RTM注胶机（10L）招标公告

(略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2024年11月25日在中国 (略) 、中国 (略) 发布招标公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1、招标条件

项目概况：RTM注胶机（10L），2台。

资金到位或资金来源落实情况：已落实

项目已具备招标条件的说明：已具备

2、招标内容：

招标项目编号：0747-2440SCCSH131

招标项目名称：RTM注胶机（10L）

项目实施地点： (略)

招标产品列表(主要设备)：

3、投标人资格要求

投标人应具备的资格要求：

a) 投标人必须是所投产品的制造商或制造商授权的代理商，若投标人为代理商则需提供下列授权文件之一：

1) 制造商直接出具的授权书；

2) (略) 出具的授权书（关联公司指开 (略) ，或与制造商 (略) ，需提供有效的关联关系证明）；

3) 制造商 (略) 域经销商出具的授权书（需提供 (略) 域经销商证明材料）。

否则其投标将被否决。

b) 1）关境内投标人须提供以下资质证书的复印件：

①加载统一社会信用代码的营业执照或事业单位法人证书；

②投标人2022年或2023年经会计师事务所或审计机构出具的财务审计报告（包括资产负债表、现金流量表、利润表和审计报告正文，仅针对境内投标人）。

注：1.对于不便于提供的事业单位，需提供财务报表（包括资产负债表、现金流量表、利润表）；非盈利事业单位，例如高校，需提供事业单位证书及财务报表（包括资产负债表、预算收入支出表）；2.投标人的成立时间少于投标人须知前附表规定年份的，应提供成立以来的上述财务报表（注册未满1年无需提供审计报告）。

2）关境外投标人须提供以下资质证书的复印件：有效的企业登记证明材料。

c) 银行资信证明：

1）中国关境内（不含港 (略) ）登记注册的投标人应当提供在开标日前3个月内由其开立基本账户的银行开具的银行资信证明原件或者原件的扫描件（复印件）；（如开立基本账户的银行为支行，则认可的开具机构包含该支行及其分行（营业部）和总行（营业部），并提供该支行隶属于该总行/分行的证明，如开立基本账户的银行为分行（营业部），则认可的开具机构包括该分行（营业部）及其总行（营业部），并提供该分行隶属于该总行的证明）

2）中国关境外（含港 (略) ）登记注册的投标人应当提供在开标日前3个月内由其开户的银行开具的银行资信证明原件或者原件的扫描件（复印件）。

d) 是否接受联合体投标：不接受。

4、招标文件的获取

1) 网络标书销售：请于2024年11月25日17:00起至2024年12月2日17:00（北京时间）登录中 (略) （http://**）进行免费注册， (略) 上支付方式购买招标文件。 (略) (略) 使用费/招标文件文件费共计1000元人民币或160美元整。支付成功后，可下载招标文件及增值税电子普通发票。 (略) 操作问题， (略) 技术支持联系电话：010-#。未在招标代理机构登记、支付相关费用的潜在投标人，其投标文件将被拒收。

2) 潜在投标人注册登录 (略) （http://**）查找您所参与的项目并上传“中 (略) ”，即可下载电子版招标文件。

3) 本项目采用电子招标投标和纸质投标同时进行，同时，投标人须根据 (略) 电子招 (略) 相关说明办理CA数字证书与电子签章，否则无法投标。如有疑问，请致电 (略) 电子招 (略) 服务热线400-890-0880。

4) 未在 (略) 电子招 (略) 登记办理CA的投标人，其投标文件将被拒收。

5) (略) 为本项目（唯一）授权的招标代理机构， (略) 仅在中国 (略) http://**)、 (略) 电子招 (略) (http:/http://**)发布有关该项目的招标信息， (略) 及个人转载相关信息。在此， (略) 郑重提醒各投标人注意：与本项目相关的招标事宜均 (略) 指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。

5、投标文件的递交

投标截止时间（开标时间）：2024年12月16日上午09:30时（北京时间）

投标文件送达地点： (略) (略) (略) 555号前滩中心2 (略) 一川厅会议室（线下）和 (略) 电子招 (略) （线上）

开标地点： (略) (略) (略) 555号前滩中心2 (略) 一川厅会议室（线下）和 (略) 电子招 (略) （线上）

6、联系方式

联系人：张霄

手机：+86-153 1731 9011

传真：+86-021-6875 7980

电子邮件：*@*inochem.com

RTM注胶机（10L）招标公告

(略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2024年11月25日在中国 (略) 、中国 (略) 发布招标公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1、招标条件

项目概况：RTM注胶机（10L），2台。

资金到位或资金来源落实情况：已落实

项目已具备招标条件的说明：已具备

2、招标内容：

招标项目编号：0747-2440SCCSH131

招标项目名称：RTM注胶机（10L）

项目实施地点： (略)

招标产品列表(主要设备)：

3、投标人资格要求

投标人应具备的资格要求：

a) 投标人必须是所投产品的制造商或制造商授权的代理商，若投标人为代理商则需提供下列授权文件之一：

1) 制造商直接出具的授权书；

2) (略) 出具的授权书（关联公司指开 (略) ，或与制造商 (略) ，需提供有效的关联关系证明）；

3) 制造商 (略) 域经销商出具的授权书（需提供 (略) 域经销商证明材料）。

否则其投标将被否决。

b) 1）关境内投标人须提供以下资质证书的复印件：

①加载统一社会信用代码的营业执照或事业单位法人证书；

②投标人2022年或2023年经会计师事务所或审计机构出具的财务审计报告（包括资产负债表、现金流量表、利润表和审计报告正文，仅针对境内投标人）。

注：1.对于不便于提供的事业单位，需提供财务报表（包括资产负债表、现金流量表、利润表）；非盈利事业单位，例如高校，需提供事业单位证书及财务报表（包括资产负债表、预算收入支出表）；2.投标人的成立时间少于投标人须知前附表规定年份的，应提供成立以来的上述财务报表（注册未满1年无需提供审计报告）。

2）关境外投标人须提供以下资质证书的复印件：有效的企业登记证明材料。

c) 银行资信证明：

1）中国关境内（不含港 (略) ）登记注册的投标人应当提供在开标日前3个月内由其开立基本账户的银行开具的银行资信证明原件或者原件的扫描件（复印件）；（如开立基本账户的银行为支行，则认可的开具机构包含该支行及其分行（营业部）和总行（营业部），并提供该支行隶属于该总行/分行的证明，如开立基本账户的银行为分行（营业部），则认可的开具机构包括该分行（营业部）及其总行（营业部），并提供该分行隶属于该总行的证明）

2）中国关境外（含港 (略) ）登记注册的投标人应当提供在开标日前3个月内由其开户的银行开具的银行资信证明原件或者原件的扫描件（复印件）。

d) 是否接受联合体投标：不接受。

4、招标文件的获取

1) 网络标书销售：请于2024年11月25日17:00起至2024年12月2日17:00（北京时间）登录中 (略) （http://**）进行免费注册， (略) 上支付方式购买招标文件。 (略) (略) 使用费/招标文件文件费共计1000元人民币或160美元整。支付成功后，可下载招标文件及增值税电子普通发票。 (略) 操作问题， (略) 技术支持联系电话：010-#。未在招标代理机构登记、支付相关费用的潜在投标人，其投标文件将被拒收。

2) 潜在投标人注册登录 (略) （http://**）查找您所参与的项目并上传“中 (略) ”，即可下载电子版招标文件。

3) 本项目采用电子招标投标和纸质投标同时进行，同时，投标人须根据 (略) 电子招 (略) 相关说明办理CA数字证书与电子签章，否则无法投标。如有疑问，请致电 (略) 电子招 (略) 服务热线400-890-0880。

4) 未在 (略) 电子招 (略) 登记办理CA的投标人，其投标文件将被拒收。

5) (略) 为本项目（唯一）授权的招标代理机构， (略) 仅在中国 (略) http://**)、 (略) 电子招 (略) (http:/http://**)发布有关该项目的招标信息， (略) 及个人转载相关信息。在此， (略) 郑重提醒各投标人注意：与本项目相关的招标事宜均 (略) 指定人员联系，我司对任何转载信息及由此产生的后果均不承担任何责任。

5、投标文件的递交

投标截止时间（开标时间）：2024年12月16日上午09:30时（北京时间）

投标文件送达地点： (略) (略) (略) 555号前滩中心2 (略) 一川厅会议室（线下）和 (略) 电子招 (略) （线上）

开标地点： (略) (略) (略) 555号前滩中心2 (略) 一川厅会议室（线下）和 (略) 电子招 (略) （线上）

6、联系方式

联系人：张霄

手机：+86-153 1731 9011

传真：+86-021-6875 7980

电子邮件：*@*inochem.com