见：国家能源招标网首页→帮助中心→“国家能源招标网电子招投标项目数字证书办理流程及须知”。

注：投标人需尽快办理CA数字证书，未办理CA数字证书或CA数字证书认证过期的，将导致后续投标事项无法办理。

5）投标人须按照招标文件要求在“国家能源招标网投标文件制作工具”中进行投标文件的编制。具体操作详见《招投标系统用户手册-电子标（投标人手册）》，其中以下章节为重点章节，请投标人务必详细阅读。

1.1--1.7章节（系统前期准备）

1.9章节 （CA锁绑定）

2.5章节 （文件领取）

2.9章节 （开标大厅）

3.1章节 （安装投标文件制作工具）

3.2章节 （电子投标文件制作）

6.投标文件的递交及开标

6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）及开标时间为** 09:00:00（北京时间），投标人应在投标截止时间前通过“国家能源招标网投标人业务系统”递交电子投标文件。开标成功后，国能e招投标人业务系统对开标记录表和投标报价文件自动加密，同时将加密的开标记录表发投标人备查；商务（不含报价）和技术评标完成后，国能e招投标人业务系统显示开标记录表和投标报价文件，发送密钥供投标人验证开标信息。

6.2 逾期送达的投标文件，“国家能源招标网投标人业务系统”将予以拒收。

6.3 开标地点：通过“国家能源招标网投标人业务系统”公开开标，不举行现场开标仪式。

7.其他

注:

1.本项目在开标、中标候选人公示阶段将对投标人的资质、业绩、拟任项目经理/项目负责人/项目负责人（设总）/总监理工程师的相关证件(如有)进行公示。

2.未进行公示的业绩（不包括项目经理等人员业绩），评标阶段将认定为无效。

8.发布公告的媒介

本招标公告同时在国家能源招标网（http://**）和中国招标投标公共服务平台（http://**）上发布。

9.联系方式

招 标 人：中国神 (略) (略)

地 址：内蒙 (略) 伊金霍洛旗乌兰木伦镇

邮 编：*

联 系 人：薛飘

电 话：0477-*

电子邮箱：*@*eic.com

招标代理机构：国家能源集团 (略)

地 址： (略) 新城区丝绸之路大道国能大厦

邮 编：*

联 系 人：潘凯之、朱剑锋（0471-*）、李雯静（0471-*）

电 话：0471-*

电子邮箱：*@*eic.com

国家能源招标网客服电话：010-*

国家能源招标网客服工作时间：8:30-12:00；13:30-17:00（法定工作日）

国家能源招标网登录网址：http://**

第一章 公开招标

1.招标条件

本招标项目名称为：煤制油公司潜水泵及潜水搅拌器外委维修服务公开招标，项目招标编号为：CEZB*，招标人为中国神 (略) (略) ，项目单位为：中国神 (略) (略) ，资金来源为自筹。招标代理机构为国家能源集团 (略) 。本项目已具备招标条件，现对该项目进行国内资格后审公开招标。

2.项目概况与招标范围

2.1 项目概况、招标范围及标段（包）划分：本项目共计划分为1个标段。

项目概况：中国神 (略) (略) 是世界首套、全球唯一的百万吨级煤直接液化商业化工厂，国家“十五”重点项目之一。煤直接液化是采用具有完全自主知识产权的煤直接液化工艺，以煤炭为原料，采用原神华和煤炭 (略) 联合开发的列入国家“863”计划的纳米级催化剂，在供氢溶剂的作用下，通过高温、高压液化反应以及提质加工过程生产清洁油品。先期工程投资150亿元人民币，设计年产油品能力108万吨。2004年8月现场开工建设，于2008年底投料试车并取得一次成功。经过2009至2010上半年的系列技术攻关与消缺改造活动，装置长周期稳定运行水平逐步提高，于2011年步入商业化运营阶段。公司还运营一套18万吨/年产能的煤间接液化生产线和亚洲首个10万吨/年的全流程CO2捕集封存项目。 (略) 设有煤液化生产中心、煤气化生产中心、环保储运生产中心、间接液化生产中心、热电生产中心等五个生产中心以及供销中心、质检中心、消防气防中心等三个直属单位。公司现有员工1600余人。

招标范围： (略) 潜水泵及潜水搅拌器进行外委维修服务，主要工作包括但不限于：潜水泵及潜水搅拌器的解体、检查、清理、修复、测量并校正各配合间隙与直线度、检测、维修后的调试及运输等内容，对设备轴承、机封、密封圈等各问题部件进行更换，恢复并保障其正常使用功能。

潜水泵及潜水搅拌器维修主要内容包括但不限于：

(1) 潜水泵及潜水搅拌器解体检查各零部件的磨损、腐蚀情况。

(2) 泵轴、叶轮必要时进行无损探伤，并修复处理。

(3) 检查测量转子的各部圆跳动和间隙，检查并校正轴的直线度。

(4) 检查、修理、机械密封，必要时进行更换。

(5) 检查、清洗耐磨环、轴承箱、挡油环、挡水环、油标等所有易损件，必要时进行更换。

(6) 检查、清洗、轴承，必要时进行更换。

(7) 检查、清理冷却水、封油、润滑等系统，更换润滑油。

(8) 检查和处理局部绝缘的损伤，并进行修补工作。

(9) 检查、处理绕组局部绝缘故障，进行绕组绑扎加固和包扎引线绝缘等工作。

(10) 检查、处理松动的槽楔和齿端板。处理防水密封。

(11) 对潜水泵进行壳体清理、干躁，更换局部线圈和修补加强绕组绝缘。

(12) 潜水泵解体检查，处理松动的线圈和槽楔以及各部的紧固零部件。

(13) 检查、更换磁性槽楔，加强绕组端部绝缘，电缆接线并作好密封防水处理。

(14) 检查、更换转子绑箍，处理松动的零部件，进行点焊加固。

(15) 绕组全部重绕更新。

(16) 检查、修理、潜水泵电缆、以及电缆密封、绝缘情况，必要时进行更换。

(17) 铜笼转子导条全部更新，焊接和试验。

(18) 检查测量轴及转子，做动平衡校验。

(19) 做电气检查试验和分析试验。潜水泵定子室气密试验。

(20) 泵壳体清理、喷涂环氧树脂防腐漆，潜水泵整体气密试验。

计划服务期：合同签订生效后36个月，具体起始时间以*方通知为准。

项目地点：内蒙古鄂尔多斯伊金霍洛旗乌兰木伦镇马家塔中国神 (略) (略) 。

2.2 其他：/

3.投标人资格要求

3.1 资质条件和业绩要求：

【1】资质要求：（1）投标人须为依法注册的独立法人或其他组织，须提供有效的证明文件。

（2）投标人应具有至少一家潜水泵品牌服务授权，提供有效的证明文件。

【2】财务要求：/

【3】业绩要求：**日至投标截止日，投标人须至少具有单项合同金额不低于10万元的潜水泵（或潜水搅拌器）维修合同业绩2份，且已履约完成。投标人须提供能证明本次招标业绩要求的合同和对应的用户证明扫描件，合同扫描件须至少包含：合同买卖双方盖章页、合同签订时间和业绩要求中的关键信息页；用户证明须由最终用户盖章，可以是验收证明、使用证明、回访记录或其他能证明合同已履约完成的材料（若合同*方不是最终用户，合同*方获取的最终用户证明也可）。

【4】信誉要求：/

【5】项目负责人的资格要求：/

【6】其他主要人员要求：/

【7】设备要求：/

【8】其他要求：/

3.2 本项目不接受联合体投标。

4.招标文件的获取

4.1 凡有意参加投标者，购标前必须在国家能源集团（http://**）首页网页底部查找“生态协作平台”图标，点击图标跳转至国家能源集团生态协作平台，点击“物资采购”图标，完成国家能源集团供应商注册，已注册的投标人请勿重复注册。注册方法详见：国家能源集团生态协作平台→帮助中心→“统一客商门户操作手册”。

4.2 购标途径：已完成注册的投标人请登*“国家能源招标网投标人业务系统”，在线完成招标文件的购买。

4.3 招标文件开始购买时间** 14:00:00，招标文件购买截止时间** 16:00:00。

4.4 招标文件每套售价每标段（包）人民币第1包70元，售后不退。技术资料押金第1包0元，在退还技术资料时退还（不计利息）。

4.5 未按本公告要求获取招标文件的潜在投标人不得参加投标。

4.6 其他：/

5.招标文件的阅览及投标文件的编制

本项目采用全电子的方式进行招标，投标人必须从“国家能源招标网投标人业务系统”“组件下载”中下载《国家能源招标网投标文件制作工具》及相关操作手册进行操作，具体操作流程如下：

1）投标人自行登录到“国家能源招标网投标人业务系统”：http://**。

2）点击右上方“帮助中心”按钮，下载《招投标系统用户手册-电子标（投标人手册）》。

3）点击右上方“组件下载”按钮，在弹出的页面中下载“国家能源招标网驱动安装包”及“国家能源招标网投标文件制作工具”并安装。

注：本项目招标文件为专用格式，投标人须完成上述操作才可以浏览招标文件。

4）投标人必须办理CA数字证书方可完成投标文件的编制及本项目的投标，CA数字证书办理流程详见：国家能源招标网首页→帮助中心→“国家能源招标网电子招投标项目数字证书办理流程及须知”。

注：投标人需尽快办理CA数字证书，未办理CA数字证书或CA数字证书认证过期的，将导致后续投标事项无法办理。

5）投标人须按照招标文件要求在“国家能源招标网投标文件制作工具”中进行投标文件的编制。具体操作详见《招投标系统用户手册-电子标（投标人手册）》，其中以下章节为重点章节，请投标人务必详细阅读。

1.1--1.7章节（系统前期准备）

1.9章节 （CA锁绑定）

2.5章节 （文件领取）

2.9章节 （开标大厅）

3.1章节 （安装投标文件制作工具）

3.2章节 （电子投标文件制作）

6.投标文件的递交及开标

6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）及开标时间为** 09:00:00（北京时间），投标人应在投标截止时间前通过“国家能源招标网投标人业务系统”递交电子投标文件。开标成功后，国能e招投标人业务系统对开标记录表和投标报价文件自动加密，同时将加密的开标记录表发投标人备查；商务（不含报价）和技术评标完成后，国能e招投标人业务系统显示开标记录表和投标报价文件，发送密钥供投标人验证开标信息。

6.2 逾期送达的投标文件，“国家能源招标网投标人业务系统”将予以拒收。

6.3 开标地点：通过“国家能源招标网投标人业务系统”公开开标，不举行现场开标仪式。

7.其他

注:

1.本项目在开标、中标候选人公示阶段将对投标人的资质、业绩、拟任项目经理/项目负责人/项目负责人（设总）/总监理工程师的相关证件(如有)进行公示。

2.未进行公示的业绩（不包括项目经理等人员业绩），评标阶段将认定为无效。

8.发布公告的媒介

本招标公告同时在国家能源招标网（http://**）和中国招标投标公共服务平台（http://**）上发布。

9.联系方式

招 标 人：中国神 (略) (略)

地 址：内蒙 (略) 伊金霍洛旗乌兰木伦镇

邮 编：*

联 系 人：薛飘

电 话：0477-*

电子邮箱：*@*eic.com

招标代理机构：国家能源集团 (略)

地 址： (略) 新城区丝绸之路大道国能大厦

邮 编：*

联 系 人：潘凯之、朱剑锋（0471-*）、李雯静（0471-*）

电 话：0471-*

电子邮箱：*@*eic.com

国家能源招标网客服电话：010-*

国家能源招标网客服工作时间：8:30-12:00；13:30-17:00（法定工作日）

国家能源招标网登录网址：http://**