宁夏中卫综合应急储配煤中心建 (略) 与翻车机系统至T1转运站（含）

施工总价承包招标公告

招标编号：*-09-543/G

1. 招标条件

本招标项目宁夏中卫综合应急储配煤中心建设项目已由宁夏中卫工业园区管理委员会以宁夏回族自治区企业投资项目备案证（项目代码：2308-*-07-01-*）备案，项目业主为宁夏物流集团煤炭储备（中卫）有限公司，项目资金来源企业自筹。招标人为宁夏 (略) ，后续合同签订和付款与宁夏物流集团煤炭储备（中卫）有限公司办理。项目已具备招标条件，现对宁夏中卫综合应急储配煤中心建 (略) 与翻车机系统至T1转运站（含）施工总价承包进行公开招标，特邀请有意向的潜在投标人（以下简称投标人）投标。

2. 项目概况与招标范围

2. 1 项目概况

建设地点：项 (略) 中卫工业园区内，北靠中卫工 (略) 货场， (略) ， (略) ，西临塞上330变电站；中卫公铁物流园工业园区站西南侧。

建设规模：项目规划占地933.14亩，预计投资*.*元，2025年园区货运吞吐量*吨，2030年园区货运吞吐量达到*吨，2040年园区货运吞 吐量突破*吨；本项目专用线 (略) 宁夏钢铁集团中 (略) 专用 线的工业园区站西端咽喉接轨，利用翻车机作业区预留空间，新建翻车机重车线1条、空车线1条，机走线1条，有效长各850m；线路终端设翻车机一台。应急储配煤中心工业场地内设置地磅房、汽车受煤坑、储煤棚、汽车快速装车站、转载点、皮带运输栈桥等设施。

2.2 招标范围

2.2.1 招标范围：（一）铁路工程：自宁夏钢铁集团中 (略) 专用线工业园区站西端咽喉接轨，利用翻车机货物作业区预留空间，新建翻车机重车线、空车线、机走线各1条，有效长850m，正线里程DK0+000—DK1+069.624=JK20+898.815；主要包括：1、信号专业新增4组道岔， (略) 专用线统一联锁，同步实施；2、轨道铺轨长约3.045km；3、站场排水沟长约170m；4、拆 (略) 及排水沟工程；5、场坪平整工程：约*m2；6、防护栅栏长约0.94km等配套工程。

（二）翻车机系统工程（不含翻车机设备本体）：三翻翻车机的土建及配套工程；主要包括：翻车机房、翻车机房配电及控制室、翻车机范围内重车线、空车线、整体道床、夹轮器基础、重车牵车机基础、翻车机基础及地下工程、移车台基础、空车拨车机基础等相关配套工程。

（三）皮带输送系统：自翻车机底部给料机始至T1转运站（含）止。主要包括：1800mm宽带式输送机约127米、翻车机底部7台振动给料机、皮带秤1台、T1转运站等配套工程。

注：具体招标范围以第五章工程量清单和施工图设计文件为准。

2.2.2 标段划分：本项目施工划分为1个标段

2.2.3 计划工期：

计划总工期：355 日历天。其中：

计划开工日期：2024年 9 月 30 日

计划竣工日期：2025年 9 月 20 日

3. 投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人为在中华人民共和国境内合法注册的独立法人，具备有效的营业执照、施工企业资质和安全生产许可证等，并在人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力。 资格要求如下：

（1）资质要求：投标人必 (略) 工程施工总承包三级及以上资质和建筑工程施工总承包二级及以上资质，具有有效的安全生产许可证。

（2）财务要求：①投标人用于申请标段的营运资金（包括适当凭证的现金资源、银行贷款和信贷额度）不应小于*千元；②在2021年～2023年（近3年）中平均营业收入不应小于*千元。

（3）业绩要求：投标人2018年8月至2024年8月（递交投标文件之日起前6年内，以竣工日期为准）须具有如下国内已竣工项目业绩：具有1项已竣工类似工程施工业绩。

（4） 信誉要求： ①履约情况：投标人在2021年8月至2024年8月（递交投标文件之日起前 3 年内）中不曾在任何合同中违约或被逐或因任何自身原因而使任何合同被解除。②未在“信用中国”网站中被列入失信被执行人名单公布期。③未在国家企业信用信息公示系统中被列入严重违法失信企业名单公布期。 (略) 工程建设失信“黑名单”：投标人未被纳入按照《铁路工程建设失信行为认定记录公布管理办法》公布的失信行为“黑名单”。⑤行贿犯罪情况：投标人及投标人法定代表人、拟委派的项目经理在2021年8月至2024年8月（递交投标文件之日起前 3 年内）不 (略) 生效判决、裁定认定的行贿犯罪记录。（注：以联合体形式投标的，联合体各方须满足上述信誉要求。）

（5）项目经理：投标人拟派项目经理 (略) 工程或建筑工程专业一级注册建造师执业资格证书，高级工程师职称，8年 (略) 工程项目或10年及以上建筑工程项目管理工作经验（担任过项目经理、副经理、技术负责人、项目管理机构部门负责人等职位均可），具有有效的安全生产考核合格证书，与投标人具有有效的劳动和社保关系（须提供社保缴费证明或劳动合同证明具有有效的劳动和社保关系）；具有至少1项已竣工类似工程施工管理经验；未在其他在建工程项目任职或虽在其他项目任职，但能够提供现任职建设单位（项目业主）的同意调离文件。

3.2 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：

①联合体成员单位需具备资质条件中所对应的资质要求并明确约定联合体牵头人；

②联合体各方应签订联合体协议书，明确约定联合体牵头人及各方拟承担的工作和责任，并对本项目登记投标后，不得再以自己名义单独对本项目投标，也不得组成新的联合体或参加其他联合体在本项目中投标；

③由同一专业的单位组成的联合体，按照资质等级较低的单位确定资质等级。

4. 招标文件的获取

4.1 请于2024年9月3日起至2024年9月10日23时（北京时间，下同），登录宁夏回族自治区公共 (略) 通过 CA (略) 上投标登记。成功后，不要拔锁，按系统提示即可免费下载电子版招标文件。联合体投标的，由联合体牵头人下载招标文件。

4.2 (略) 系统实行CA锁认证安全登录管理，办理CA锁业务请咨询西部安全 (略) （ (略) 金凤 (略) 49号瑞银财富中心B座23层2305号），联系电话：*；新平台使用及操作问题，请联系江苏 (略) ，联系电话：*。

4.3 在规定时间内未按以上 (略) 上投标登记及下载招标文件的潜在投标单位，在投标报名时间截止后系统将自动关闭，不再接受投标登记，且投标一律不予接收。

4.4 各投标人在开标前应及时关注宁夏回族自治区公共 (略) “变更公告 ”栏、系统 内“澄清和修改 ”栏及系统内“查看答疑回复 ”栏，及时查看时间或内容上的调整，招标人（招标代理机构）不再以其他方式通知。如因自身原因未及时关注招标公告或变更（澄清、补充等）公告从而导致投标失败，其后果自行承担。

5. 投标文件的递交

5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2024年9月25日09时00分， 地点为宁夏公共资源交易服务中心（ (略) (略) 49 号瑞银 B 座四楼或五楼，具体开标厅详见四楼和五楼指示屏）。

5.2 逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。

6. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在《宁夏回族自治区公共 (略) 》《中国 (略) 》上发布。

7. 联系方式

招标人：宁夏 (略)

地 址： (略) 金凤区亲水 (略) 宁夏国运大厦7层

联系人：李振斌

联系电话：*

招标代理机构：宁夏国际 (略)

地 址： (略) 兴庆区民族街 (略) 交叉口天源财汇中心 C 座 15 层

联系人：夏红娟、韩国峰、陈剑、刘颖

联系电话： 0951-* *

电子邮箱：*（qq邮箱）

宁夏中卫综合应急储配煤中心建 (略) 与翻车机系统至T1转运站（含）

施工总价承包招标公告

招标编号：*-09-543/G

1. 招标条件

本招标项目宁夏中卫综合应急储配煤中心建设项目已由宁夏中卫工业园区管理委员会以宁夏回族自治区企业投资项目备案证（项目代码：2308-*-07-01-*）备案，项目业主为宁夏物流集团煤炭储备（中卫）有限公司，项目资金来源企业自筹。招标人为宁夏 (略) ，后续合同签订和付款与宁夏物流集团煤炭储备（中卫）有限公司办理。项目已具备招标条件，现对宁夏中卫综合应急储配煤中心建 (略) 与翻车机系统至T1转运站（含）施工总价承包进行公开招标，特邀请有意向的潜在投标人（以下简称投标人）投标。

2. 项目概况与招标范围

2. 1 项目概况

建设地点：项 (略) 中卫工业园区内，北靠中卫工 (略) 货场， (略) ， (略) ，西临塞上330变电站；中卫公铁物流园工业园区站西南侧。

建设规模：项目规划占地933.14亩，预计投资*.*元，2025年园区货运吞吐量*吨，2030年园区货运吞吐量达到*吨，2040年园区货运吞 吐量突破*吨；本项目专用线 (略) 宁夏钢铁集团中 (略) 专用 线的工业园区站西端咽喉接轨，利用翻车机作业区预留空间，新建翻车机重车线1条、空车线1条，机走线1条，有效长各850m；线路终端设翻车机一台。应急储配煤中心工业场地内设置地磅房、汽车受煤坑、储煤棚、汽车快速装车站、转载点、皮带运输栈桥等设施。

2.2 招标范围

2.2.1 招标范围：（一）铁路工程：自宁夏钢铁集团中 (略) 专用线工业园区站西端咽喉接轨，利用翻车机货物作业区预留空间，新建翻车机重车线、空车线、机走线各1条，有效长850m，正线里程DK0+000—DK1+069.624=JK20+898.815；主要包括：1、信号专业新增4组道岔， (略) 专用线统一联锁，同步实施；2、轨道铺轨长约3.045km；3、站场排水沟长约170m；4、拆 (略) 及排水沟工程；5、场坪平整工程：约*m2；6、防护栅栏长约0.94km等配套工程。

（二）翻车机系统工程（不含翻车机设备本体）：三翻翻车机的土建及配套工程；主要包括：翻车机房、翻车机房配电及控制室、翻车机范围内重车线、空车线、整体道床、夹轮器基础、重车牵车机基础、翻车机基础及地下工程、移车台基础、空车拨车机基础等相关配套工程。

（三）皮带输送系统：自翻车机底部给料机始至T1转运站（含）止。主要包括：1800mm宽带式输送机约127米、翻车机底部7台振动给料机、皮带秤1台、T1转运站等配套工程。

注：具体招标范围以第五章工程量清单和施工图设计文件为准。

2.2.2 标段划分：本项目施工划分为1个标段

2.2.3 计划工期：

计划总工期：355 日历天。其中：

计划开工日期：2024年 9 月 30 日

计划竣工日期：2025年 9 月 20 日

3. 投标人资格要求

3.1 本次招标要求投标人为在中华人民共和国境内合法注册的独立法人，具备有效的营业执照、施工企业资质和安全生产许可证等，并在人员、设备、资金等方面具备相应的施工能力。 资格要求如下：

（1）资质要求：投标人必 (略) 工程施工总承包三级及以上资质和建筑工程施工总承包二级及以上资质，具有有效的安全生产许可证。

（2）财务要求：①投标人用于申请标段的营运资金（包括适当凭证的现金资源、银行贷款和信贷额度）不应小于*千元；②在2021年～2023年（近3年）中平均营业收入不应小于*千元。

（3）业绩要求：投标人2018年8月至2024年8月（递交投标文件之日起前6年内，以竣工日期为准）须具有如下国内已竣工项目业绩：具有1项已竣工类似工程施工业绩。

（4） 信誉要求： ①履约情况：投标人在2021年8月至2024年8月（递交投标文件之日起前 3 年内）中不曾在任何合同中违约或被逐或因任何自身原因而使任何合同被解除。②未在“信用中国”网站中被列入失信被执行人名单公布期。③未在国家企业信用信息公示系统中被列入严重违法失信企业名单公布期。 (略) 工程建设失信“黑名单”：投标人未被纳入按照《铁路工程建设失信行为认定记录公布管理办法》公布的失信行为“黑名单”。⑤行贿犯罪情况：投标人及投标人法定代表人、拟委派的项目经理在2021年8月至2024年8月（递交投标文件之日起前 3 年内）不 (略) 生效判决、裁定认定的行贿犯罪记录。（注：以联合体形式投标的，联合体各方须满足上述信誉要求。）

（5）项目经理：投标人拟派项目经理 (略) 工程或建筑工程专业一级注册建造师执业资格证书，高级工程师职称，8年 (略) 工程项目或10年及以上建筑工程项目管理工作经验（担任过项目经理、副经理、技术负责人、项目管理机构部门负责人等职位均可），具有有效的安全生产考核合格证书，与投标人具有有效的劳动和社保关系（须提供社保缴费证明或劳动合同证明具有有效的劳动和社保关系）；具有至少1项已竣工类似工程施工管理经验；未在其他在建工程项目任职或虽在其他项目任职，但能够提供现任职建设单位（项目业主）的同意调离文件。

3.2 本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：

①联合体成员单位需具备资质条件中所对应的资质要求并明确约定联合体牵头人；

②联合体各方应签订联合体协议书，明确约定联合体牵头人及各方拟承担的工作和责任，并对本项目登记投标后，不得再以自己名义单独对本项目投标，也不得组成新的联合体或参加其他联合体在本项目中投标；

③由同一专业的单位组成的联合体，按照资质等级较低的单位确定资质等级。

4. 招标文件的获取

4.1 请于2024年9月3日起至2024年9月10日23时（北京时间，下同），登录宁夏回族自治区公共 (略) 通过 CA (略) 上投标登记。成功后，不要拔锁，按系统提示即可免费下载电子版招标文件。联合体投标的，由联合体牵头人下载招标文件。

4.2 (略) 系统实行CA锁认证安全登录管理，办理CA锁业务请咨询西部安全 (略) （ (略) 金凤 (略) 49号瑞银财富中心B座23层2305号），联系电话：*；新平台使用及操作问题，请联系江苏 (略) ，联系电话：*。

4.3 在规定时间内未按以上 (略) 上投标登记及下载招标文件的潜在投标单位，在投标报名时间截止后系统将自动关闭，不再接受投标登记，且投标一律不予接收。

4.4 各投标人在开标前应及时关注宁夏回族自治区公共 (略) “变更公告 ”栏、系统 内“澄清和修改 ”栏及系统内“查看答疑回复 ”栏，及时查看时间或内容上的调整，招标人（招标代理机构）不再以其他方式通知。如因自身原因未及时关注招标公告或变更（澄清、补充等）公告从而导致投标失败，其后果自行承担。

5. 投标文件的递交

5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2024年9月25日09时00分， 地点为宁夏公共资源交易服务中心（ (略) (略) 49 号瑞银 B 座四楼或五楼，具体开标厅详见四楼和五楼指示屏）。

5.2 逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。

6. 发布公告的媒介

本次招标公告同时在《宁夏回族自治区公共 (略) 》《中国 (略) 》上发布。

7. 联系方式

招标人：宁夏 (略)

地 址： (略) 金凤区亲水 (略) 宁夏国运大厦7层

联系人：李振斌

联系电话：*

招标代理机构：宁夏国际 (略)

地 址： (略) 兴庆区民族街 (略) 交叉口天源财汇中心 C 座 15 层

联系人：夏红娟、韩国峰、陈剑、刘颖

联系电话： 0951-* *

电子邮箱：*（qq邮箱）