为保障公众环境保护知情权、参与权、表达权和监督权，根据《环境影响评价公众参与办法》（ (略) (略) ）相关要求，进行山西塞北 (略) 新建牛羊肉屠宰加工销售项目环境影响评价公众参与第一次公示。请社会各界人士对与本项目建设相关的环境保护工作提出宝贵意见和建议， (略) 门决策提供参考。

一、建设项目名称及概况

项目名称：新建牛羊肉屠宰加工销售项目；

建设单位：山西塞北 (略) ；

建设地点：本项目位于云州区西坪镇寺儿上村云州现代农业产业示范区；

建设性质：新建；

产品规模：年收储牛羊肉类2000吨，年销售3000吨肉类；

建设内容：本项目配有低温仓储2000平方米，需新建牛羊屠宰加工收储车间 点击查看>> 平方米，办公建筑600平方米，有分割机、真空机、包装机及低温仓储设备等其它配套设施。

项目投资：总投资5200万元。

二、建设单位名称及联系方式

建设单位：山西塞北 (略)

联系人：杜总

联系电话： 点击查看>>

四、环境影响报告书编制单位的名称和联系方式

环评单位：山西中 (略)

联系人：王总

联系电话：0351- 点击查看>> / 点击查看>>

五、提交公众意见表的方式和途径

公众意见表获取方式：见附件1

在环境影响报告书征求意见稿编制过程中，公众可以通过电话、信函、电子邮件或者面谈等方式向建设单位提出与环境影响评价相关的意见。提交意见时，请提供有效的联系方式，以便进行及时有效的沟通和反馈。

为保障公众环境保护知情权、参与权、表达权和监督权，根据《环境影响评价公众参与办法》（ (略) (略) ）相关要求，进行山西塞北 (略) 新建牛羊肉屠宰加工销售项目环境影响评价公众参与第一次公示。请社会各界人士对与本项目建设相关的环境保护工作提出宝贵意见和建议， (略) 门决策提供参考。

一、建设项目名称及概况

项目名称：新建牛羊肉屠宰加工销售项目；

建设单位：山西塞北 (略) ；

建设地点：本项目位于云州区西坪镇寺儿上村云州现代农业产业示范区；

建设性质：新建；

产品规模：年收储牛羊肉类2000吨，年销售3000吨肉类；

建设内容：本项目配有低温仓储2000平方米，需新建牛羊屠宰加工收储车间 点击查看>> 平方米，办公建筑600平方米，有分割机、真空机、包装机及低温仓储设备等其它配套设施。

项目投资：总投资5200万元。

二、建设单位名称及联系方式

建设单位：山西塞北 (略)

联系人：杜总

联系电话： 点击查看>>

四、环境影响报告书编制单位的名称和联系方式

环评单位：山西中 (略)

联系人：王总

联系电话：0351- 点击查看>> / 点击查看>>

五、提交公众意见表的方式和途径

公众意见表获取方式：见附件1

在环境影响报告书征求意见稿编制过程中，公众可以通过电话、信函、电子邮件或者面谈等方式向建设单位提出与环境影响评价相关的意见。提交意见时，请提供有效的联系方式，以便进行及时有效的沟通和反馈。