日 期：2024年10月22日

招标编号：（2024-101-044）0748-2440CA3113IJ

中 (略) （以下称“招标机构”）受云 (略) (略) （以下简称“招标人”）委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2024年10月22日发布招标公告，现邀请合格投标人参加投标。

1. 招标条件

1.1 项目概况：计划采购4*4快速调动车2辆、6*6主力泡沫车（专用底盘带干粉）1辆、保障车1辆、抢险救援车（带照明功能）3辆。

1.2 资金来源落实情况：资金已落实。

1.3 项目已具备招标条件的说明：已具备招标条件。

2. 招标内容

2.1 项目名称：云 (略) (略) 2024年消防车集采项目（二标段）。

2.2 项目实施地点：中国云南省腾冲驼峰机场、迪庆香格里拉机场、 (略) 国际机场、临沧博尚机场。

2.3 招标产品列表：

序号	产品名称	数量/单位	简要技术规格	交货期	交货地点
1	4*4快速调动车	2辆	详见第八章货物需求一览表及技术规格书	合同签订之日起9 个月内将采购设备(含随车附件、随车器材)一次性全部交付	腾冲驼峰机场
2	6*6主力泡沫车（专用底盘带干粉）	1辆		合同签订之日起9 个月内将采购设备(含随车附件、随车器材)一次性全部交付
3	保障车	1辆		合同签订之日起6 个月内将采购设备(含随车附件、随车器材)采用拖车的方式一次性全部交付
4	抢险救援车（带照明功能）	3辆		合同签订之日起4 个月内将所采购设备一次性采用拖车的方式全部交付	迪庆香格里拉机场、 (略) 国际机场、临沧博尚机场

3. 投标人资格要求

3.1 凡是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国 (略) 的法人或其它组织均可参加投标；境内投标人提供有效营业执照副本复印件，境外投标人提供商业登记证或其他有效证明文件复印件。

3.2 本项目接受制造商或代理商参与投标，但制造商与代理商不能同时参与同一项目的投标；且代理商投标的，应提供制造商针对本项目拟投设备（4*4快调消防车、6*6主力泡沫车）出具的有效授权函，同一制造商只能授权一家代理商参与投标，提供有效授权函原件。

3.3 自2018年1月1日至投标截止日，投标人须提供（4*4快调消防车、6*6主力泡沫车）每类车型在国内运输机场的一项销售记录（提供完整合同复印件和用户盖章版验收合格证明）。

3.4 投标人若为中华人民共和国境外制造商的，应在中国设有常驻服务机构或委托代理机构，并能够在本项目所在地提供及时有效的售后服务；境外制造商授权代理商投标的，制造商应在中国设有常驻服务机构或委托代理机构进行售后服务；提供售后服务机构介绍和营业执照复印件（售后服务机构若为代理机构，需提供制造商出具的售后服务授权书复印件）。

3.5 信誉要求：

3.5.1 境内投标人须符合以下条件：

（A）投标人未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单；由招标人或招标代理机构查询，评审时递交审查委员会审查。

（B）投标人 (略) 列入失信被执行人名单，在中国执行 (略) （http://**）进行查询；由招标人或招标代理机构查询，评审时递交审查委员会审查。

3.5.2 境外投标人须符合以下条件：商业信誉良好，无重大违法记录（投标人自行承诺）。

是否接受联合体投标：不接受。

未获取招标文件是否可以参加投标：不可以。

4. 招标文件的获取

4.1 招标文件领购开始时间：2024年10月23日上午09:00时（北京时间）

4.2 招标文件领购结束时间：2024年10月30日下午17:00时（北京时间）

4.3纸质招标文件领购地点：投标人将获取招标文件所需资料的扫描件发送至指定邮箱后，招标代理机构在收到相关资料后寄送（联系人：杨秋月，电话：028-#、#）。

注：获取招标文件所需资料：①营业执照（境外企业提供登记证或其他有效证明文件扫描件）（扫描件加盖单位公章）；②单位介绍信（扫描件加盖单位公章）；③经办人身份证（扫描件加盖单位公章）。

4.4 招标文件售价：每套售价为1000元人民币或150美元，售后不退。如需邮购，邮费到付，投标人将获取招标文件所需资料的扫描件发送至邮箱：*@*ttp://**，并通知代理机构查收，招标代理机构在收到相关资料后寄送，寄送途中丢失概不负责。

4.5任何未在招标代 (略) 购买招标文件的法人或其他组织均不得参加投标。

5. 投标文件的递交

5.1 投标截止时间（开标时间）：2024年11月13日9:30时（北京时间）。

5.2 投标文件送达地点（开标地点）： (略) (略) 大板桥镇长水国际机场 (略) 云南航空产 (略) 办公楼B栋2009会议室。

6. 发布公告的媒体

6.1 本次招标公告在中国 (略) （http://**）、机电产品 (略) （http://**）、 (略) （http://**）及中国 (略) （http://**）上发布。

注：我公 (略) 站或媒体转载的公告及公告内容不承担任何责任。

6.2 注意事项

投标人应当于招标文件载明的投标截止时间 (略) （http://**）或机电产品 (略) （http://**）完成注册及信息核验。否则，投标人将不能进入招标程序，由此产生的后果由其自行承担。

评标结果将在发布招标公 (略) 站上予以公示。

7.投标人须知和通用合同条款中的条文是中华人民共和国商务部的标准机电产品采购国际招标文件中的条文。 8.联系方式

招标人：云 (略) (略)

地址： (略) 昆明长水国际机场 (略) B栋

联系人：项目负责人

电话：0871-#

招标代理机构：中 (略)

招标代理机构地址： (略) (略) 霄云里2号楼

联系人：杨秋月

电话：028-#、#

电子邮箱：*@*ttp://**

9汇款方式

开户名称（人民币）：中 (略)

开户银行（人民币）：中国 (略) 北京首都机场支行

账号（人民币）：#8

开户名称（美元）：China Aviation Supplies International Tendering Co. Ltd.

开户银行（美元）：China Minsheng Banking Corp., Ltd.

SWIFT BIC：MSBCCNBJ001

账号（美元）：#4

,云南

日 期：2024年10月22日

招标编号：（2024-101-044）0748-2440CA3113IJ

中 (略) （以下称“招标机构”）受云 (略) (略) （以下简称“招标人”）委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2024年10月22日发布招标公告，现邀请合格投标人参加投标。

1. 招标条件

1.1 项目概况：计划采购4*4快速调动车2辆、6*6主力泡沫车（专用底盘带干粉）1辆、保障车1辆、抢险救援车（带照明功能）3辆。

1.2 资金来源落实情况：资金已落实。

1.3 项目已具备招标条件的说明：已具备招标条件。

2. 招标内容

2.1 项目名称：云 (略) (略) 2024年消防车集采项目（二标段）。

2.2 项目实施地点：中国云南省腾冲驼峰机场、迪庆香格里拉机场、 (略) 国际机场、临沧博尚机场。

2.3 招标产品列表：

序号	产品名称	数量/单位	简要技术规格	交货期	交货地点
1	4*4快速调动车	2辆	详见第八章货物需求一览表及技术规格书	合同签订之日起9 个月内将采购设备(含随车附件、随车器材)一次性全部交付	腾冲驼峰机场
2	6*6主力泡沫车（专用底盘带干粉）	1辆		合同签订之日起9 个月内将采购设备(含随车附件、随车器材)一次性全部交付
3	保障车	1辆		合同签订之日起6 个月内将采购设备(含随车附件、随车器材)采用拖车的方式一次性全部交付
4	抢险救援车（带照明功能）	3辆		合同签订之日起4 个月内将所采购设备一次性采用拖车的方式全部交付	迪庆香格里拉机场、 (略) 国际机场、临沧博尚机场

3. 投标人资格要求

3.1 凡是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国 (略) 的法人或其它组织均可参加投标；境内投标人提供有效营业执照副本复印件，境外投标人提供商业登记证或其他有效证明文件复印件。

3.2 本项目接受制造商或代理商参与投标，但制造商与代理商不能同时参与同一项目的投标；且代理商投标的，应提供制造商针对本项目拟投设备（4*4快调消防车、6*6主力泡沫车）出具的有效授权函，同一制造商只能授权一家代理商参与投标，提供有效授权函原件。

3.3 自2018年1月1日至投标截止日，投标人须提供（4*4快调消防车、6*6主力泡沫车）每类车型在国内运输机场的一项销售记录（提供完整合同复印件和用户盖章版验收合格证明）。

3.4 投标人若为中华人民共和国境外制造商的，应在中国设有常驻服务机构或委托代理机构，并能够在本项目所在地提供及时有效的售后服务；境外制造商授权代理商投标的，制造商应在中国设有常驻服务机构或委托代理机构进行售后服务；提供售后服务机构介绍和营业执照复印件（售后服务机构若为代理机构，需提供制造商出具的售后服务授权书复印件）。

3.5 信誉要求：

3.5.1 境内投标人须符合以下条件：

（A）投标人未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单；由招标人或招标代理机构查询，评审时递交审查委员会审查。

（B）投标人 (略) 列入失信被执行人名单，在中国执行 (略) （http://**）进行查询；由招标人或招标代理机构查询，评审时递交审查委员会审查。

3.5.2 境外投标人须符合以下条件：商业信誉良好，无重大违法记录（投标人自行承诺）。

是否接受联合体投标：不接受。

未获取招标文件是否可以参加投标：不可以。

4. 招标文件的获取

4.1 招标文件领购开始时间：2024年10月23日上午09:00时（北京时间）

4.2 招标文件领购结束时间：2024年10月30日下午17:00时（北京时间）

4.3纸质招标文件领购地点：投标人将获取招标文件所需资料的扫描件发送至指定邮箱后，招标代理机构在收到相关资料后寄送（联系人：杨秋月，电话：028-#、#）。

注：获取招标文件所需资料：①营业执照（境外企业提供登记证或其他有效证明文件扫描件）（扫描件加盖单位公章）；②单位介绍信（扫描件加盖单位公章）；③经办人身份证（扫描件加盖单位公章）。

4.4 招标文件售价：每套售价为1000元人民币或150美元，售后不退。如需邮购，邮费到付，投标人将获取招标文件所需资料的扫描件发送至邮箱：*@*ttp://**，并通知代理机构查收，招标代理机构在收到相关资料后寄送，寄送途中丢失概不负责。

4.5任何未在招标代 (略) 购买招标文件的法人或其他组织均不得参加投标。

5. 投标文件的递交

5.1 投标截止时间（开标时间）：2024年11月13日9:30时（北京时间）。

5.2 投标文件送达地点（开标地点）： (略) (略) 大板桥镇长水国际机场 (略) 云南航空产 (略) 办公楼B栋2009会议室。

6. 发布公告的媒体

6.1 本次招标公告在中国 (略) （http://**）、机电产品 (略) （http://**）、 (略) （http://**）及中国 (略) （http://**）上发布。

注：我公 (略) 站或媒体转载的公告及公告内容不承担任何责任。

6.2 注意事项

投标人应当于招标文件载明的投标截止时间 (略) （http://**）或机电产品 (略) （http://**）完成注册及信息核验。否则，投标人将不能进入招标程序，由此产生的后果由其自行承担。

评标结果将在发布招标公 (略) 站上予以公示。

7.投标人须知和通用合同条款中的条文是中华人民共和国商务部的标准机电产品采购国际招标文件中的条文。 8.联系方式

招标人：云 (略) (略)

地址： (略) 昆明长水国际机场 (略) B栋

联系人：项目负责人

电话：0871-#

招标代理机构：中 (略)

招标代理机构地址： (略) (略) 霄云里2号楼

联系人：杨秋月

电话：028-#、#

电子邮箱：*@*ttp://**

9汇款方式

开户名称（人民币）：中 (略)

开户银行（人民币）：中国 (略) 北京首都机场支行

账号（人民币）：#8

开户名称（美元）：China Aviation Supplies International Tendering Co. Ltd.

开户银行（美元）：China Minsheng Banking Corp., Ltd.

SWIFT BIC：MSBCCNBJ001

账号（美元）：#4

,云南