中国电信2024年5G增强通话媒体能力平台建设工程重新招标招标文件
中国电信2024年5G (略) 建设工程(重新招标)
招标公告
本招标项目为中国电信2024年5G (略) 建设工程(重新招标),(招标编号:ZJZB-2025-(略)),招标人为 (略) ,招标代理机 (略) 。项目资金由招标人自筹,资金已落实。项目已具备招标条件,现进行公开招标,特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人(以下简称投标人)参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目概况
本期工程 (略) 络 (略) 新建5G (略) ,实现5G增 (略) (略) 理、通话信令/音视频媒体接入 (略) 理,提供AI能力的统一接入、纳管、编排及调度等功能,有效支撑电信5G增强通话VC/DC业务快速上线及发展演进。
1.2招标内容
本次招标的规模、货物名称、数量及主要技术参数、交货期及交货地点具体如下:
序号 | 产品名称 | 数量 | 规格型号 | 交货期 | 交货地点 |
1 | 5G (略) 应用软件 | 1套 | 详见第五章:技术规范书 | 按照合同中规定的交货期交货 | 按照合同中规定的地点交货 |
2 | AI语音识别软件license | (略) | |||
3 | AI智能翻译软件license | (略) | |||
4 | AI手势识别软件license | (略) | |||
5 | AI关键字识别软件license | (略) |
本项目将按照最新的《中国电信供应商不良行为管理规则》执行供应商不 (略) 理结果,请重 (略) 理结果适用的供应商主体、被处理产品、处理范围、禁限期、处理措施等关键内容,请务必登录中国电信 (略) (http://**)查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》。
1.3本项目不划分标包。
1.4本项目设置最高投标限价,投标人以下任一项分项报价高于最高投标限价的,其投标将被否决,最高投标限价详见下表 :
序号 | 产品名称 | 最高投标限价(不含税/万元) |
1 | 5G (略) 应用软件1套 | 896.00 |
2 | AI语音识别软件license (略) | 848.00 |
3 | AI智能翻译软件license (略) | 226.00 |
4 | AI手势识别软件license (略) | 226.00 |
5 | AI关键字识别软件license (略) | 56.00 |
2.投标人资格要求
2.1投标人基本资格要求
2.1.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或依法登记注册的其他组织,合法运作并独立于招标人和招标代理机构。投标人应具有良好的银行资信和商业信誉。法人下属不具备法人资格的分支机构参与投标的,应提供所属法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。
2.1.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人,不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目投标。
2.1.3本次招标不接受联合体投标。
2.1.4本次招标不接受代理商投标。
2.2投标人不得存在下列情形之一
(1)为招标人不具有独立法人资格的附属机构(单位);
(2)被依法暂停或取消投标资格的;
(3)被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照;
(4)进入清算程序,或被宣告破产,或其他丧失履约能力的情形;
(5)在最近三年内(自2022年2月20日起)被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的;
(6)在最近五年内(自2020年2月20日起) (略) 单位行贿罪,且行贿行为与采购活动相关的(以“中国 (略) ”的生效判决为准);
(7)在最近五年内(自2020年2月20日起) (略) 合同诈骗罪的(以“中国 (略) ”的生效判决为准);
(8)被 (略) 在“信用中国”网站(http://**.cn)或 (略) 中列入失信被执行人名单,已执行完毕或不再执行的除外;
(9)为本招标项目提供过设计、编制技术规范和其他文件的咨询服务;
(10)为本工程项目的相关监理人,或者与本工程项目的相关监理人存在隶属关系或者其他利害关系;
(11)为本招标项目的代建人;
(12)为本招标项目的招标代理机构;
(13)与本招标项目的监理人或代建人或招标代理机构同为一个法定代表人;
(14)与本招标项目的监理人或代建人或招标代理机构存在控股或参股关系;
(15)被工商行政管理机关在国家企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单的;
(16)其他按照中国电信供应商不 (略) 理结果及《中国电信供应商不良行为管理规则》的结果执行规则,应对投标人及其投标产品品类在本项目中执行禁 (略) 理措施的;
(17)法律法规、招标文件限定的其他情形。
2.3投标产品资格要求
2.3.1投标产品应是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易与往来的国 (略) 的产品。
2.3.2投标产品所涉知识产权应保证不存在权利瑕疵,不侵害第三方专利权、商标权、著作权或其他任何形式的合法权益,并提供《知识产权不侵权承诺函》。
2.3.3投标产品应符合中国电信相关技术要求,并满足以下关键技术指标:
序号 | 关键技术指标 |
1 | 语音识别:支持对5G增强通话业务音频 (略) 理、并识别对应文字的能力。支持多种语言识别,包括中文(普通话)、英文、日文、韩文、俄文、阿拉伯文6种转写能力。至少支持3种方言,其中至少支持粤语。中文标准普通话语音字识别准确率≥95%。 |
2 | 智能翻译:支持对5G增强通话业务音频流进行识别并翻译成对应译文的能力。支持多种语种互译,至少包含中英互译、中韩互译、中日互译、中俄互译、中阿互译5种翻译能力。 |
3 | 手势识别:支持对5G增强通话业务视频流中的手势进行识别的能力。至少支持“比心、大拇指向上点赞、OK手势、手势比耶、加油”5种关键手势的识别,识别准确率>86%。 |
4 | 关键字识别:支持对5G增强通话业务音频流进行指定关键字识别的能力。至少支持“生日快乐、恭喜发财、新年快乐、想你、红包、你真棒”6种关键字识别,标准普通话场景下,识别准确率>99%。 |
5 | 平均语 (略) 理时延小于1.5秒。( (略) 侧通过接口模拟触发通话字幕业务全流程, (略) 收到RTP音频数据中一句话的最后一个有效音频包,到返回该句话的语音识别结果的时延,满足用户通话场景下的实时性。) |
2.3.4投标人须具备投标同类产品经验,提供近年(以合同签订时间为准,2022年1月1日至本项目招标公告发出前一日止)的音视频通 (略) 理(语音/视频)平台、或AI能 (略) 相关软件开发合同案例,案例总数不少于3个,且至少有1个相关软件开发合同案例金额不少于(略)元(含税)。
2.3.5投标人须具备AI能力软件投标产品合法有效的计算机软件著作权登记证书或软件产业主管部门颁发的计算机软件产品登记证书,或第三方AI能力授权。如投标人取得第三方AI能力授权的,应提供《AI能力授权承诺函》,并满足以下要求:
(1)AI能力授权方须具备AI能力软件投标产品的合法有效的计算机软件著作权登记证书或软件产业主管部门颁发的计算机软件产品登记证书;
(2)AI能力授权方承诺支持投标人在本项目服务期间所需AI能力的训练、调优、迭代、质量保证;
(3)该AI能力授权方不得再自行参与本项目投标或再授权其他投标人参与投标。
2.4投标产品测试
本次招标将在招标文件获取截止时间后进行投标人产品测试,投标人须在收到招标人产品测试通知后,在开标前完成产品测试。产品测试费用由投标人自行承担。产品测试相关要求、具体时间、地点等其他事宜将另行通知。投标人出现下列任意一种情况的,不能通过资格审查:
(1)未按招标人要求参加投标产品测试的;
(2)产品测试结果未达到本公告2.3投标产品资格条件要求中2.3.3条款关键技术指标要求的;
(3)投标产品测试分数小于60分的(投标产品测试标准详见附件1.评分标准-技术评分表附表)。
2.5法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审,资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”,凡未通过资格后审的投标人,其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间2025年1月27日9时00分至2025年2月8日17时30分。
4.2招标文件获取方式:凡有意参与投标的潜在投标人,请按以下步骤顺序进行操作,获取招标文件:
4.2.1登录“(http://**)”后,通过“招投标-采购文件领取”模块或通过“电子采购入口”跳转中国电信电子采购系统,进入本项目进行招标文件登记申领。未在系统注册的投标人须先进行注册,注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.3招标文件费用:获取本招标文件不收取费用。
5.投标文件的递交
4.
5.
5.1投标文件递交截止时间(即投标截止时间)为:2025年2月20日10时00分。
5.2电子投标文件的递交:登录(http://**)后,通过“招投标-我的项目”模块或通过“电子采购入口”跳转中国电信电子采购系统,选择本项目进行投标文件递交,投标人应在投标文件递交截止时间之前通过电子采购系统完成加密电子投标文件的上传。投标人未在电子采购系统进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加密的,将无法通过电子采购系统提交电子投标文件。
5.3本项目将于投标文件递交截止同一时间通过中国电信电子采购系统开标,招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
6.投标人注册
6.1 注册
未注册过的潜在投标人,须通过(http://**)首页“立即注册”模块完成注册后,方可申领本项目招标文件。
6.2 CA证书办理
参与电子采购的潜在投标人须提前办理CA证书进行电子投标文件编制和投标,并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见首页“操作指引-CA办理”。
6.3技术支撑联系方式
服务热线:010-(略) /010-(略)
服务邮箱:*@*hinatelecom.cn(电子采购系统技术支撑)
*@*hinatelecom.cn(CA证书办理技术支撑)
7.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国 (略) (http://**)、通信工程建设项目 (略) (http://**)、(http://**)
8.联系及异议接收方式
8.1联系方式
招 标 人: (略)
地 址: (略) (略) 金融大街31号
邮 编:(略)
联 系 人:肖璇
电 话:010-(略)
传 真:/
电子邮件:*@*hinatelecom.cn
招标代理机构: (略)
地 址: (略) (略) 复兴门南大街(略)2号楼天银大厦A西座10层
邮 编:(略)
项目联系人:郝雯萱、昝小菲、李会猛、刘思倩、陈宇昕、郑忠义
电 话:(略)
电子邮件:haowenxuan.*@*hinaccs.cn
开户银行:中信银行广州花园支行
账 号:(略)6925
8.2异议接收方式
登录(http://**)后,通过“招投标-采购异议-提出异议”模块提出。
9.行政监督部门:中华人民共和国工业和信息化部
招标代理机构: (略)
2025年1月26日
中国电信2024年5G (略) 建设工程(重新招标)
招标公告
本招标项目为中国电信2024年5G (略) 建设工程(重新招标),(招标编号:ZJZB-2025-(略)),招标人为 (略) ,招标代理机 (略) 。项目资金由招标人自筹,资金已落实。项目已具备招标条件,现进行公开招标,特邀请有意向的且具有提供标的物能力的潜在投标人(以下简称投标人)参加投标。
1.项目概况与招标内容
1.1项目概况
本期工程 (略) 络 (略) 新建5G (略) ,实现5G增 (略) (略) 理、通话信令/音视频媒体接入 (略) 理,提供AI能力的统一接入、纳管、编排及调度等功能,有效支撑电信5G增强通话VC/DC业务快速上线及发展演进。
1.2招标内容
本次招标的规模、货物名称、数量及主要技术参数、交货期及交货地点具体如下:
序号 | 产品名称 | 数量 | 规格型号 | 交货期 | 交货地点 |
1 | 5G (略) 应用软件 | 1套 | 详见第五章:技术规范书 | 按照合同中规定的交货期交货 | 按照合同中规定的地点交货 |
2 | AI语音识别软件license | (略) | |||
3 | AI智能翻译软件license | (略) | |||
4 | AI手势识别软件license | (略) | |||
5 | AI关键字识别软件license | (略) |
本项目将按照最新的《中国电信供应商不良行为管理规则》执行供应商不 (略) 理结果,请重 (略) 理结果适用的供应商主体、被处理产品、处理范围、禁限期、处理措施等关键内容,请务必登录中国电信 (略) (http://**)查阅《中国电信供应商不良行为管理规则》。
1.3本项目不划分标包。
1.4本项目设置最高投标限价,投标人以下任一项分项报价高于最高投标限价的,其投标将被否决,最高投标限价详见下表 :
序号 | 产品名称 | 最高投标限价(不含税/万元) |
1 | 5G (略) 应用软件1套 | 896.00 |
2 | AI语音识别软件license (略) | 848.00 |
3 | AI智能翻译软件license (略) | 226.00 |
4 | AI手势识别软件license (略) | 226.00 |
5 | AI关键字识别软件license (略) | 56.00 |
2.投标人资格要求
2.1投标人基本资格要求
2.1.1投标人应为中华人民共和国境内法律上和财务上独立的法人或依法登记注册的其他组织,合法运作并独立于招标人和招标代理机构。投标人应具有良好的银行资信和商业信誉。法人下属不具备法人资格的分支机构参与投标的,应提供所属法人针对本项目或覆盖本项目的经营事项的有效授权。
2.1.2投标人的法定代表人或负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同投标人,不得参加同一标包投标或者未划分标包的同一招标项目投标。
2.1.3本次招标不接受联合体投标。
2.1.4本次招标不接受代理商投标。
2.2投标人不得存在下列情形之一
(1)为招标人不具有独立法人资格的附属机构(单位);
(2)被依法暂停或取消投标资格的;
(3)被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照;
(4)进入清算程序,或被宣告破产,或其他丧失履约能力的情形;
(5)在最近三年内(自2022年2月20日起)被相关行业主管部门或司法机关认定有骗取中标、严重违约、重大工程质量或者安全问题的;
(6)在最近五年内(自2020年2月20日起) (略) 单位行贿罪,且行贿行为与采购活动相关的(以“中国 (略) ”的生效判决为准);
(7)在最近五年内(自2020年2月20日起) (略) 合同诈骗罪的(以“中国 (略) ”的生效判决为准);
(8)被 (略) 在“信用中国”网站(http://**.cn)或 (略) 中列入失信被执行人名单,已执行完毕或不再执行的除外;
(9)为本招标项目提供过设计、编制技术规范和其他文件的咨询服务;
(10)为本工程项目的相关监理人,或者与本工程项目的相关监理人存在隶属关系或者其他利害关系;
(11)为本招标项目的代建人;
(12)为本招标项目的招标代理机构;
(13)与本招标项目的监理人或代建人或招标代理机构同为一个法定代表人;
(14)与本招标项目的监理人或代建人或招标代理机构存在控股或参股关系;
(15)被工商行政管理机关在国家企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单的;
(16)其他按照中国电信供应商不 (略) 理结果及《中国电信供应商不良行为管理规则》的结果执行规则,应对投标人及其投标产品品类在本项目中执行禁 (略) 理措施的;
(17)法律法规、招标文件限定的其他情形。
2.3投标产品资格要求
2.3.1投标产品应是来自中华人民共和国或是与中华人民共和国有正常贸易与往来的国 (略) 的产品。
2.3.2投标产品所涉知识产权应保证不存在权利瑕疵,不侵害第三方专利权、商标权、著作权或其他任何形式的合法权益,并提供《知识产权不侵权承诺函》。
2.3.3投标产品应符合中国电信相关技术要求,并满足以下关键技术指标:
序号 | 关键技术指标 |
1 | 语音识别:支持对5G增强通话业务音频 (略) 理、并识别对应文字的能力。支持多种语言识别,包括中文(普通话)、英文、日文、韩文、俄文、阿拉伯文6种转写能力。至少支持3种方言,其中至少支持粤语。中文标准普通话语音字识别准确率≥95%。 |
2 | 智能翻译:支持对5G增强通话业务音频流进行识别并翻译成对应译文的能力。支持多种语种互译,至少包含中英互译、中韩互译、中日互译、中俄互译、中阿互译5种翻译能力。 |
3 | 手势识别:支持对5G增强通话业务视频流中的手势进行识别的能力。至少支持“比心、大拇指向上点赞、OK手势、手势比耶、加油”5种关键手势的识别,识别准确率>86%。 |
4 | 关键字识别:支持对5G增强通话业务音频流进行指定关键字识别的能力。至少支持“生日快乐、恭喜发财、新年快乐、想你、红包、你真棒”6种关键字识别,标准普通话场景下,识别准确率>99%。 |
5 | 平均语 (略) 理时延小于1.5秒。( (略) 侧通过接口模拟触发通话字幕业务全流程, (略) 收到RTP音频数据中一句话的最后一个有效音频包,到返回该句话的语音识别结果的时延,满足用户通话场景下的实时性。) |
2.3.4投标人须具备投标同类产品经验,提供近年(以合同签订时间为准,2022年1月1日至本项目招标公告发出前一日止)的音视频通 (略) 理(语音/视频)平台、或AI能 (略) 相关软件开发合同案例,案例总数不少于3个,且至少有1个相关软件开发合同案例金额不少于(略)元(含税)。
2.3.5投标人须具备AI能力软件投标产品合法有效的计算机软件著作权登记证书或软件产业主管部门颁发的计算机软件产品登记证书,或第三方AI能力授权。如投标人取得第三方AI能力授权的,应提供《AI能力授权承诺函》,并满足以下要求:
(1)AI能力授权方须具备AI能力软件投标产品的合法有效的计算机软件著作权登记证书或软件产业主管部门颁发的计算机软件产品登记证书;
(2)AI能力授权方承诺支持投标人在本项目服务期间所需AI能力的训练、调优、迭代、质量保证;
(3)该AI能力授权方不得再自行参与本项目投标或再授权其他投标人参与投标。
2.4投标产品测试
本次招标将在招标文件获取截止时间后进行投标人产品测试,投标人须在收到招标人产品测试通知后,在开标前完成产品测试。产品测试费用由投标人自行承担。产品测试相关要求、具体时间、地点等其他事宜将另行通知。投标人出现下列任意一种情况的,不能通过资格审查:
(1)未按招标人要求参加投标产品测试的;
(2)产品测试结果未达到本公告2.3投标产品资格条件要求中2.3.3条款关键技术指标要求的;
(3)投标产品测试分数小于60分的(投标产品测试标准详见附件1.评分标准-技术评分表附表)。
2.5法律法规规定的其他要求。
3.资格审查方法
本项目将进行资格后审,资格审查标准和内容见招标文件第三章“评标办法”,凡未通过资格后审的投标人,其投标将被否决。
4.招标文件的获取
4.1招标文件获取时间2025年1月27日9时00分至2025年2月8日17时30分。
4.2招标文件获取方式:凡有意参与投标的潜在投标人,请按以下步骤顺序进行操作,获取招标文件:
4.2.1登录“(http://**)”后,通过“招投标-采购文件领取”模块或通过“电子采购入口”跳转中国电信电子采购系统,进入本项目进行招标文件登记申领。未在系统注册的投标人须先进行注册,注册方法详见本公告“7投标人注册”。
4.3招标文件费用:获取本招标文件不收取费用。
5.投标文件的递交
4.
5.
5.1投标文件递交截止时间(即投标截止时间)为:2025年2月20日10时00分。
5.2电子投标文件的递交:登录(http://**)后,通过“招投标-我的项目”模块或通过“电子采购入口”跳转中国电信电子采购系统,选择本项目进行投标文件递交,投标人应在投标文件递交截止时间之前通过电子采购系统完成加密电子投标文件的上传。投标人未在电子采购系统进行招标文件申领登记或电子投标文件未按照要求加密的,将无法通过电子采购系统提交电子投标文件。
5.3本项目将于投标文件递交截止同一时间通过中国电信电子采购系统开标,招标人/招标代理机构邀请投标人的法定代表人/负责人或者其委托代理人准时参加。
6.投标人注册
6.1 注册
未注册过的潜在投标人,须通过(http://**)首页“立即注册”模块完成注册后,方可申领本项目招标文件。
6.2 CA证书办理
参与电子采购的潜在投标人须提前办理CA证书进行电子投标文件编制和投标,并确保CA证书在使用时有效。CA证书办理流程详见首页“操作指引-CA办理”。
6.3技术支撑联系方式
服务热线:010-(略) /010-(略)
服务邮箱:*@*hinatelecom.cn(电子采购系统技术支撑)
*@*hinatelecom.cn(CA证书办理技术支撑)
7.发布公告的媒介
本招标公告同时且仅在中国 (略) (http://**)、通信工程建设项目 (略) (http://**)、(http://**)
8.联系及异议接收方式
8.1联系方式
招 标 人: (略)
地 址: (略) (略) 金融大街31号
邮 编:(略)
联 系 人:肖璇
电 话:010-(略)
传 真:/
电子邮件:*@*hinatelecom.cn
招标代理机构: (略)
地 址: (略) (略) 复兴门南大街(略)2号楼天银大厦A西座10层
邮 编:(略)
项目联系人:郝雯萱、昝小菲、李会猛、刘思倩、陈宇昕、郑忠义
电 话:(略)
电子邮件:haowenxuan.*@*hinaccs.cn
开户银行:中信银行广州花园支行
账 号:(略)6925
8.2异议接收方式
登录(http://**)后,通过“招投标-采购异议-提出异议”模块提出。
9.行政监督部门:中华人民共和国工业和信息化部
招标代理机构: (略)
2025年1月26日
最近搜索
无
热门搜索
无