(略) 场监督管理局

行政处罚决定书

平市监处罚〔2022〕93号

当事人： (略) 平泉镇 (略) (李艳丽)

经营者：李艳丽

经营范围：食品、保健食品、饮料、日用杂品（不含鲜花和陶瓷）、卫生用品、烟、文具用品、化妆品、家用电器零售（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）

2022年6月1日， (略) 场监督管理局卧龙镇分局执法人员 (略) 平泉镇 (略) 销售水果罐头情况进行检查。经查：当事人从 (略) (略) (略) 的“燕春”牌水果罐头放入柜台中进行销售，未有标价签，未按照规定进行明码标价。当事人称共购进5瓶、销售2瓶，柜台中剩余3瓶，未建立有关财务账目。无账目记载。无违法所得。

调查认定的事实：当事人销售水果罐头未按照规定明码标价，没有违法所得。

上述事实，主要有以下证据证明：

1、2022年6月1日现场检查笔录证明当事人销售水果罐头无标价签，未按照规定明码标价的事实；

2、2022年6月1日现场拍摄的照片，证明当事人销售水果罐头无标价签，未按照规定明码标价的事实；

3、2022年6月2日当事人的询问笔录，证明了当事人购进或销售水果罐头无标价签，未按照规定明码标价的事实；

4、2022年6月2日提取的营业执照复印件、身份证复印件一份，证明了当事人的主体资格；

以上证据构成了一条完整的证据链，证明了当事人销售啤酒、饮料未明码标价的事实存在，事实清楚，证据确实充分。

我局于2022年6 (略) 监罚告〔2022〕93号《行政处罚告知书》，送达给当事人，截止到2022年6月14日当事人未陈述权和申辩权、也未要求举行听证。

当事人销售水果罐头无标价签，未标明价格的行为。违反了《中华人民共和国价格法》（以下简称《价格法》）第十三条第一款：“经营者销售、收购商品和提供服务，应当按照政府价格主管部门的规定明码标价，注明商品的品名、产地、规格、等级、计价单位、价格或者服务的项目、收费标准等有关情况。”的规定。属于《价格违法行为处罚规定》第十三条规定的“不标明价格”的违法行为。

依据《 (略) 场监督管理行政处罚裁量权适用规则》和《 (略) 场监督管理行政处罚裁量基准》108.3，本案当事人没有“不予处罚”、“从轻或减轻行政处罚”、“从重行政处罚”的情形，决定予以一般处罚。

综上，当事人上述行为违反了《中华人民共和国价格法》第十三条第一款的规定，根据《中华人民共和国价格法》第四十二条规定“经营者违反明码标价规定，责令改正，没收违法所得，可以并处5000元以下的罚款”和《价格违法行为行政处罚规定》第十三条“经营者违反明码标价规定，有下列行为之一的，责令改正，没收违法所得，可以并处5000元以下的罚款：（一）不标明价格的，”之规定，责令当事人改正违法行为并决定对当事人作如下处罚：

1.罚款人民币3000元。

当事人应当自收到本行政处罚决定书之日起十五日内，将罚没款缴至：中国邮政储蓄银行平泉支行。到期不缴纳罚款的，依据《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条的规定，本局将每日按罚款数额的百分之三加处罚款，并依法 (略) 强制执行。

当事人如不服本处罚决定，可在接到本处罚决定之日起60日内 (略) 人民 (略) 市场监督管理局申请行政复议。对行政复议决定不服的，可以在6个月内向具有管辖 (略) 提起行政诉讼。申请行政复议或者提起行政诉讼期间，行政处罚不停止执行。

(略) 场监督管理局

2022年6月15日

（市场监督管理部门将依法向社会公示本行政处罚决定信息）

本文书一式二份，一份送达，一份归档，。

(略) 场监督管理局

行政处罚决定书

平市监处罚〔2022〕93号

当事人： (略) 平泉镇 (略) (李艳丽)

经营者：李艳丽

经营范围：食品、保健食品、饮料、日用杂品（不含鲜花和陶瓷）、卫生用品、烟、文具用品、化妆品、家用电器零售（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动）

2022年6月1日， (略) 场监督管理局卧龙镇分局执法人员 (略) 平泉镇 (略) 销售水果罐头情况进行检查。经查：当事人从 (略) (略) (略) 的“燕春”牌水果罐头放入柜台中进行销售，未有标价签，未按照规定进行明码标价。当事人称共购进5瓶、销售2瓶，柜台中剩余3瓶，未建立有关财务账目。无账目记载。无违法所得。

调查认定的事实：当事人销售水果罐头未按照规定明码标价，没有违法所得。

上述事实，主要有以下证据证明：

1、2022年6月1日现场检查笔录证明当事人销售水果罐头无标价签，未按照规定明码标价的事实；

2、2022年6月1日现场拍摄的照片，证明当事人销售水果罐头无标价签，未按照规定明码标价的事实；

3、2022年6月2日当事人的询问笔录，证明了当事人购进或销售水果罐头无标价签，未按照规定明码标价的事实；

4、2022年6月2日提取的营业执照复印件、身份证复印件一份，证明了当事人的主体资格；

以上证据构成了一条完整的证据链，证明了当事人销售啤酒、饮料未明码标价的事实存在，事实清楚，证据确实充分。

我局于2022年6 (略) 监罚告〔2022〕93号《行政处罚告知书》，送达给当事人，截止到2022年6月14日当事人未陈述权和申辩权、也未要求举行听证。

当事人销售水果罐头无标价签，未标明价格的行为。违反了《中华人民共和国价格法》（以下简称《价格法》）第十三条第一款：“经营者销售、收购商品和提供服务，应当按照政府价格主管部门的规定明码标价，注明商品的品名、产地、规格、等级、计价单位、价格或者服务的项目、收费标准等有关情况。”的规定。属于《价格违法行为处罚规定》第十三条规定的“不标明价格”的违法行为。

依据《 (略) 场监督管理行政处罚裁量权适用规则》和《 (略) 场监督管理行政处罚裁量基准》108.3，本案当事人没有“不予处罚”、“从轻或减轻行政处罚”、“从重行政处罚”的情形，决定予以一般处罚。

综上，当事人上述行为违反了《中华人民共和国价格法》第十三条第一款的规定，根据《中华人民共和国价格法》第四十二条规定“经营者违反明码标价规定，责令改正，没收违法所得，可以并处5000元以下的罚款”和《价格违法行为行政处罚规定》第十三条“经营者违反明码标价规定，有下列行为之一的，责令改正，没收违法所得，可以并处5000元以下的罚款：（一）不标明价格的，”之规定，责令当事人改正违法行为并决定对当事人作如下处罚：

1.罚款人民币3000元。

当事人应当自收到本行政处罚决定书之日起十五日内，将罚没款缴至：中国邮政储蓄银行平泉支行。到期不缴纳罚款的，依据《中华人民共和国行政处罚法》第七十二条的规定，本局将每日按罚款数额的百分之三加处罚款，并依法 (略) 强制执行。

当事人如不服本处罚决定，可在接到本处罚决定之日起60日内 (略) 人民 (略) 市场监督管理局申请行政复议。对行政复议决定不服的，可以在6个月内向具有管辖 (略) 提起行政诉讼。申请行政复议或者提起行政诉讼期间，行政处罚不停止执行。

(略) 场监督管理局

2022年6月15日

（市场监督管理部门将依法向社会公示本行政处罚决定信息）

本文书一式二份，一份送达，一份归档，。