区商务委就开展2025上海女子半马商旅文体促消费活动有关事宜公告如下：

一、项目名称

2025上海女子半马商旅文体促消费活动

二、工作内容

利用举办2025上海女子半程马拉松赛的有利契机，聚焦参赛者“吃、住、游、购、行”需求，设计制作以“惠购长宁”为主题的多语种手册，向国内外参赛者展 (略) 的重点商业载体、 (略) 、文体场所、绿地公园、特色业态、潮流品牌及一系列精彩活动等信息。营造上海女子半程马拉松长宁体育旅游购物的浓厚氛围，提升参赛者在长宁消费的体验感、获得感。

三、申报条件

（一）具有独立法人资格、相应的经营范围；

（二）具有专业的手册设计、制作能力及丰富的成功案例；

（三）拥有专业翻译团队，熟悉商业、旅游、文化、体育等领域的专业术语，能够提供高质量的翻译服务。

有意者请于2025年2月20日 (略) 商务委826室接洽。

联系人：乐老师 联系电话：(略)

(略) (略) 商务委

2025年2月14日

关于开展2025上海女子半马商旅文体促消费活动的询价公告.pdf

区商务委就开展2025上海女子半马商旅文体促消费活动有关事宜公告如下：

一、项目名称

2025上海女子半马商旅文体促消费活动

二、工作内容

利用举办2025上海女子半程马拉松赛的有利契机，聚焦参赛者“吃、住、游、购、行”需求，设计制作以“惠购长宁”为主题的多语种手册，向国内外参赛者展 (略) 的重点商业载体、 (略) 、文体场所、绿地公园、特色业态、潮流品牌及一系列精彩活动等信息。营造上海女子半程马拉松长宁体育旅游购物的浓厚氛围，提升参赛者在长宁消费的体验感、获得感。

三、申报条件

（一）具有独立法人资格、相应的经营范围；

（二）具有专业的手册设计、制作能力及丰富的成功案例；

（三）拥有专业翻译团队，熟悉商业、旅游、文化、体育等领域的专业术语，能够提供高质量的翻译服务。

有意者请于2025年2月20日 (略) 商务委826室接洽。

联系人：乐老师 联系电话：(略)

(略) (略) 商务委

2025年2月14日

关于开展2025上海女子半马商旅文体促消费活动的询价公告.pdf