江 (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2024年12月30日在中国 (略) 和 (略) 电子招 (略) 上发布公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1、招标条件

项目概况：精密数控磨床1台套

资金到位或资金来源落实情况：已落实

项目已具备招标条件的说明：已具备

2、招标内容：

招标项目编号：0626-(略)

招标项目名称：精密数控磨床采购项目

项目实施地点：中国江苏省

招标产品列表(主要设备)：

3、投标人资格要求

投标人应具备的资格或业绩：1、凡是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国 (略) (以下简称“合格来源国/地区”)的供货人均可投标。 2、参与本项目投标的投标人必须具有原厂商授权。

是否接受联合体投标：不接受

未领购招标文件是否可以参加投标：不可以

4、招标文件的获取

招标文件获取开始时间：2024年12月30日

招标文件获取结束时间：2025年01月07日

是否在线售卖标书：是

获取招标文件方式：

招标文件获取需在江 (略) （http://**）、 (略) （http：//http://**）分别获取，操作流程如下：

（1）投标人免费注册、登录江 (略) （http://**）获取招标文件， (略) 服务费支付底单。

投标人须在http://**平台注册并下载电子版招标文件（注册、登录入口为“JSTCC（新版）”，之前在“JTCC（旧版）”注册过的投标人，请从“JSTCC（新版）”入口登录，并完善用户信息后再关注下载本项目招标文件。技术支持电话：(略)，(略)，400-058-0203，025-(略)。

注册成功后在系统内“搜索项目”模块搜索到本项目并点击关注；关注项目之后项目会进入“我的项目”模块里，待工作人员审核同意后（如需审核，一般会在贵单位收到短信 (略) 理），至“我的项目” (略) 服务费并下载招标文件和电子发票。成功下载招标文件即为报名成功。项目咨询电话：025-(略)，邮箱：*@*q.com。

注册时的联系人须为负责本项目的联系人。本项目后续相关通知将通过http://**平台直接发送给此联系人。投标人注册的联系人信息错误是其自身的风险，招标人及招标代理机构对此不承担责任。

平台服务费：500元/包，支付完成后，平台提供在线下载电子发票。

招标文件获取时间段：招标文件获取期内每天8：30－11：30，13：30－17：00（北京时间，节假日除外）。未按时获取招标文件的投标人不得参与本标段投标。

（2）投标人登录 (略) （http://**），交费注册会员并且购买CA数字证书后，在招标文件申购环节 (略) （http://**）平台服务费的转账底单，补充购买流程。审核通过后即可下载招标文件，完成全部购买流程。

（3）按照商务部对国际竞争性招标的要求，各投标商必须于开标前在机电产品 (略) （http://**）注册后方可参加投标。具体注册事宜请 (略) 客服中心：电话400-0606-000。投标商注册成功后，必须将 (略) (略) 名称告知招标代理机构。如招标机构在开标之日之前仍未 (略) 上找到注册后的投标商或投标商提供的注册名有误，由此而引起投标无效或其他任何后果均由投标人自负。

投标人必须在投标前完 (略) （http://**）或机电产品 (略) （http://**）登记注册或年检工作,否则无法投标，后果自负。

5、投标文件的递交

（1）线下

投标截止时间（开标时间）：2025年01月21日 上午10:00整

投标文件送达地点： (略) (略) (略) 118号D座1502室

开标地点： (略) (略) (略) 118号D座1502室

请投标人在开标时间前委派代表持身份证至开标现场参与本项目开标活动。投标人未按时至开标现场参加开标活动的，视同认可开标结果。

（2）线上

本项目除采用传统线下招投标方式外，同时使用 (略) 全流程电子招投标程序，投标文件制作、投标、开标、评标以及公示等工作均在 (略) 电子招 (略) 进行。CA数字认证证书请于 (略) 电子招 (略) （http：//http://**）购买，否则无法进行线上开标。具体请参看 (略) 电子招 (略) 发布的相关指南，有关事项请与 (略) 招 (略) 联系（400-890-0880）。

投标人应使用投标文件编制客户端软件制作电子版投标文件（详见 (略) 电子招 (略) （http：//http://**）（操作 (略) 站首页-帮助中心-操作指南）），在投标文件递交截止时间前将加密的电子版投标文件上传至 (略) 电子招 (略) （http：//http://**），并在此时间前现场递交单独密封的纸质版投标文件。投标人未按要求上传加密电子版投标文件，或平台软件无法获取、解密投标人上传的电子版投标文件或未按要求在投标文件递交截止时间前现场递交单独密封的纸质版投标文件，招标人不予受理。招标人只接收在投标文件递交截止时间前成功上传加密的电子投标文件的投标人递交的纸质投标文件。同时电子版投标文件与纸质版投标文件不一致时，以纸质版投标文件为准。

6、联系方式

招标人：中航工业 (略)

地址： (略) (略) (略) 9号（江 (略) ）

联系人：朱工

联系方式：025-(略)

招标代理机构：江 (略)

地址：中国 (略) (略) (略) 118号1305室

联系人：张慧 黄志浩

联系方式：025-(略) (略)

7、汇款方式

招标代理机构开户银行(人民币): 中信银行南京 (略) 支行

招标代理机构开户银行(美元): 中国银行江苏省分行（BANK OF CHINA,JIANGSU BRANCH）

账号(人民币): (略)3404

账号(美元): (略)

其他:

欧元专用账号：(略)

日元专用账号：(略)

其他外币及人民币账号：(略)

银 行 地 址：中国南 (略) 148号（148 ZHONGSHAN NANLU,NANJING,CHINA）

SWIFT号（电汇用）：BKCHCNBJ940

江 (略) 受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2024年12月30日在中国 (略) 和 (略) 电子招 (略) 上发布公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。

1、招标条件

项目概况：精密数控磨床1台套

资金到位或资金来源落实情况：已落实

项目已具备招标条件的说明：已具备

2、招标内容：

招标项目编号：0626-(略)

招标项目名称：精密数控磨床采购项目

项目实施地点：中国江苏省

招标产品列表(主要设备)：

3、投标人资格要求

投标人应具备的资格或业绩：1、凡是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易往来的国 (略) (以下简称“合格来源国/地区”)的供货人均可投标。 2、参与本项目投标的投标人必须具有原厂商授权。

是否接受联合体投标：不接受

未领购招标文件是否可以参加投标：不可以

4、招标文件的获取

招标文件获取开始时间：2024年12月30日

招标文件获取结束时间：2025年01月07日

是否在线售卖标书：是

获取招标文件方式：

招标文件获取需在江 (略) （http://**）、 (略) （http：//http://**）分别获取，操作流程如下：

（1）投标人免费注册、登录江 (略) （http://**）获取招标文件， (略) 服务费支付底单。

投标人须在http://**平台注册并下载电子版招标文件（注册、登录入口为“JSTCC（新版）”，之前在“JTCC（旧版）”注册过的投标人，请从“JSTCC（新版）”入口登录，并完善用户信息后再关注下载本项目招标文件。技术支持电话：(略)，(略)，400-058-0203，025-(略)。

注册成功后在系统内“搜索项目”模块搜索到本项目并点击关注；关注项目之后项目会进入“我的项目”模块里，待工作人员审核同意后（如需审核，一般会在贵单位收到短信 (略) 理），至“我的项目” (略) 服务费并下载招标文件和电子发票。成功下载招标文件即为报名成功。项目咨询电话：025-(略)，邮箱：*@*q.com。

注册时的联系人须为负责本项目的联系人。本项目后续相关通知将通过http://**平台直接发送给此联系人。投标人注册的联系人信息错误是其自身的风险，招标人及招标代理机构对此不承担责任。

平台服务费：500元/包，支付完成后，平台提供在线下载电子发票。

招标文件获取时间段：招标文件获取期内每天8：30－11：30，13：30－17：00（北京时间，节假日除外）。未按时获取招标文件的投标人不得参与本标段投标。

（2）投标人登录 (略) （http://**），交费注册会员并且购买CA数字证书后，在招标文件申购环节 (略) （http://**）平台服务费的转账底单，补充购买流程。审核通过后即可下载招标文件，完成全部购买流程。

（3）按照商务部对国际竞争性招标的要求，各投标商必须于开标前在机电产品 (略) （http://**）注册后方可参加投标。具体注册事宜请 (略) 客服中心：电话400-0606-000。投标商注册成功后，必须将 (略) (略) 名称告知招标代理机构。如招标机构在开标之日之前仍未 (略) 上找到注册后的投标商或投标商提供的注册名有误，由此而引起投标无效或其他任何后果均由投标人自负。

投标人必须在投标前完 (略) （http://**）或机电产品 (略) （http://**）登记注册或年检工作,否则无法投标，后果自负。

5、投标文件的递交

（1）线下

投标截止时间（开标时间）：2025年01月21日 上午10:00整

投标文件送达地点： (略) (略) (略) 118号D座1502室

开标地点： (略) (略) (略) 118号D座1502室

请投标人在开标时间前委派代表持身份证至开标现场参与本项目开标活动。投标人未按时至开标现场参加开标活动的，视同认可开标结果。

（2）线上

本项目除采用传统线下招投标方式外，同时使用 (略) 全流程电子招投标程序，投标文件制作、投标、开标、评标以及公示等工作均在 (略) 电子招 (略) 进行。CA数字认证证书请于 (略) 电子招 (略) （http：//http://**）购买，否则无法进行线上开标。具体请参看 (略) 电子招 (略) 发布的相关指南，有关事项请与 (略) 招 (略) 联系（400-890-0880）。

投标人应使用投标文件编制客户端软件制作电子版投标文件（详见 (略) 电子招 (略) （http：//http://**）（操作 (略) 站首页-帮助中心-操作指南）），在投标文件递交截止时间前将加密的电子版投标文件上传至 (略) 电子招 (略) （http：//http://**），并在此时间前现场递交单独密封的纸质版投标文件。投标人未按要求上传加密电子版投标文件，或平台软件无法获取、解密投标人上传的电子版投标文件或未按要求在投标文件递交截止时间前现场递交单独密封的纸质版投标文件，招标人不予受理。招标人只接收在投标文件递交截止时间前成功上传加密的电子投标文件的投标人递交的纸质投标文件。同时电子版投标文件与纸质版投标文件不一致时，以纸质版投标文件为准。

6、联系方式

招标人：中航工业 (略)

地址： (略) (略) (略) 9号（江 (略) ）

联系人：朱工

联系方式：025-(略)

招标代理机构：江 (略)

地址：中国 (略) (略) (略) 118号1305室

联系人：张慧 黄志浩

联系方式：025-(略) (略)

7、汇款方式

招标代理机构开户银行(人民币): 中信银行南京 (略) 支行

招标代理机构开户银行(美元): 中国银行江苏省分行（BANK OF CHINA,JIANGSU BRANCH）

账号(人民币): (略)3404

账号(美元): (略)

其他:

欧元专用账号：(略)

日元专用账号：(略)

其他外币及人民币账号：(略)

银 行 地 址：中国南 (略) 148号（148 ZHONGSHAN NANLU,NANJING,CHINA）

SWIFT号（电汇用）：BKCHCNBJ940