(略) 西夏区兴泾镇人民政府：

你单位报来《关于审批兴泾镇自来水厂改造项目初步设计的的函》及相关资料已收悉。根据《 (略) 西夏区人民政府专题会议纪要》（2022年12月28日 第66期）会议精神及报送的相关要件资料，同意你单位实施兴泾镇自来水厂改造项目。现将兴泾镇自来水厂改造项目（项目代码：2304-*-04-01-*）初步设计批复如下：

一、项目建设地址： (略) 西夏区兴泾镇。

二、建设规模和内容：本项目工程受益人口1844人，供水规模254m3/d。改造内容包括：1.新建1座彩钢房（管理用房），建筑面积：50㎡；2.新增2座调流池（60m3/个）；3.新增两台加压泵，每台流量10m3/h；4.新增DN160PE100级给水管100m；5.铁艺围墙维修25m；6.拆除旧有设施及破损地面；7.旧井维修；8.新增45KW/380V变频柜2台。

三、总投资概算及资金来源：项目总投资57.3万元，其中：工程费用51.09万元，其他费用3.48万元，预备费2.73万元。项目资金来源按照西夏区2023年中央财政衔接推进乡村振兴补助资金分配计划执行。

项目推进要严格按照《政府投资条例》（ (略) 令 第712号）《重大行政决策程序暂行条例》（ (略) 令 第713号）《宁夏回族自治区政府投资管理办法》(宁政规发〔2020〕7号)《 (略) 政府投资管理实施细则》(银政办发〔2020〕66号)的相关精神执行。

四、为确保工程质量及进度，该工程必须实行法人责任制、招投标制、合同制、监理制，请你单位在建设中严格项目基本建设程序的要求组织实施，并加强项目建设资金的使用和管理。

五、在项目建设中，请严格按照批准的建设规模、内容、标准实施建设，不得随意提高建设标准、改变建设内容、扩大投资规模。

六、接此批复后，可开展项目其他前期工作，待项目资金落实后方可开工建设。项目完工后，请及时组织相关单位进行专项验收和审计部门出具专项审计报告，最终报辖区发改部门进行竣工验收。

七、批复文件有效期为2年，2年内未开工建设或者未办理任何其他手续的，到期自动失效。

(略) 西夏区审批服务管理局

2023年4月19日

（此件公开发布）

(略) 西夏区兴泾镇人民政府：

你单位报来《关于审批兴泾镇自来水厂改造项目初步设计的的函》及相关资料已收悉。根据《 (略) 西夏区人民政府专题会议纪要》（2022年12月28日 第66期）会议精神及报送的相关要件资料，同意你单位实施兴泾镇自来水厂改造项目。现将兴泾镇自来水厂改造项目（项目代码：2304-*-04-01-*）初步设计批复如下：

一、项目建设地址： (略) 西夏区兴泾镇。

二、建设规模和内容：本项目工程受益人口1844人，供水规模254m3/d。改造内容包括：1.新建1座彩钢房（管理用房），建筑面积：50㎡；2.新增2座调流池（60m3/个）；3.新增两台加压泵，每台流量10m3/h；4.新增DN160PE100级给水管100m；5.铁艺围墙维修25m；6.拆除旧有设施及破损地面；7.旧井维修；8.新增45KW/380V变频柜2台。

三、总投资概算及资金来源：项目总投资57.3万元，其中：工程费用51.09万元，其他费用3.48万元，预备费2.73万元。项目资金来源按照西夏区2023年中央财政衔接推进乡村振兴补助资金分配计划执行。

项目推进要严格按照《政府投资条例》（ (略) 令 第712号）《重大行政决策程序暂行条例》（ (略) 令 第713号）《宁夏回族自治区政府投资管理办法》(宁政规发〔2020〕7号)《 (略) 政府投资管理实施细则》(银政办发〔2020〕66号)的相关精神执行。

四、为确保工程质量及进度，该工程必须实行法人责任制、招投标制、合同制、监理制，请你单位在建设中严格项目基本建设程序的要求组织实施，并加强项目建设资金的使用和管理。

五、在项目建设中，请严格按照批准的建设规模、内容、标准实施建设，不得随意提高建设标准、改变建设内容、扩大投资规模。

六、接此批复后，可开展项目其他前期工作，待项目资金落实后方可开工建设。项目完工后，请及时组织相关单位进行专项验收和审计部门出具专项审计报告，最终报辖区发改部门进行竣工验收。

七、批复文件有效期为2年，2年内未开工建设或者未办理任何其他手续的，到期自动失效。

(略) 西夏区审批服务管理局

2023年4月19日

（此件公开发布）