沪水务〔2023〕776号

上海城投（集团）有限公司：

你公司《关于报送陈行水库挖潜工程初步设计的请示》（沪城投〔2023〕230号）及相关设计报告收悉。经研究，有关批复意见函复如下：

一、工程任务

通过实施陈行水库库区疏浚、内堤输水设施改造等措施，增加陈行水库咸潮期的调蓄库容，提升陈行原水系统的供水保障能力， (略) 供水安全。

二、工程内容和规模

陈行水 (略) 宝山区罗泾陈行镇长江岸段，总库容为962 万立方米。主要工程内容为：库区疏浚110.50万立方米；改造内堤翻水泵站，包括：新建钢平台并对现状钢平台进行改造、更换8台潜水泵、明敷输水管道350米、配套改造电气和自控等系统。

三、建设标准

工程等别为Ⅱ等，南堤为1级水工建筑物，其余围堤等主要建筑物为2 级水工建筑物，次要建筑物为3 级水工建筑物。

内堤输水泵站建（构）筑物结构安全等级为一级，结构设计工作年限为50 年。

抗震标准：泵站结构按地震烈度8 度设防，其余地震烈度按7度设防。

四、主要建筑物设计

原则同意工程总体布置。

库区疏浚方量约为110.50 万立方米，输水通道区域疏浚底高程取为-1.00米，水库西侧和南侧区域疏浚底高程取为-0.50米，水库北侧、东侧区域疏浚底高程取为0.00米。内堤输水设施改造局部区域挖深至-2.50米。疏浚边坡主要为1:10，其中内堤输水设施改造南侧和东侧按1：3考虑、西侧和北侧按1：8考虑。库内疏浚边线距内堤坡脚线距离不小于30米。配套对船滑道及排泥管道设施维修。

库区疏浚采用1 艘气动吸泥泵挖泥船和1 艘船载反铲挖掘机，疏浚淤泥在库内采用泥驳运至水库内侧临时码头，再泵送至长江侧泥驳内，运至长江口外海5#抛泥点弃土，弃土运距100公里。

向北移建内堤输水泵站，设置8台潜水轴流泵，单泵流量3900立方米/小时，扬程13米，最低吸水水位为-0.5米。扩建泵站输水管道，与现状总管连接。

原则同意电气设备等工程设计。

五、施工组织设计

原则同意初设报告提出的施工组织设计方案，建议根据环评等审批意见进一步复核工程设计。

六、投资概算

经审核，工程概算总投资为21280.28万元，其中：工程费用18183.09万元，独立费用2083.34万元，预备费1013.35万元。 (略) 财政专项资金安排。

特此函复。

(略) 水务局

2023年10月12日

（此件主动公开）

抄送: (略)

(略) 水务局办公室 2023年10月12日印发

沪水务〔2023〕776号

上海城投（集团）有限公司：

你公司《关于报送陈行水库挖潜工程初步设计的请示》（沪城投〔2023〕230号）及相关设计报告收悉。经研究，有关批复意见函复如下：

一、工程任务

通过实施陈行水库库区疏浚、内堤输水设施改造等措施，增加陈行水库咸潮期的调蓄库容，提升陈行原水系统的供水保障能力， (略) 供水安全。

二、工程内容和规模

陈行水 (略) 宝山区罗泾陈行镇长江岸段，总库容为962 万立方米。主要工程内容为：库区疏浚110.50万立方米；改造内堤翻水泵站，包括：新建钢平台并对现状钢平台进行改造、更换8台潜水泵、明敷输水管道350米、配套改造电气和自控等系统。

三、建设标准

工程等别为Ⅱ等，南堤为1级水工建筑物，其余围堤等主要建筑物为2 级水工建筑物，次要建筑物为3 级水工建筑物。

内堤输水泵站建（构）筑物结构安全等级为一级，结构设计工作年限为50 年。

抗震标准：泵站结构按地震烈度8 度设防，其余地震烈度按7度设防。

四、主要建筑物设计

原则同意工程总体布置。

库区疏浚方量约为110.50 万立方米，输水通道区域疏浚底高程取为-1.00米，水库西侧和南侧区域疏浚底高程取为-0.50米，水库北侧、东侧区域疏浚底高程取为0.00米。内堤输水设施改造局部区域挖深至-2.50米。疏浚边坡主要为1:10，其中内堤输水设施改造南侧和东侧按1：3考虑、西侧和北侧按1：8考虑。库内疏浚边线距内堤坡脚线距离不小于30米。配套对船滑道及排泥管道设施维修。

库区疏浚采用1 艘气动吸泥泵挖泥船和1 艘船载反铲挖掘机，疏浚淤泥在库内采用泥驳运至水库内侧临时码头，再泵送至长江侧泥驳内，运至长江口外海5#抛泥点弃土，弃土运距100公里。

向北移建内堤输水泵站，设置8台潜水轴流泵，单泵流量3900立方米/小时，扬程13米，最低吸水水位为-0.5米。扩建泵站输水管道，与现状总管连接。

原则同意电气设备等工程设计。

五、施工组织设计

原则同意初设报告提出的施工组织设计方案，建议根据环评等审批意见进一步复核工程设计。

六、投资概算

经审核，工程概算总投资为21280.28万元，其中：工程费用18183.09万元，独立费用2083.34万元，预备费1013.35万元。 (略) 财政专项资金安排。

特此函复。

(略) 水务局

2023年10月12日

（此件主动公开）

抄送: (略)

(略) 水务局办公室 2023年10月12日印发