?　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　加快推进 (略) 市辖区内各工业园 (略) 理厂建设进度，充分发挥园区集中治污优势，降低企业废水治理成本，确保环境安全，促进园区经济健康、可持续发展，近日， (略) 根据《 (略) 关于印发 (略) 动计划的通知》（国发〔 * 〕 * 号）精神，制定印发了《关于加快推进工业园 (略) 理厂建设的通知》（以下简称《通知》），对工 (略) 理厂建设提出具体要求。

　　《 (略) 动计划》明确规定：“ * 年底前，工业集聚区应按规定建 (略) 理设施，并安装自动在线监控装置，京津冀、长 * 角、珠 * 角等区域提前 * 年完成；逾期未完成的， * 律暂停审批和核准其增加水污染物排放的建设项目，并依照有关规定撤销其园区资格”。《通知》要求辖区内各园区管委会要高度重视环境保护工作，认真解读“ (略) 动计划”，尽早谋划，认真落实，严格按照时间要求配套建设园区污水、 (略) 理等污染治理设施；要从全市经济发展和环 (略) 出发，充分认识水污染防治工作的重要性和紧迫性，扎实推进园 (略) 理 (略) 建设，按期、按要求完成园 (略) 理厂建设任务，确保园区废水稳定达标排放；各县（区） (略) 要充分发挥监督管理责任，积极督促各园区管委会尽快开展园 (略) 理厂建设工作，并列为今明两年重点工作，并主动向当地政府汇报进展情况，及时与园区管委会协调沟通，督促指导园区抓紧开展环评等前期工作，助力园区推 (略) 理厂建设工作。（ (略) 陶瑞莹供稿）

?　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　加快推进 (略) 市辖区内各工业园 (略) 理厂建设进度，充分发挥园区集中治污优势，降低企业废水治理成本，确保环境安全，促进园区经济健康、可持续发展，近日， (略) 根据《 (略) 关于印发 (略) 动计划的通知》（国发〔 * 〕 * 号）精神，制定印发了《关于加快推进工业园 (略) 理厂建设的通知》（以下简称《通知》），对工 (略) 理厂建设提出具体要求。

　　《 (略) 动计划》明确规定：“ * 年底前，工业集聚区应按规定建 (略) 理设施，并安装自动在线监控装置，京津冀、长 * 角、珠 * 角等区域提前 * 年完成；逾期未完成的， * 律暂停审批和核准其增加水污染物排放的建设项目，并依照有关规定撤销其园区资格”。《通知》要求辖区内各园区管委会要高度重视环境保护工作，认真解读“ (略) 动计划”，尽早谋划，认真落实，严格按照时间要求配套建设园区污水、 (略) 理等污染治理设施；要从全市经济发展和环 (略) 出发，充分认识水污染防治工作的重要性和紧迫性，扎实推进园 (略) 理 (略) 建设，按期、按要求完成园 (略) 理厂建设任务，确保园区废水稳定达标排放；各县（区） (略) 要充分发挥监督管理责任，积极督促各园区管委会尽快开展园 (略) 理厂建设工作，并列为今明两年重点工作，并主动向当地政府汇报进展情况，及时与园区管委会协调沟通，督促指导园区抓紧开展环评等前期工作，助力园区推 (略) 理厂建设工作。（ (略) 陶瑞莹供稿）