重庆水务 (略) ：

你司《关于审查肖家河污水处理厂四期扩建工程项目申请报告的请示》收悉。结合长江勘测规划 (略) 的评估意见，经研究，现就肖家河污水处理厂四期扩建工程核准事项批复如下：

一、为加强肖家河流域污水收集、处理能力，有效改善主城北部城区水生态环境，依据《行政许可法》《企业投资项目核准和备案管理条例》，同意实施该项目。

二、项目代码：2112—*—04—01—*。

三、项目法人：重庆水务 (略) 。

四、项目建设地址：渝北区农业园区果糖湖9社。

五、项目主要建设内容及规模： (略) 肖家河污水处理厂实施扩建，新增污水处理能力6万吨/日，污水处理能力达到13.2万吨/日。污水处理采用改良型A2/O+V型砂滤池工艺，出水水质执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918—2002）一级A类标准。主要建设内容包括新建粗、中格栅间及旋流沉砂池、改良A-A-0生物池、二沉池、剩余及回流污泥泵房、V型滤池、按触消毒池、回用水泵房及在线监测室、部分附属构筑物设备扩容、污泥浓缩池、储泥池、脱水车间设备增容、除臭设备等。服务范围为渝北区农业科技园、北部新区、经开区、两路工业园区东区、规划服务面积约34平方公里。

六、项目估算总投资40432万元。其中：工程费用31099万元，工程建设其他费用5118万元，基本预备费2813万元，建设期贷款利息1357万元，铺底流动资金45万元。项目资本金比例占项目总投资的20%。资金来源为项目法人自筹。

七、招标核准：招标范围为工程勘察、设计、施工、监理以及与工程建设有关的重要设备、材料。招标方式为公开招标，招标组织形式为委托招标。

八、核准项目的相关文件是： (略) 渝北区规划和自然资源局出具的《建设项目用地预审与选址意见书》（ (略) 政*号）。

九、该项目采用高效低损耗产品，年电力消费量为489万千瓦时，年综合能耗当量值为630吨标准煤。按照《 (略) 发展和改革委员会关于印发〈固定资产投资项目节能审查实施办法〉的通知》（渝发改环〔2017〕1585号）相关规定，该项目无需单独开展节能审查。

十、如需对本项目核准文件所规定的有关内容进行调整，请按照《 (略) 企业投资项目核准和备案管理办法》，及时以书面形式向我委提出申请，我委将根据项目具体情况，出具书面确认意见或者重新办理核准手续。

十一、请项目单位根据本核准文件，履行基本建设程序，依法申请办理规划许可、土地使用、资源利用、安全生产、环境影响评价等相关手续。

十二、本核准文件自印发之日起有效期限2年。在核准文件有效期内未开工建设的，项目单位应在核准文件有效期届满前的30个工作日之前向我委申请延期。项目在核准文件有效期内未开工建设也未按规定申请延期的，或虽提出延期申请但未获批准的，本核准文件自动失效。

(略) 发展和改革委员会

2023年3月2日

重庆水务 (略) ：

你司《关于审查肖家河污水处理厂四期扩建工程项目申请报告的请示》收悉。结合长江勘测规划 (略) 的评估意见，经研究，现就肖家河污水处理厂四期扩建工程核准事项批复如下：

一、为加强肖家河流域污水收集、处理能力，有效改善主城北部城区水生态环境，依据《行政许可法》《企业投资项目核准和备案管理条例》，同意实施该项目。

二、项目代码：2112—*—04—01—*。

三、项目法人：重庆水务 (略) 。

四、项目建设地址：渝北区农业园区果糖湖9社。

五、项目主要建设内容及规模： (略) 肖家河污水处理厂实施扩建，新增污水处理能力6万吨/日，污水处理能力达到13.2万吨/日。污水处理采用改良型A2/O+V型砂滤池工艺，出水水质执行《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918—2002）一级A类标准。主要建设内容包括新建粗、中格栅间及旋流沉砂池、改良A-A-0生物池、二沉池、剩余及回流污泥泵房、V型滤池、按触消毒池、回用水泵房及在线监测室、部分附属构筑物设备扩容、污泥浓缩池、储泥池、脱水车间设备增容、除臭设备等。服务范围为渝北区农业科技园、北部新区、经开区、两路工业园区东区、规划服务面积约34平方公里。

六、项目估算总投资40432万元。其中：工程费用31099万元，工程建设其他费用5118万元，基本预备费2813万元，建设期贷款利息1357万元，铺底流动资金45万元。项目资本金比例占项目总投资的20%。资金来源为项目法人自筹。

七、招标核准：招标范围为工程勘察、设计、施工、监理以及与工程建设有关的重要设备、材料。招标方式为公开招标，招标组织形式为委托招标。

八、核准项目的相关文件是： (略) 渝北区规划和自然资源局出具的《建设项目用地预审与选址意见书》（ (略) 政*号）。

九、该项目采用高效低损耗产品，年电力消费量为489万千瓦时，年综合能耗当量值为630吨标准煤。按照《 (略) 发展和改革委员会关于印发〈固定资产投资项目节能审查实施办法〉的通知》（渝发改环〔2017〕1585号）相关规定，该项目无需单独开展节能审查。

十、如需对本项目核准文件所规定的有关内容进行调整，请按照《 (略) 企业投资项目核准和备案管理办法》，及时以书面形式向我委提出申请，我委将根据项目具体情况，出具书面确认意见或者重新办理核准手续。

十一、请项目单位根据本核准文件，履行基本建设程序，依法申请办理规划许可、土地使用、资源利用、安全生产、环境影响评价等相关手续。

十二、本核准文件自印发之日起有效期限2年。在核准文件有效期内未开工建设的，项目单位应在核准文件有效期届满前的30个工作日之前向我委申请延期。项目在核准文件有效期内未开工建设也未按规定申请延期的，或虽提出延期申请但未获批准的，本核准文件自动失效。

(略) 发展和改革委员会

2023年3月2日