上海 (略) ：

你单位《关于送审裕通面粉厂宿舍旧址R1保养维护（室内装修）工程设计方案的申请》收悉。经研究，我局意见如下：

一、裕通面粉厂宿舍旧址是静安区文物保护点，一号楼（R1）为该文物点组成建筑之一。你单位提交的由上海建筑装饰（集团） (略) 编制的《静安区文物保护点裕通面粉厂宿舍旧址一号楼（R1）保养维护（室内装修）工程设计方案》（以下简称《设计方案》）文本基本完整，具有一定的针对性和操作性，总体上符合文物建筑装修工程的设计规范要求，经进一步修改完善可作编制施工组织设计方案依据，原则同意你单位申报的《设计方案》。

二、根据《中华人民共和国文物保护法》第21条和《文物保护工程管理办法》第3条规定，裕通面粉厂宿舍旧址一号楼保养维护（室内装修）工程（以下简称“本工程”）应遵循最小干预原则，不改变外立面原有风貌（包括门窗），不改变原有平面格局，不改变原有主体承重结构体系，不增加建筑面积；不得在文物建筑上直接安装灯具搞“亮化工程”；工程完成后不得作为私人会所使用。

三、《设计方案》应严格按照专家评审会议的意见和建议执行。

四、本工程实施过程中《设计方案》如有重大变更，须报我局重新审批。

五、你单位作为建设单位，应在再深化细化《设计方案》基础上，组织编制本工程施工组织设计方案，报我局备案后方可实施。

六、承担本工程的施工、监理单位应具有文物保护专业能力和相关从业经验。

七、本工程如有涉及规划土地、工程建设、消防、城市管理、园林绿化等其他行政管理审批的，应依法向相关职能部门申报。

八、本工程竣工须报请我局组织验收，并应提供最终的、完整的文字资料和电子文档竣工资料，包括照片、录像、图纸和设计单位、施工单位、监理单位总结等。

九、本核准文件有效期限为二年，自发布之日起计算。

特此批复。

(略) 静安区文化和旅游局

(略) 静安区文物局

2023年6月6日

上海 (略) ：

你单位《关于送审裕通面粉厂宿舍旧址R1保养维护（室内装修）工程设计方案的申请》收悉。经研究，我局意见如下：

一、裕通面粉厂宿舍旧址是静安区文物保护点，一号楼（R1）为该文物点组成建筑之一。你单位提交的由上海建筑装饰（集团） (略) 编制的《静安区文物保护点裕通面粉厂宿舍旧址一号楼（R1）保养维护（室内装修）工程设计方案》（以下简称《设计方案》）文本基本完整，具有一定的针对性和操作性，总体上符合文物建筑装修工程的设计规范要求，经进一步修改完善可作编制施工组织设计方案依据，原则同意你单位申报的《设计方案》。

二、根据《中华人民共和国文物保护法》第21条和《文物保护工程管理办法》第3条规定，裕通面粉厂宿舍旧址一号楼保养维护（室内装修）工程（以下简称“本工程”）应遵循最小干预原则，不改变外立面原有风貌（包括门窗），不改变原有平面格局，不改变原有主体承重结构体系，不增加建筑面积；不得在文物建筑上直接安装灯具搞“亮化工程”；工程完成后不得作为私人会所使用。

三、《设计方案》应严格按照专家评审会议的意见和建议执行。

四、本工程实施过程中《设计方案》如有重大变更，须报我局重新审批。

五、你单位作为建设单位，应在再深化细化《设计方案》基础上，组织编制本工程施工组织设计方案，报我局备案后方可实施。

六、承担本工程的施工、监理单位应具有文物保护专业能力和相关从业经验。

七、本工程如有涉及规划土地、工程建设、消防、城市管理、园林绿化等其他行政管理审批的，应依法向相关职能部门申报。

八、本工程竣工须报请我局组织验收，并应提供最终的、完整的文字资料和电子文档竣工资料，包括照片、录像、图纸和设计单位、施工单位、监理单位总结等。

九、本核准文件有效期限为二年，自发布之日起计算。

特此批复。

(略) 静安区文化和旅游局

(略) 静安区文物局

2023年6月6日