(略) 商业银行

关于选聘境外（香港）常年法律顾问

的标前询价

(略) (略) 拟向符合本次境外（香港）常年法律顾问服务需求的相关机构进行标前询价。

一、项目概况

（一）项目名称： (略) 商业银行选聘境外（香港）常年法律顾问项目。

（二）项目位置： (略) (略) 金沙江大 (略) (略) 。

（三）项目类型：服务类

（四）资金来源：企业自筹。

二、服务内容

服务内容包括： (略) 商业银行的境外（香港）常年法律顾问，提供相关日常法律服务，协助本行遵守《香 (略) (略) 规则》（“《上市规则》”）及其他有关监管要求。

（一）日常治理及法律咨询。就日常业务所涉及到需遵守香港法律法规及《上市规则》的事宜提供意见，解答有关的《上市规则》及相关香港法律问题，协助遵守更新的《上市规则》及履行《上市规则》 (略) 后须遵守的持续责任；根据需要，协助完善治理各项管理制度；对内部规章制度进行审查、修改和完善，确保符合香港联合交易所法律规定；不定期提出的治理相关问题，提供咨询意见；就《上市规则》及香港证券法律法规 (略) 场最新情况等相关工作。

（二）协助完成业绩公告、年报、中报及ESG报告。包括但不限于协助对ESG报告进行合规性审查，负责季度报告（如有）、中期业绩公告及中期报告、年度业绩公告及年度报告的审阅工作等相关工作。

（三）协助完成对外公告及信息披露。包括但不限 (略) 理临时公告事宜；以及从《上市规则》合规角度审阅拟发布的新闻稿等相关工作。

（四）协助完成周年及临时股东大会、董事会及下设各专门委员会。包括但不限于协助股东大会的相关文件的准备及审阅工作以及应要求，出席股东大会、董事会及下设各专门委员会，解答股东、董事、监事、高级管理人员等提出的有关香港法律问题等。

（五）协助完成关连交易和须予公布的交易。根据《上市规则》，草拟/审阅须予公布的交易和关连交易的公告；对拟进行的交易是否构成《上市规则》中所定义的须予公布交易/或关连交易、以及具体的交易类别、交易性质的分析、规模测试、是否有适用豁免等问题提供法律咨询及判断服务。

（六）协助完成报表报告、境外监管机构的问询和回复。包括但不限于审阅根据《上市规则》的要求而须报予香港交所之申报表；协助与香港有关监管机构（香港联交所、香港证监会）良好沟通，并答复监管机构的问询等相关工作。

（七） (略) 场一般惯例须由境外（香港）常年法律顾问提供的法律服务。

三、服务年限

本次选聘境外（香港）常年法律顾问的服务年限为3年，涵盖的服务期间为2025年至2027年度。

服务合同采取一年一签，每年境外（香港）常年法律顾问服务结束后，我行将按照要求对律师事务所履职情况进行评价，并根据评价结果确定是否续聘。

四、响应人资格条件

（一）响应人须依法成立，具有独立承担民事责任的能力，有独立签订合同的权利，有圆满履行合同能力。

（二）须为向香港律师会登记注册的香港律师事务所，需提供有效执业许可证明材料，并具有固定的经营场所或在中华人民共和国境内( (略) )设 (略) 及办公场所(需提供司法部颁发的外国律师事务所驻 (略) 执业许可证作为有效证明材料);

（三）为本项目拟派律师团队均应当具有有效的律师执业资格证书等相关材料。

（四）响应人 (略) 企业服务经验，能够安排充足的人手稳定投入本项目，高质量且及时回应采购人项目相关的需求。

（五）响应人不得存在以下情形之一：近三年（2022年1月1日以后）曾受到境内外监管机构重 (略) 罚的；近三年由于执业过程中出现过失，给发行人、投资者、客户、委托单位等造成重大经济损失，或者造成重大负面社会影响，或者因重大风险事件正在进行诉讼程序与接受境内监管机构调查等负面情形的；被责令停业的或财产被接管或冻结的；近三年有骗取中标或严重违约情形的。

（六）响应人及其律师 (略) (略) 不存在利益冲突。

（七）法律、行政法规规定的其他条件。

五、询价文件的获取、报价方式、报价时间及联系人

1.询价文件于2025年1月23日至2025年1月26日17:30前(北京时间） (略) 国 (略) （http://**）上获取。

2.报价人在规定的时间内在线上完成询价文件下载的视为报名成功，未下载询价文件视为报名不成功，不得参与本次询价。

3.报价回函截止时间：2025年1月26日17:30。

4.联系人及联系方式：张先生 0831-#。

5.报价文件要求：盖章扫描件发至邮箱：*@*ttp://**。报价文件应包含标前询价报价单及相关证明材料。

六、其他说明

本次询价不作为采购依据。

询价人： (略) (略)

日期：2025年1月23日

(略) 商业银行

关于选聘境外（香港）常年法律顾问

的标前询价

(略) (略) 拟向符合本次境外（香港）常年法律顾问服务需求的相关机构进行标前询价。

一、项目概况

（一）项目名称： (略) 商业银行选聘境外（香港）常年法律顾问项目。

（二）项目位置： (略) (略) 金沙江大 (略) (略) 。

（三）项目类型：服务类

（四）资金来源：企业自筹。

二、服务内容

服务内容包括： (略) 商业银行的境外（香港）常年法律顾问，提供相关日常法律服务，协助本行遵守《香 (略) (略) 规则》（“《上市规则》”）及其他有关监管要求。

（一）日常治理及法律咨询。就日常业务所涉及到需遵守香港法律法规及《上市规则》的事宜提供意见，解答有关的《上市规则》及相关香港法律问题，协助遵守更新的《上市规则》及履行《上市规则》 (略) 后须遵守的持续责任；根据需要，协助完善治理各项管理制度；对内部规章制度进行审查、修改和完善，确保符合香港联合交易所法律规定；不定期提出的治理相关问题，提供咨询意见；就《上市规则》及香港证券法律法规 (略) 场最新情况等相关工作。

（二）协助完成业绩公告、年报、中报及ESG报告。包括但不限于协助对ESG报告进行合规性审查，负责季度报告（如有）、中期业绩公告及中期报告、年度业绩公告及年度报告的审阅工作等相关工作。

（三）协助完成对外公告及信息披露。包括但不限 (略) 理临时公告事宜；以及从《上市规则》合规角度审阅拟发布的新闻稿等相关工作。

（四）协助完成周年及临时股东大会、董事会及下设各专门委员会。包括但不限于协助股东大会的相关文件的准备及审阅工作以及应要求，出席股东大会、董事会及下设各专门委员会，解答股东、董事、监事、高级管理人员等提出的有关香港法律问题等。

（五）协助完成关连交易和须予公布的交易。根据《上市规则》，草拟/审阅须予公布的交易和关连交易的公告；对拟进行的交易是否构成《上市规则》中所定义的须予公布交易/或关连交易、以及具体的交易类别、交易性质的分析、规模测试、是否有适用豁免等问题提供法律咨询及判断服务。

（六）协助完成报表报告、境外监管机构的问询和回复。包括但不限于审阅根据《上市规则》的要求而须报予香港交所之申报表；协助与香港有关监管机构（香港联交所、香港证监会）良好沟通，并答复监管机构的问询等相关工作。

（七） (略) 场一般惯例须由境外（香港）常年法律顾问提供的法律服务。

三、服务年限

本次选聘境外（香港）常年法律顾问的服务年限为3年，涵盖的服务期间为2025年至2027年度。

服务合同采取一年一签，每年境外（香港）常年法律顾问服务结束后，我行将按照要求对律师事务所履职情况进行评价，并根据评价结果确定是否续聘。

四、响应人资格条件

（一）响应人须依法成立，具有独立承担民事责任的能力，有独立签订合同的权利，有圆满履行合同能力。

（二）须为向香港律师会登记注册的香港律师事务所，需提供有效执业许可证明材料，并具有固定的经营场所或在中华人民共和国境内( (略) )设 (略) 及办公场所(需提供司法部颁发的外国律师事务所驻 (略) 执业许可证作为有效证明材料);

（三）为本项目拟派律师团队均应当具有有效的律师执业资格证书等相关材料。

（四）响应人 (略) 企业服务经验，能够安排充足的人手稳定投入本项目，高质量且及时回应采购人项目相关的需求。

（五）响应人不得存在以下情形之一：近三年（2022年1月1日以后）曾受到境内外监管机构重 (略) 罚的；近三年由于执业过程中出现过失，给发行人、投资者、客户、委托单位等造成重大经济损失，或者造成重大负面社会影响，或者因重大风险事件正在进行诉讼程序与接受境内监管机构调查等负面情形的；被责令停业的或财产被接管或冻结的；近三年有骗取中标或严重违约情形的。

（六）响应人及其律师 (略) (略) 不存在利益冲突。

（七）法律、行政法规规定的其他条件。

五、询价文件的获取、报价方式、报价时间及联系人

1.询价文件于2025年1月23日至2025年1月26日17:30前(北京时间） (略) 国 (略) （http://**）上获取。

2.报价人在规定的时间内在线上完成询价文件下载的视为报名成功，未下载询价文件视为报名不成功，不得参与本次询价。

3.报价回函截止时间：2025年1月26日17:30。

4.联系人及联系方式：张先生 0831-#。

5.报价文件要求：盖章扫描件发至邮箱：*@*ttp://**。报价文件应包含标前询价报价单及相关证明材料。

六、其他说明

本次询价不作为采购依据。

询价人： (略) (略)

日期：2025年1月23日