为保障公众环境保护知情权、参与权、表达权和监督权，根据《环境影响评价公众参与办法》(中华人民共和国生态环境部令第4号)和《关于印发<建设项目环境影响评价信息公开机制方案>的通知》（环发〔2015〕162号）的有关要求和规定，公开下列信息，征求与该建设项目环境影响有关的意见。
一、项目基本情况
（1）项目名称： (略) 太湖强制隔离戒毒所（江苏 (略) ）民警备勤用房改造项目
（2）建设地点： (略) 金庭镇
（3）建设单位： (略) 太湖强制隔离戒毒所
（4）建设内容：对项目现状共 6 幢楼戒毒所办公用房进行翻新改造，翻新改造后均用于民警备勤用房。

二、征求公众意见的范围
征求意见的公众范围为：环境影响评价范围内的公民、法人和其他组织关于本工程环境影响评价和环境保护方面的意见和建议。涉及征地拆迁、财产、就业等与建设项目环境影响评价无关的意见或者诉求，不属于建设项目环境影响评价公众参与的内容，公众可以依法另行向其他有关主管部门反映。
三、报告
见附件
四、公众提出意见的方式和途径

为保障公众环境保护知情权、参与权、表达权和监督权，根据《环境影响评价公众参与办法》(中华人民共和国生态环境部令第4号)和《关于印发<建设项目环境影响评价信息公开机制方案>的通知》（环发〔2015〕162号）的有关要求和规定，公开下列信息，征求与该建设项目环境影响有关的意见。
一、项目基本情况
（1）项目名称： (略) 太湖强制隔离戒毒所（江苏 (略) ）民警备勤用房改造项目
（2）建设地点： (略) 金庭镇
（3）建设单位： (略) 太湖强制隔离戒毒所
（4）建设内容：对项目现状共 6 幢楼戒毒所办公用房进行翻新改造，翻新改造后均用于民警备勤用房。

二、征求公众意见的范围
征求意见的公众范围为：环境影响评价范围内的公民、法人和其他组织关于本工程环境影响评价和环境保护方面的意见和建议。涉及征地拆迁、财产、就业等与建设项目环境影响评价无关的意见或者诉求，不属于建设项目环境影响评价公众参与的内容，公众可以依法另行向其他有关主管部门反映。
三、报告
见附件
四、公众提出意见的方式和途径