招标编号：POWERCHINA-0107-*

一、招标条件

中国水利水 (略) （以下简称“招标人”）以公开招标方式采购 塔贝拉水电站五期扩建工程空调设备，采购设备计划使用项目自有资金用于本次招标后所签订合同的支付。

二、项目概况、招标范围

1、项目概况：现有塔贝拉水电站位于巴基斯坦首都伊斯兰堡西北方，距伊斯兰堡约70km。该工程具有灌溉、发电、防洪等效益，主要包括主坝、副坝、主辅溢洪道、灌溉隧洞、发电引水隧洞以及水电站等，最大坝高143米，工程于1968开工，1976年正式蓄水发电。

现有水电站位于大坝下游右岸岸边，共17台机组，其中1-10号机组单机175MW (1-4号机组由1号隧洞供水，5-10号机组由2号隧洞供水)，11-14号机组单机为432MW(在原厂房右侧扩建新厂房，由3号隧洞供水)，总装机为3478MW（10×175MW+4×432MW）。15-17号机组单机为470MW，由原4号灌溉隧洞供水。总装机为4888MW（10×175MW+4×432MW+3×470MW）。

2、招标范围：本合同范围由塔贝拉5期水电站空调系统设备、空调控制系统及其附属设备组成。卖方应提供全新的合同设备、备品备件和专用工具（包括设备本体管道连接螺栓、法兰和反法兰、设备安装地脚螺栓及密封垫等），并保证设备质量与使用寿命；对合同设备的设计、制造、所需材料和部件的采购、成套、工厂检验、出厂前的组装检查、出厂试验、包装、保管、运输及保险、交货、现场开箱检验、现场测试全面负责；提供必要的安装、检查、维修设备、试验设备和仪器仪表；提交全套技术文件；负责合同设备与合同设备安装方的协调工作；提供设计联络会、出厂验收等服务；培训买方技术人员；对合同设备的现场安装、现场调试、现场试验和交接验收等提供技术指导和监督服务。

3、采购数量

全厂空调系统空调设备、空调控制系统及其附属设备供货范围见表1-1。

全厂空调系统空调设备、空调控制系统及其附属设备备品备件及专用工具见表1-2。

表1-1供货范围表

表1-2备品备件及专用工具表

4、交货时间：要求供货周期为发布中标通知后60天内交货至国内指定港口；

5、交货地点：国内主要港口；

6、质量要求：需满足招标文件技术要求及塔五项目主合同技术要求；

三、投标人资格要求

投标人必须满足以下全部资格要求：

1、投标人为生产厂家的，必须是在中国境内/外注册的企业法人，企业注册资本金*元及以上或等额的外币金额；（1）响应人具有有效期内的ISO9001质量管理体系认证证书、健康安全管理体系、环境管理体系认证、制冷设备压力容器制造和设计许可证等；（2）响应人提供的产品须符合国家现行标准、规范的所规定的技术要求及技术标准，具有有效的试验报告、产品合格检测报告；

2、投标人为代理商的，必须是在中国境内/外注册的企业法人，企业注册资本金*元及以上或等额的外币金额，必须具有生产厂家针对本项目的授权代理书，且其代理的生产厂家须满足第1条生产厂家资格条件的要求；

生产厂家及其代理商不得同时参加本次投标，获得同一生产厂家授权的多家代理商可同时参加本次投标。

3、投标人自2017年1月1日至投标截止日，应具有：（1）1项及以上单台制冷量不小于1000kW或单模块制冷量不小于670kW的螺杆式风冷冷水（热泵）机组供货业绩，（2）并同时具有1项及以上单台送风量不小于*m3/h的组合 (略) 理机组供货业绩，所有投标业绩均应提供以下有效的相关证明性材料：合同封面（或合同首页，应含合同签订时间）、供货范围页或清单页、主要技术要求（参数）页、签字盖章页等；

4、响应人财务状况和商业信誉及银行资信良好，近三 (略) 于被责令停业，财产被接管、冻结、破产状态，可开具国家正规增值税专用发票，向采购人提交近三年的财务审计报告；

5、如响应人已被 (略) 列入‘限制交易供应商名单’、‘不合格供应商名单’或‘供应商黑名单’中，不得参与投标；

6、本次招标不接受联合体投标；

7、投标人不存在《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国招标投标法实施条例》禁止投标的情形。

四、招标文件的获取

1、凡满足本公告规定的投标人资格要求并有意参加投标者，请于2025年3月10日10:00前（北京时间）在中国电建 (略) （http://**，以下简称“ (略) ”）在线上传经办人身份证、法定代表人签发并加盖公章的针对本招标项目获取招标文件的授权委托书扫描件（合并文件上传），并在审核通过后自行下载招标文件。

2、本招标项目招标文件免费。

五、投标文件的递交

1、（B）投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2025年3月20日10时00分（北京时间），投标人应在截 (略) 递交电子投标文件。

（1）本 (略) 全程在线开展，电子投标文件的加密、提交等流程须各投标人在线进行操作。投标人须提前办理数字证书用于在线投标，办理方式1）直接下载“中招互连”APP自助办理数字证书，客服电话：*；方式2）请登*http://**联系客服提供相关材料办理实体数字证书，并严格按照要求进行在线投标，因操作流程失误造成的投标失败将由投标人自行承担后果。

（2）各 (略) 使用数字证书进行电子投标文件的编制、加密和在线投递。请各投标人充分考虑文件大小、网络速度的影响并预留充足的时间，逾期将无法提交（电子投标文件的在线投递建议至少提前12小时完成）。

2、投标截止时间如有变动，招标 (略) 通知所有已购买招标文件的投标人。

3、递交投标文件前须在中 (略) 向中国水利水 (略) 或股份公司申报合格供应商资格，成为合格供应商后方能进行投标文件递交和开标。因投标人自身原因导致合格供应商资格未能申报成功，造成投标文件无法递交和开标的，由投标人承担其全部后果。

4、合格 (略) (略) 客服，客服电话：4006-27-4006，具体联系方 (略) 站首页“联系我们”列表中查找相应客服经理电话。

六、评标办法

采用综合评估法。

遵循的原则：采用有限数量评审制。

1、当投标人数量等于或少于5家时，对所有投标人递交的投标文件进行评审。

2、当投标人数量多于5家时，首先按评标报价从低到高进行排序，选取从低到高的前5家投标人递交的投标文件进行评审；若有“否决投标”的，按照评标报价从低到高顺序依次递补，以保证进入评审的投标人数量满足5家。

3、对进入评审环节的5家投标人递交的投标文件，按照经修正后的评标价进行评审。

4、未进入评审环节的投标人，不再进行详细评审。

七、发布公告的媒介

本次招标公告同时在中国电建招 (略) （http://**)、中国电建 (略) （http://**）和中国 (略) （http://**）上发布。

八、联系方式

招 标 人：中国水利水 (略)

地 址： (略) (略) (略) 兴 (略) 南段356号

联 系 人：吴紹勇 *

方政 *

孙家丽 *

九、提出异议的渠道和方式

电 话：028-*

电子邮箱：*@*26.com

十、纪检监督机构

监督机构：中国水利水 (略) 纪委办公室

监督电话：028-*

中国水利水 (略)

（个人签章） （电子签章）

2025年02月27日

招标编号：POWERCHINA-0107-*

一、招标条件

中国水利水 (略) （以下简称“招标人”）以公开招标方式采购 塔贝拉水电站五期扩建工程空调设备，采购设备计划使用项目自有资金用于本次招标后所签订合同的支付。

二、项目概况、招标范围

1、项目概况：现有塔贝拉水电站位于巴基斯坦首都伊斯兰堡西北方，距伊斯兰堡约70km。该工程具有灌溉、发电、防洪等效益，主要包括主坝、副坝、主辅溢洪道、灌溉隧洞、发电引水隧洞以及水电站等，最大坝高143米，工程于1968开工，1976年正式蓄水发电。

现有水电站位于大坝下游右岸岸边，共17台机组，其中1-10号机组单机175MW (1-4号机组由1号隧洞供水，5-10号机组由2号隧洞供水)，11-14号机组单机为432MW(在原厂房右侧扩建新厂房，由3号隧洞供水)，总装机为3478MW（10×175MW+4×432MW）。15-17号机组单机为470MW，由原4号灌溉隧洞供水。总装机为4888MW（10×175MW+4×432MW+3×470MW）。

2、招标范围：本合同范围由塔贝拉5期水电站空调系统设备、空调控制系统及其附属设备组成。卖方应提供全新的合同设备、备品备件和专用工具（包括设备本体管道连接螺栓、法兰和反法兰、设备安装地脚螺栓及密封垫等），并保证设备质量与使用寿命；对合同设备的设计、制造、所需材料和部件的采购、成套、工厂检验、出厂前的组装检查、出厂试验、包装、保管、运输及保险、交货、现场开箱检验、现场测试全面负责；提供必要的安装、检查、维修设备、试验设备和仪器仪表；提交全套技术文件；负责合同设备与合同设备安装方的协调工作；提供设计联络会、出厂验收等服务；培训买方技术人员；对合同设备的现场安装、现场调试、现场试验和交接验收等提供技术指导和监督服务。

3、采购数量

全厂空调系统空调设备、空调控制系统及其附属设备供货范围见表1-1。

全厂空调系统空调设备、空调控制系统及其附属设备备品备件及专用工具见表1-2。

表1-1供货范围表

表1-2备品备件及专用工具表

4、交货时间：要求供货周期为发布中标通知后60天内交货至国内指定港口；

5、交货地点：国内主要港口；

6、质量要求：需满足招标文件技术要求及塔五项目主合同技术要求；

三、投标人资格要求

投标人必须满足以下全部资格要求：

1、投标人为生产厂家的，必须是在中国境内/外注册的企业法人，企业注册资本金*元及以上或等额的外币金额；（1）响应人具有有效期内的ISO9001质量管理体系认证证书、健康安全管理体系、环境管理体系认证、制冷设备压力容器制造和设计许可证等；（2）响应人提供的产品须符合国家现行标准、规范的所规定的技术要求及技术标准，具有有效的试验报告、产品合格检测报告；

2、投标人为代理商的，必须是在中国境内/外注册的企业法人，企业注册资本金*元及以上或等额的外币金额，必须具有生产厂家针对本项目的授权代理书，且其代理的生产厂家须满足第1条生产厂家资格条件的要求；

生产厂家及其代理商不得同时参加本次投标，获得同一生产厂家授权的多家代理商可同时参加本次投标。

3、投标人自2017年1月1日至投标截止日，应具有：（1）1项及以上单台制冷量不小于1000kW或单模块制冷量不小于670kW的螺杆式风冷冷水（热泵）机组供货业绩，（2）并同时具有1项及以上单台送风量不小于*m3/h的组合 (略) 理机组供货业绩，所有投标业绩均应提供以下有效的相关证明性材料：合同封面（或合同首页，应含合同签订时间）、供货范围页或清单页、主要技术要求（参数）页、签字盖章页等；

4、响应人财务状况和商业信誉及银行资信良好，近三 (略) 于被责令停业，财产被接管、冻结、破产状态，可开具国家正规增值税专用发票，向采购人提交近三年的财务审计报告；

5、如响应人已被 (略) 列入‘限制交易供应商名单’、‘不合格供应商名单’或‘供应商黑名单’中，不得参与投标；

6、本次招标不接受联合体投标；

7、投标人不存在《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国招标投标法实施条例》禁止投标的情形。

四、招标文件的获取

1、凡满足本公告规定的投标人资格要求并有意参加投标者，请于2025年3月10日10:00前（北京时间）在中国电建 (略) （http://**，以下简称“ (略) ”）在线上传经办人身份证、法定代表人签发并加盖公章的针对本招标项目获取招标文件的授权委托书扫描件（合并文件上传），并在审核通过后自行下载招标文件。

2、本招标项目招标文件免费。

五、投标文件的递交

1、（B）投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2025年3月20日10时00分（北京时间），投标人应在截 (略) 递交电子投标文件。

（1）本 (略) 全程在线开展，电子投标文件的加密、提交等流程须各投标人在线进行操作。投标人须提前办理数字证书用于在线投标，办理方式1）直接下载“中招互连”APP自助办理数字证书，客服电话：*；方式2）请登*http://**联系客服提供相关材料办理实体数字证书，并严格按照要求进行在线投标，因操作流程失误造成的投标失败将由投标人自行承担后果。

（2）各 (略) 使用数字证书进行电子投标文件的编制、加密和在线投递。请各投标人充分考虑文件大小、网络速度的影响并预留充足的时间，逾期将无法提交（电子投标文件的在线投递建议至少提前12小时完成）。

2、投标截止时间如有变动，招标 (略) 通知所有已购买招标文件的投标人。

3、递交投标文件前须在中 (略) 向中国水利水 (略) 或股份公司申报合格供应商资格，成为合格供应商后方能进行投标文件递交和开标。因投标人自身原因导致合格供应商资格未能申报成功，造成投标文件无法递交和开标的，由投标人承担其全部后果。

4、合格 (略) (略) 客服，客服电话：4006-27-4006，具体联系方 (略) 站首页“联系我们”列表中查找相应客服经理电话。

六、评标办法

采用综合评估法。

遵循的原则：采用有限数量评审制。

1、当投标人数量等于或少于5家时，对所有投标人递交的投标文件进行评审。

2、当投标人数量多于5家时，首先按评标报价从低到高进行排序，选取从低到高的前5家投标人递交的投标文件进行评审；若有“否决投标”的，按照评标报价从低到高顺序依次递补，以保证进入评审的投标人数量满足5家。

3、对进入评审环节的5家投标人递交的投标文件，按照经修正后的评标价进行评审。

4、未进入评审环节的投标人，不再进行详细评审。

七、发布公告的媒介

本次招标公告同时在中国电建招 (略) （http://**)、中国电建 (略) （http://**）和中国 (略) （http://**）上发布。

八、联系方式

招 标 人：中国水利水 (略)

地 址： (略) (略) (略) 兴 (略) 南段356号

联 系 人：吴紹勇 *

方政 *

孙家丽 *

九、提出异议的渠道和方式

电 话：028-*

电子邮箱：*@*26.com

十、纪检监督机构

监督机构：中国水利水 (略) 纪委办公室

监督电话：028-*

中国水利水 (略)

（个人签章） （电子签章）

2025年02月27日