项目概况

安徽伯阳 (略) 境外债券国际律师服务采购项目的潜在投标人应在“安徽 (略) 官网”（http://**）获取招标文件，并于2025年3月7日9点30分（北京时间）前提交投标文件。

一、项目基本情况

1.项目编号：2025GTCZ008号

2.项目名称：安徽伯阳 (略) 境外债券国际律师服务采购项目

3.资金来源：自筹资金

4.采购预算（最高投标限价）：#美元

5.招标需求：安徽伯阳 (略) 拟通过公开招标的方式为安徽伯阳 (略) 境外债券项目采购一家境外债国际律师服务机构，具体详见招标需求。

6.服务期：自合同协议签订之日起至债券存续期结束日止。

7.本项目不接受联合体投标。

二、申请人（投标人）的资格要求

1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定。

2.本项目的特定资格要求：具有有效的律师事务所执业许可证；

3.投标人须提供一个自2024年1月1日以来，投标人为国有企业境外债发行提供国际律师服务的类似业绩。

注：①业绩证明材料须提供：合同复印件（至少含合同首页、签署页等合同关键页）和发行说明书（OFFERING CIRCULAR）和发行成功的相关证明材料。以上材料若无法体现发行人名字、投标单位作为国际律师为发行人提供法律顾问的，投标单位须额外补充证明材料；

②评标时，评标委员会可通过电脑查询发行人企业性质，投标单位也可提供相关证明材料体现发行人为国有企业；

③业绩时间以合同签订时间为准。

4.标包划分：本项目共划分一个标包。

三、获取招标文件

1.获取时间：自本公告发布之日起至投标文件提交截止时间（开标截止时间），投标人须仔细阅读“投标人资格要求”，谨慎参与。

2.获取地点：请潜在投标人于获取招标文件时间内登录“安徽 (略) 官网”（http://**），按照有关程序办理参与事宜（注册、获取、下载招标文件）。

3.获取方式：网上下载。

4.招标文件售价：每标包人民币0元整，招标文件售后不退。

四、提交投标文件截止时间、开标时间和地点等

1.投标文件提交截止时间（开标截止时间）：2025年3月7日9点30分（北京时间）。

2.开标地点： (略) 涡阳县世纪大 (略) (略) 民服务中心四 (略) 。本项目采用线下开评标，请各投标人在投标文件递交的截止时间前，在招标文件中约定的递交地点递交投标文件，完成登记、递交文件、开标等。

3.投标文件份数：提供一正一副纸质版投标文件（胶装装订）和一份电子版投标文件（和纸质版投标文件一起密封），密封提交，未按要求提供开标现场退回。

五、公告期限

自本公告发布之日起至投标文件提交截止时间（开标截止时间）。

六、其他补充事宜

（一）投标保证金的递交：本项目免收投标保证金。

（二）招标公告发布媒介

本次招标公告在“安徽 (略) 官网”（http://**）等媒体上发布。

（三）注意事项

1、潜在投标人/投标人须登录“安徽 (略) 官网”（http://**）参与本项目招标活动，因未及时办理注册手续影响参加招标活动的，责任自负。

2、已注册的潜在投标人/投标人可登录安徽 (略) 官网获取招标文件，本项目的招标文件及其他资料（含澄清、答疑及相关补充文件）通过安徽 (略) 官网发布，招标人/代理机构不再另行书面通知，潜在投标人/投标人应及时关注、查阅安徽 (略) 官网。因未及时查看导致不利后果的，责任自负。

3、已注册的潜在投标人/投标人若注册信息发生变更（如：与初始注册信息不一致）， (略) 上提交变更申请。因未及时变更导致不利后果的，责任自负。

4、服务热线：解工0551-#、马工 0551-#。

七、对本次招标提出询问，请按以下方式联系。

1.招标人信息

名称：安徽伯阳 (略)

地址： (略) 涡 (略) 北侧，S202线西侧4幢

联系方式：潘主任、#

2.招标代理机构信息

名称：安徽 (略)

地址： (略) 涡阳县世纪大 (略) (略) 民服务中心四楼

联系方式：陈工、0558-#

3.项目联系方式

项目联系人：陈工

电 话：0558-#

安徽伯阳 (略)

2025年2月14日

项目概况

安徽伯阳 (略) 境外债券国际律师服务采购项目的潜在投标人应在“安徽 (略) 官网”（http://**）获取招标文件，并于2025年3月7日9点30分（北京时间）前提交投标文件。

一、项目基本情况

1.项目编号：2025GTCZ008号

2.项目名称：安徽伯阳 (略) 境外债券国际律师服务采购项目

3.资金来源：自筹资金

4.采购预算（最高投标限价）：#美元

5.招标需求：安徽伯阳 (略) 拟通过公开招标的方式为安徽伯阳 (略) 境外债券项目采购一家境外债国际律师服务机构，具体详见招标需求。

6.服务期：自合同协议签订之日起至债券存续期结束日止。

7.本项目不接受联合体投标。

二、申请人（投标人）的资格要求

1.满足《中华人民共和国政府采购法》第二十二条规定。

2.本项目的特定资格要求：具有有效的律师事务所执业许可证；

3.投标人须提供一个自2024年1月1日以来，投标人为国有企业境外债发行提供国际律师服务的类似业绩。

注：①业绩证明材料须提供：合同复印件（至少含合同首页、签署页等合同关键页）和发行说明书（OFFERING CIRCULAR）和发行成功的相关证明材料。以上材料若无法体现发行人名字、投标单位作为国际律师为发行人提供法律顾问的，投标单位须额外补充证明材料；

②评标时，评标委员会可通过电脑查询发行人企业性质，投标单位也可提供相关证明材料体现发行人为国有企业；

③业绩时间以合同签订时间为准。

4.标包划分：本项目共划分一个标包。

三、获取招标文件

1.获取时间：自本公告发布之日起至投标文件提交截止时间（开标截止时间），投标人须仔细阅读“投标人资格要求”，谨慎参与。

2.获取地点：请潜在投标人于获取招标文件时间内登录“安徽 (略) 官网”（http://**），按照有关程序办理参与事宜（注册、获取、下载招标文件）。

3.获取方式：网上下载。

4.招标文件售价：每标包人民币0元整，招标文件售后不退。

四、提交投标文件截止时间、开标时间和地点等

1.投标文件提交截止时间（开标截止时间）：2025年3月7日9点30分（北京时间）。

2.开标地点： (略) 涡阳县世纪大 (略) (略) 民服务中心四 (略) 。本项目采用线下开评标，请各投标人在投标文件递交的截止时间前，在招标文件中约定的递交地点递交投标文件，完成登记、递交文件、开标等。

3.投标文件份数：提供一正一副纸质版投标文件（胶装装订）和一份电子版投标文件（和纸质版投标文件一起密封），密封提交，未按要求提供开标现场退回。

五、公告期限

自本公告发布之日起至投标文件提交截止时间（开标截止时间）。

六、其他补充事宜

（一）投标保证金的递交：本项目免收投标保证金。

（二）招标公告发布媒介

本次招标公告在“安徽 (略) 官网”（http://**）等媒体上发布。

（三）注意事项

1、潜在投标人/投标人须登录“安徽 (略) 官网”（http://**）参与本项目招标活动，因未及时办理注册手续影响参加招标活动的，责任自负。

2、已注册的潜在投标人/投标人可登录安徽 (略) 官网获取招标文件，本项目的招标文件及其他资料（含澄清、答疑及相关补充文件）通过安徽 (略) 官网发布，招标人/代理机构不再另行书面通知，潜在投标人/投标人应及时关注、查阅安徽 (略) 官网。因未及时查看导致不利后果的，责任自负。

3、已注册的潜在投标人/投标人若注册信息发生变更（如：与初始注册信息不一致）， (略) 上提交变更申请。因未及时变更导致不利后果的，责任自负。

4、服务热线：解工0551-#、马工 0551-#。

七、对本次招标提出询问，请按以下方式联系。

1.招标人信息

名称：安徽伯阳 (略)

地址： (略) 涡 (略) 北侧，S202线西侧4幢

联系方式：潘主任、#

2.招标代理机构信息

名称：安徽 (略)

地址： (略) 涡阳县世纪大 (略) (略) 民服务中心四楼

联系方式：陈工、0558-#

3.项目联系方式

项目联系人：陈工

电 话：0558-#

安徽伯阳 (略)

2025年2月14日