详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)

(略) （章）

上海翔运国际货运有限公司防疫仓库项目项目公告
（招标编号：0747-2260SCCZQ609）
招标项目所在地区： (略) 浦东新区
一、招标条件
本 上海 (略) 防疫仓库项目，已由项目审批/核准/备案机关批准，项
目资金来源为企业自筹，招标人为上海 (略) 。本项目已具备招标条件，
现进行公开招标 。
二、项目概况和招标范围
项目规模：上海 (略) 防疫仓库项目
招标内容与范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
(001)上海 (略) 防疫仓库项目;
三、投标人资格要求
投标人须同时满足下列要求：
3.1 投标人为企业的，应提交营业执照；投标人为依法允许经营的事业单位的，应提交事
业单位法人证书；投标人为其他类型的,应提交其他依法登记证明材料。
3.2 投标人须提供开标日期前 3 个月内投标人开户银行开具的资信证明。
3.3 基本账户开户许可证明：投标人须在投标文件中提供中国人民银行出具的银行基本账
户开户许可证复印件；或具有企业基本存款账户账号和编号的说明文件；或相关银行出具
的能够证明其银行基本账号的有效说明文件。
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：2022 年 07 月 21 日 09 时 00 分-2022 年 07 月 28 日 16 时 00 分
获取方法：请登录中 (略) （http://**）进行免费注册，并
(略) (略) 使用费。支付成功后，可下载电子版招标文件及增值税电子普
通发票。 (略) 操作问题， (略) 技术支持联系电话：010-*。平台使
用费单次项目 2000 元。未在招标代理机构登记、 (略) 使用费并办理 CA 的潜在投标人，
其投标文件将被拒收。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2022 年 08 月 11 日 10 时 00 分
递交方法：电子上传文件递交
递交地址：中 (略) （http://**）
六、开标时间及地点
开标时间：2022 年 08 月 11 日 10 时 00 分
开标地点：中 (略) （http://**）
七、其他公告内容
本次招标公告同时在中国 (略) 和中 (略) 上发布。
本项目接收异议的联系人和联系方式详见招标代理机构联系方式。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为：/
九、联系方式
招 标 人：上海 (略)
地 址： (略) 浦东 (略) 2618 号
联 系 人：宋先生
电 话：021-*
电子邮件：*@*inochem.com
招标代理机构： (略) （上海板块）
地 址： (略) 浦东新 (略) 555 号前滩中心 27 层
联 系 人：王云龙（上海）
电 话：021-*
电子邮件：*@*inochem.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： 经理签章 （签名）
招标人或其招标代理机构： (略) （章） （盖章）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

详情见附件
(注：以下内容为附件图片识别，个别文字可能不准确，请以附件为准)

(略) （章）

上海翔运国际货运有限公司防疫仓库项目项目公告
（招标编号：0747-2260SCCZQ609）
招标项目所在地区： (略) 浦东新区
一、招标条件
本 上海 (略) 防疫仓库项目，已由项目审批/核准/备案机关批准，项
目资金来源为企业自筹，招标人为上海 (略) 。本项目已具备招标条件，
现进行公开招标 。
二、项目概况和招标范围
项目规模：上海 (略) 防疫仓库项目
招标内容与范围：本招标项目划分为1个标段，本次招标为其中的：
(001)上海 (略) 防疫仓库项目;
三、投标人资格要求
投标人须同时满足下列要求：
3.1 投标人为企业的，应提交营业执照；投标人为依法允许经营的事业单位的，应提交事
业单位法人证书；投标人为其他类型的,应提交其他依法登记证明材料。
3.2 投标人须提供开标日期前 3 个月内投标人开户银行开具的资信证明。
3.3 基本账户开户许可证明：投标人须在投标文件中提供中国人民银行出具的银行基本账
户开户许可证复印件；或具有企业基本存款账户账号和编号的说明文件；或相关银行出具
的能够证明其银行基本账号的有效说明文件。
本项目不允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：2022 年 07 月 21 日 09 时 00 分-2022 年 07 月 28 日 16 时 00 分
获取方法：请登录中 (略) （http://**）进行免费注册，并
(略) (略) 使用费。支付成功后，可下载电子版招标文件及增值税电子普
通发票。 (略) 操作问题， (略) 技术支持联系电话：010-*。平台使
用费单次项目 2000 元。未在招标代理机构登记、 (略) 使用费并办理 CA 的潜在投标人，
其投标文件将被拒收。
五、投标文件的递交
递交截止时间：2022 年 08 月 11 日 10 时 00 分
递交方法：电子上传文件递交
递交地址：中 (略) （http://**）
六、开标时间及地点
开标时间：2022 年 08 月 11 日 10 时 00 分
开标地点：中 (略) （http://**）
七、其他公告内容
本次招标公告同时在中国 (略) 和中 (略) 上发布。
本项目接收异议的联系人和联系方式详见招标代理机构联系方式。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为：/
九、联系方式
招 标 人：上海 (略)
地 址： (略) 浦东 (略) 2618 号
联 系 人：宋先生
电 话：021-*
电子邮件：*@*inochem.com
招标代理机构： (略) （上海板块）
地 址： (略) 浦东新 (略) 555 号前滩中心 27 层
联 系 人：王云龙（上海）
电 话：021-*
电子邮件：*@*inochem.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： 经理签章 （签名）
招标人或其招标代理机构： (略) （章） （盖章）