天然气销售上海公司调度中心系统升级改造服务项目招标公告

1. 招标条件

本招标项目天然气销售上海公司调度中心系统升级改造服务项目已批准建设，项目业主为中国石 (略) (略) 、上海中油 (略) ，建设资金来自企业自筹（资金来源），出资比例为100%，招标人为中国石 (略) (略) 、上海中油 (略) 。项目已具备招标条件，现对该项目的进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1项目概况

中国石 (略) (略) （ (略) ）调度中心监控系统于 2011 年建设完成并投入使用。SCADA 系统服务器、工作站等硬件设备已经老化，故障率高、稳定性差；SCADA 系统软件版本老旧， (略) 标准定制报警功能，不能满足《安全监控系统建设技术规定》中相关要求；大屏显示系统经常出现黑屏、闪屏等故障，维护成本大大增加。同时，由于调度中心建设时间早，系统无法满足生产管理系统建设推广的功能需求，未 (略) 络安全设备，不满足安全等级保护要求，数据采集不全，目前仅采集了白鹤母站的数据，新发创运、昆仑新奥等所辖站场的数据未采集。

本次对现有调度中心对安全监控系统升级改造，实现公司信息化管理，构建安全、稳定、可靠的 (略) 络和指挥系统，系统将优化、指导公司的生产运营，使所属公司数据与总部数据中心连接；并对生产运行数据进行综合统计分析，生成报表、图形显示，提供更直观的运营情况；规范业务操作，堵塞管理漏洞，更加及时、便捷地传递信息，使 (略) 的运行全面了解和有效监督管理。

白鹤CNG母站分两期建设，同步建设了场站仪表控制及自动化控制系统、加气机管理系统、可燃气体报警系统、视频监控系统等。各系统间相对独立运行，形成信息孤岛，为提供更好的工作环境和生产效率。本工程拟在白鹤CNG母站开展升级改造，根据建设总体规划要求，配套完成调度室大屏建设及系统整合，视频会议系统、办公楼无线WIFI系统、CNG生产及车辆管理系统等。

2.2招标范围：

调度中心搬迁及系统升级改造项目改造及新建内容如下：

（1）更换 SCADA 系统服务器、工作站、交换机；

（2）更换 SCADA 系统数据库及组态软件；

（3） (略) 络安全系统；

（4）新建 SCADA 系统 OPC 接口、中间数据库系统，为中石油生产管理系统提供数据；

（5）新建大屏显示系统；

（6）新建或改造通信系统。

（7）生产管理系统大屏展示界面定制开发

白鹤CNG母站场站数字化改造项目主要建设内容如下：

（1）CNG生产及车辆管理系统；

（2）办公楼无线WIFI系统建设；

（3）调度室大屏建设及系统整合；

（4）会议室建设（设备#供）。

2.3服务地点： (略) (略)

2.4服务期：合同签订后40天

2.5标段划分：本招标项目不划分标段。

3. 投标人资格要求

3.1 投标人为中华人民共和国境内注册的独立法人或其他组织。

3.2 资质要求：

投标人须为中国石 (略) (略) 《 (略) 市场准入名单的通知》附件： (略) 场准入商名单-2024中安全监控系统集成、运维服务商准入名单，详见招标公告附件；

本项目安装单位资质要求为：投标人具备住房和城乡建设主管部门颁发的电子与智能化工程专业承包二级及以上资质证书，且处于有效期内；具有许可范围为建筑施工的安全生产许可证。

3.3 业绩要求

近三年（2021年1月1日至投标截止日），投标人至少具有1项油气SCADA系统或站控系统安装、改造项目业绩。

投标人须提供有效业绩证明文件，有效证明文件为以投标人名义与业主签订的有效合同首页（以合同签订时间为准）、服务范围页、合同签署页、技术附件等内容，或中标通知书（以中标通知书发出时间为准）。不按照本要求提供的业绩不予认定。

3.4 财务要求

财务状况良好（不可资不抵债），未投标人未被责令停产停业；未进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；投标人应提供企业最新年度（2023）有效的经会计师事务所或审计机构审计的财务审计报告（有效是指：报告应当有注册会计师的签名和盖章，会计师事务所的名称、地址及盖章，财务报表包括：资产负债表、利润表或称损益表、现金流量表、附注）。

3.5 信誉要求

3.5.1投标人未被“国家企业信用信息公示系统”网站（http://**.cn）列入严重违法失信企业名单。

3.5.2投标人、法定代表人或者负责人 (略) 在“信用中国”网站（http://**.cn）列入失信被执行人。

3.5.3 2021年1月1日至投标截止时间投标人、法定代表人或者负责人、拟委任的项目经理无行贿犯罪。

3.5.4开标当日未被中国石油 (略) 暂停或取消投标资格的。

3.6 项目负责人（项目经理）资格：

应具有：

R中级及以上工程师职称

R其他：机电工程注册建造师二级及以上执业资质或通信与广电工程专业二级建造师及以上资质（提供人员名单及对应证书），且不得担任其他正在实施的项目的项目负责人（项目经理）。

3.7联合体要求

R不接受联合体投标

□接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：

4. 招标文件的获取

4.1凡有意参加投标的潜在投标人，请于 2024年10月23日至2024年10月29日17：00前，登录中国石油 (略) （网址：http://**）下载电子招标文件。

①登录“中国石油 (略) ”，进入中国石油 (略) 在线报名，如未在中国石油 (略) 上注册过的潜在投标人 (略) 审核， (略) 在“可报名项目”中可找到本项目并完成在线报名。如遇到注册、 (略) 的操作问题可咨询技术支持团队相关人员。咨询电话：#，根据语音提示直接说出“电子招标”（系统将自动转接至人工座席）；

②投标人购买招标文件地址：http://**#/wel/index， (略) 一致，如有问题，致电400-8800- (略) 。

③此次采购招标项目 (略) 上操作，投标人需要使用中国石油 (略) 的U-key才能完成投标工作，因此要求所有参与本次采购招标的投标人必须办理U-key（具体操作请参考中国石油 (略) 首页----操作指南---《 (略) U-KEY办理和信息注册维护通知》）。其他具体操作请参考中国石油 (略) 操作指南中“投标人用户手册”的相关章节，有关注册、 (略) 的操作问题也可咨询技术支持团队相关人员，咨询电话:#。

4.2招标文件每套售价为200元人民币，请有意参加投标的潜在投标人确认自身资格条件是否满足要求，售后不退，应自负其责。

4.3本次招标文件采取线上发售的方式。潜在投标人在4.1规定的时间内完成4.1规定的2项工作后，潜在投标人可在中国石油 (略) 下载招标文件。

4.4本项目标书费发票为电子发票，发票开出后，潜在投标人在商城个人中心进入订单列表，点击已缴纳的标书费订单，点击订单详情，可以自行下载电子版普通发票。

附件一：投标人办理U-key指南、投标人用户手册

5. 投标文件的递交

5.1本次 (略) 上递交电子投标文件的投标方式，投标人应在5.2规定的投标截止时间前通过“中国石油 (略) ”递交电子投标文件；（ (略) (略) 站技术支持工作时间的影响，建议于投标截止时间前24 (略) 上电子投标文件的递交。）投标截止时间前未被系统成功传送的电子投标文件将不被接受，视为主动撤回投标文件。

5.2投标截止时间及开标时间（网上开标）：2024年11月4日9时00分（北京时间）

5.3潜在投标人应在投标截止时间前提交#元人民币的投标保证金。

①投标保证金形式：电汇或保证金保险或电子保函；

②递交方式：详见招标文件投标人须知前附表3.4.1。

6. 发布公告的媒介

R本次招标公告在中国石油 (略) (http://**)上发布。

□本次招标公告在中国 (略) （http://**）、中国石油 (略) (http://**)上发布。

7. 联系方式

招 标 人：中国石 (略) (略) 、上海中油 (略)

招标代理机构：中国 (略)

地 址： (略) (略) (略) 1726号

项目联系人：马天祥、赵秀梅、白晓旭

项目联系电话：#

电子邮件：*@*26.com

招标人（或招标机构）：中国 (略)

2024年10月23日

天然气销售上海公司调度中心系统升级改造服务项目招标公告

1. 招标条件

本招标项目天然气销售上海公司调度中心系统升级改造服务项目已批准建设，项目业主为中国石 (略) (略) 、上海中油 (略) ，建设资金来自企业自筹（资金来源），出资比例为100%，招标人为中国石 (略) (略) 、上海中油 (略) 。项目已具备招标条件，现对该项目的进行公开招标。

2. 项目概况与招标范围

2.1项目概况

中国石 (略) (略) （ (略) ）调度中心监控系统于 2011 年建设完成并投入使用。SCADA 系统服务器、工作站等硬件设备已经老化，故障率高、稳定性差；SCADA 系统软件版本老旧， (略) 标准定制报警功能，不能满足《安全监控系统建设技术规定》中相关要求；大屏显示系统经常出现黑屏、闪屏等故障，维护成本大大增加。同时，由于调度中心建设时间早，系统无法满足生产管理系统建设推广的功能需求，未 (略) 络安全设备，不满足安全等级保护要求，数据采集不全，目前仅采集了白鹤母站的数据，新发创运、昆仑新奥等所辖站场的数据未采集。

本次对现有调度中心对安全监控系统升级改造，实现公司信息化管理，构建安全、稳定、可靠的 (略) 络和指挥系统，系统将优化、指导公司的生产运营，使所属公司数据与总部数据中心连接；并对生产运行数据进行综合统计分析，生成报表、图形显示，提供更直观的运营情况；规范业务操作，堵塞管理漏洞，更加及时、便捷地传递信息，使 (略) 的运行全面了解和有效监督管理。

白鹤CNG母站分两期建设，同步建设了场站仪表控制及自动化控制系统、加气机管理系统、可燃气体报警系统、视频监控系统等。各系统间相对独立运行，形成信息孤岛，为提供更好的工作环境和生产效率。本工程拟在白鹤CNG母站开展升级改造，根据建设总体规划要求，配套完成调度室大屏建设及系统整合，视频会议系统、办公楼无线WIFI系统、CNG生产及车辆管理系统等。

2.2招标范围：

调度中心搬迁及系统升级改造项目改造及新建内容如下：

（1）更换 SCADA 系统服务器、工作站、交换机；

（2）更换 SCADA 系统数据库及组态软件；

（3） (略) 络安全系统；

（4）新建 SCADA 系统 OPC 接口、中间数据库系统，为中石油生产管理系统提供数据；

（5）新建大屏显示系统；

（6）新建或改造通信系统。

（7）生产管理系统大屏展示界面定制开发

白鹤CNG母站场站数字化改造项目主要建设内容如下：

（1）CNG生产及车辆管理系统；

（2）办公楼无线WIFI系统建设；

（3）调度室大屏建设及系统整合；

（4）会议室建设（设备#供）。

2.3服务地点： (略) (略)

2.4服务期：合同签订后40天

2.5标段划分：本招标项目不划分标段。

3. 投标人资格要求

3.1 投标人为中华人民共和国境内注册的独立法人或其他组织。

3.2 资质要求：

投标人须为中国石 (略) (略) 《 (略) 市场准入名单的通知》附件： (略) 场准入商名单-2024中安全监控系统集成、运维服务商准入名单，详见招标公告附件；

本项目安装单位资质要求为：投标人具备住房和城乡建设主管部门颁发的电子与智能化工程专业承包二级及以上资质证书，且处于有效期内；具有许可范围为建筑施工的安全生产许可证。

3.3 业绩要求

近三年（2021年1月1日至投标截止日），投标人至少具有1项油气SCADA系统或站控系统安装、改造项目业绩。

投标人须提供有效业绩证明文件，有效证明文件为以投标人名义与业主签订的有效合同首页（以合同签订时间为准）、服务范围页、合同签署页、技术附件等内容，或中标通知书（以中标通知书发出时间为准）。不按照本要求提供的业绩不予认定。

3.4 财务要求

财务状况良好（不可资不抵债），未投标人未被责令停产停业；未进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形；投标人应提供企业最新年度（2023）有效的经会计师事务所或审计机构审计的财务审计报告（有效是指：报告应当有注册会计师的签名和盖章，会计师事务所的名称、地址及盖章，财务报表包括：资产负债表、利润表或称损益表、现金流量表、附注）。

3.5 信誉要求

3.5.1投标人未被“国家企业信用信息公示系统”网站（http://**.cn）列入严重违法失信企业名单。

3.5.2投标人、法定代表人或者负责人 (略) 在“信用中国”网站（http://**.cn）列入失信被执行人。

3.5.3 2021年1月1日至投标截止时间投标人、法定代表人或者负责人、拟委任的项目经理无行贿犯罪。

3.5.4开标当日未被中国石油 (略) 暂停或取消投标资格的。

3.6 项目负责人（项目经理）资格：

应具有：

R中级及以上工程师职称

R其他：机电工程注册建造师二级及以上执业资质或通信与广电工程专业二级建造师及以上资质（提供人员名单及对应证书），且不得担任其他正在实施的项目的项目负责人（项目经理）。

3.7联合体要求

R不接受联合体投标

□接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：

4. 招标文件的获取

4.1凡有意参加投标的潜在投标人，请于 2024年10月23日至2024年10月29日17：00前，登录中国石油 (略) （网址：http://**）下载电子招标文件。

①登录“中国石油 (略) ”，进入中国石油 (略) 在线报名，如未在中国石油 (略) 上注册过的潜在投标人 (略) 审核， (略) 在“可报名项目”中可找到本项目并完成在线报名。如遇到注册、 (略) 的操作问题可咨询技术支持团队相关人员。咨询电话：#，根据语音提示直接说出“电子招标”（系统将自动转接至人工座席）；

②投标人购买招标文件地址：http://**#/wel/index， (略) 一致，如有问题，致电400-8800- (略) 。

③此次采购招标项目 (略) 上操作，投标人需要使用中国石油 (略) 的U-key才能完成投标工作，因此要求所有参与本次采购招标的投标人必须办理U-key（具体操作请参考中国石油 (略) 首页----操作指南---《 (略) U-KEY办理和信息注册维护通知》）。其他具体操作请参考中国石油 (略) 操作指南中“投标人用户手册”的相关章节，有关注册、 (略) 的操作问题也可咨询技术支持团队相关人员，咨询电话:#。

4.2招标文件每套售价为200元人民币，请有意参加投标的潜在投标人确认自身资格条件是否满足要求，售后不退，应自负其责。

4.3本次招标文件采取线上发售的方式。潜在投标人在4.1规定的时间内完成4.1规定的2项工作后，潜在投标人可在中国石油 (略) 下载招标文件。

4.4本项目标书费发票为电子发票，发票开出后，潜在投标人在商城个人中心进入订单列表，点击已缴纳的标书费订单，点击订单详情，可以自行下载电子版普通发票。

附件一：投标人办理U-key指南、投标人用户手册

5. 投标文件的递交

5.1本次 (略) 上递交电子投标文件的投标方式，投标人应在5.2规定的投标截止时间前通过“中国石油 (略) ”递交电子投标文件；（ (略) (略) 站技术支持工作时间的影响，建议于投标截止时间前24 (略) 上电子投标文件的递交。）投标截止时间前未被系统成功传送的电子投标文件将不被接受，视为主动撤回投标文件。

5.2投标截止时间及开标时间（网上开标）：2024年11月4日9时00分（北京时间）

5.3潜在投标人应在投标截止时间前提交#元人民币的投标保证金。

①投标保证金形式：电汇或保证金保险或电子保函；

②递交方式：详见招标文件投标人须知前附表3.4.1。

6. 发布公告的媒介

R本次招标公告在中国石油 (略) (http://**)上发布。

□本次招标公告在中国 (略) （http://**）、中国石油 (略) (http://**)上发布。

7. 联系方式

招 标 人：中国石 (略) (略) 、上海中油 (略)

招标代理机构：中国 (略)

地 址： (略) (略) (略) 1726号

项目联系人：马天祥、赵秀梅、白晓旭

项目联系电话：#

电子邮件：*@*26.com

招标人（或招标机构）：中国 (略)

2024年10月23日