根据《中华人民共和国环境影响评价法》、《环境影响评价公众参与暂行办法》和《关于进一步强化建设项目环评公众参与的通知》等有关规定，本公司将《翰高汽车零部件（河北）有限公司年产汽车零部件350万件新建项目》的有关事项向公众公告：

1、项目名称

翰高汽车零部件（河北）有限公司年产汽车零部件350万件新建项目。

2、项目概况

翰高汽车零部件（河北）有限公司年产汽车零部件350万件新建项 (略) (略) 玉田县后湖产业园。主要建设内容及规模:建设生产车间、研发中心、库房、办公楼及附属设施，购置弹簧疲劳试验机、半自动切管机、平头倒角机、全自动切管机、储油桶清洗机、磨刀片机、数控车床、四柱压机、滚字机、缩管机、台钻、切割机、自动打包机 、环保处理等设备400台(套)。项目建成投产后，年产汽车减震器 350 万件。

3、建设单位的名称和联系方式

建设单位名称：翰高汽车零部件（河北）有限公司

联系人：田经理电话：*。

4、环境影响报告书编制单位的名称

编制单位：唐山 (略)

5、征求公众意见的主要事项

为听取社会各界对翰高汽车零部件（河北）有限公司年产汽车零部件350万件新建项目环境保护方面的意见和建议，特将本工程公示，征求公众宝贵的想法和建议。非环境保护方面的内容不在本次征求范围内。

6、公众提出意见的主要方式

即日起，公众可采取向公示指定地址发送信函（投递地址：河北玉田经济开发区后湖产业区，电话：*，收件人：田经理）、*@*26.com）或建设单位提供的其他方式，在规定时间内发表对工程建设及环评工作的意见看法，发表意见的同时请提供详尽的联系方式以及真实姓名，以方便对您提出的意见进行及时回复。建设单位将在本工程《公众参与说明》中真实记录公众的意见和建议，并将公众的宝贵意见、建议向工程的设计单位和政府环保部门反映。

7、公示时间

本次公示时间为自公示之日起10个工作日。

根据《中华人民共和国环境影响评价法》、《环境影响评价公众参与暂行办法》和《关于进一步强化建设项目环评公众参与的通知》等有关规定，本公司将《翰高汽车零部件（河北）有限公司年产汽车零部件350万件新建项目》的有关事项向公众公告：

1、项目名称

翰高汽车零部件（河北）有限公司年产汽车零部件350万件新建项目。

2、项目概况

翰高汽车零部件（河北）有限公司年产汽车零部件350万件新建项 (略) (略) 玉田县后湖产业园。主要建设内容及规模:建设生产车间、研发中心、库房、办公楼及附属设施，购置弹簧疲劳试验机、半自动切管机、平头倒角机、全自动切管机、储油桶清洗机、磨刀片机、数控车床、四柱压机、滚字机、缩管机、台钻、切割机、自动打包机 、环保处理等设备400台(套)。项目建成投产后，年产汽车减震器 350 万件。

3、建设单位的名称和联系方式

建设单位名称：翰高汽车零部件（河北）有限公司

联系人：田经理电话：*。

4、环境影响报告书编制单位的名称

编制单位：唐山 (略)

5、征求公众意见的主要事项

为听取社会各界对翰高汽车零部件（河北）有限公司年产汽车零部件350万件新建项目环境保护方面的意见和建议，特将本工程公示，征求公众宝贵的想法和建议。非环境保护方面的内容不在本次征求范围内。

6、公众提出意见的主要方式

即日起，公众可采取向公示指定地址发送信函（投递地址：河北玉田经济开发区后湖产业区，电话：*，收件人：田经理）、*@*26.com）或建设单位提供的其他方式，在规定时间内发表对工程建设及环评工作的意见看法，发表意见的同时请提供详尽的联系方式以及真实姓名，以方便对您提出的意见进行及时回复。建设单位将在本工程《公众参与说明》中真实记录公众的意见和建议，并将公众的宝贵意见、建议向工程的设计单位和政府环保部门反映。

7、公示时间

本次公示时间为自公示之日起10个工作日。