浦东新区生态环境局基建项目和资产管理事务中心：

你中心《关于上报培花初期雨水调蓄池建设工程初步设计报告的请示》（浦生态基建〔2023〕164号）及设计单位编制的初步设计文件收悉。经研究，现批复如下：

一、工程范围及内容

本项目位于培花雨水泵站北侧绿地内，地下用地面积约4084.24平方米（以实测为准），地下建筑面积约1131.84平方米，调蓄池建设规模10400立方米。

本工程主要建设内容为调蓄池主体工程，设备及安装工程，进水管、放空管等排管工程，道路、绿化修复等附属工程，以及管线、绿化搬迁等前期工作。

二、工程设计标准

（一）排水工程

设计暴雨重现期采用P=5年，综合径流系数按规范取值。

分流制地区初期雨水截流标准为5毫米，雨、污水排管及初期雨水截流设计方案应与专业规划进一步核实，确保一致。

（二）结构工程

原则同意新建结构设计使用年限为50年，重要性系数为1.0，抗震设防烈度为7度。

三、工程设计

（一）工艺设计

1.原则同意调蓄池总平面图和立面设计，原则同意选用4台潜水泵（2用2备）作为调蓄池排空泵，单泵流量根据规范并结合专家意见复核,做到错峰排放。

2.初雨放空管采用DN400-DN600出水管接入高科西路污水管道，经北蔡污水泵站提升后汇入污水二期总管中线，最终纳入白龙港污水处理厂。

3.应根据规范并结合专家意见复核调蓄池标高及进水格栅方案，优化进水管管材，确保工程合理性及安全性。

（二）结构设计

1.根据规范并结合专家意见复核地基承载力、抗浮和桩基承载力计算，优化水平框架高度，补充完善各基坑断面计算，确保工程经济、合理、安全。

2.基坑设计方案应根据基坑专项评审意见进一步深化完善。

（三）电气及自控设计

1.根据规范及专家意见优化供电方案，补充完善电气保护、电力监控和计量的设计内容。

2.应补充完善本工程调蓄池临排用电方案，保证原泵站的运行能力。

四、其他

1.应做好对项目周边原水管道、信息、给水及电力等相关管线设施的保护工作，按要求办理相关手续，确保管线安全。同时，做好与现状培花雨水泵站与现状绿地等项目的衔接。

2.应根据《 (略) (略) 规划建设管理办法》 (略) 建设要求， (略) 建设理念。

3.下阶段应进一步深化基坑工程设计方案，并进行施工方案评审论证。

4.其他专业设计应按各专业规范及部门意见予以落实。未尽事宜均应按 (略) 现行有关标准规范及管理要求，并结合专家意见执行。

5.后续应落实完善本项目相关规划土地手续和相关部门意见，方案涉及环保、消防、卫生、绿化、交警、民防等方面管理要求，应按征询部门意见予以落实，并确保本项目建设安全可控，不影响所在地区防汛安全。

6.接文后按规定及时办理相关手续，并抓紧组织实施。

五、工程概算

工程概算同步报新区发改委审批。

特此批复。

(略) 浦东新区建设和交通委员会

2023年12月22日

浦东新区生态环境局基建项目和资产管理事务中心：

你中心《关于上报培花初期雨水调蓄池建设工程初步设计报告的请示》（浦生态基建〔2023〕164号）及设计单位编制的初步设计文件收悉。经研究，现批复如下：

一、工程范围及内容

本项目位于培花雨水泵站北侧绿地内，地下用地面积约4084.24平方米（以实测为准），地下建筑面积约1131.84平方米，调蓄池建设规模10400立方米。

本工程主要建设内容为调蓄池主体工程，设备及安装工程，进水管、放空管等排管工程，道路、绿化修复等附属工程，以及管线、绿化搬迁等前期工作。

二、工程设计标准

（一）排水工程

设计暴雨重现期采用P=5年，综合径流系数按规范取值。

分流制地区初期雨水截流标准为5毫米，雨、污水排管及初期雨水截流设计方案应与专业规划进一步核实，确保一致。

（二）结构工程

原则同意新建结构设计使用年限为50年，重要性系数为1.0，抗震设防烈度为7度。

三、工程设计

（一）工艺设计

1.原则同意调蓄池总平面图和立面设计，原则同意选用4台潜水泵（2用2备）作为调蓄池排空泵，单泵流量根据规范并结合专家意见复核,做到错峰排放。

2.初雨放空管采用DN400-DN600出水管接入高科西路污水管道，经北蔡污水泵站提升后汇入污水二期总管中线，最终纳入白龙港污水处理厂。

3.应根据规范并结合专家意见复核调蓄池标高及进水格栅方案，优化进水管管材，确保工程合理性及安全性。

（二）结构设计

1.根据规范并结合专家意见复核地基承载力、抗浮和桩基承载力计算，优化水平框架高度，补充完善各基坑断面计算，确保工程经济、合理、安全。

2.基坑设计方案应根据基坑专项评审意见进一步深化完善。

（三）电气及自控设计

1.根据规范及专家意见优化供电方案，补充完善电气保护、电力监控和计量的设计内容。

2.应补充完善本工程调蓄池临排用电方案，保证原泵站的运行能力。

四、其他

1.应做好对项目周边原水管道、信息、给水及电力等相关管线设施的保护工作，按要求办理相关手续，确保管线安全。同时，做好与现状培花雨水泵站与现状绿地等项目的衔接。

2.应根据《 (略) (略) 规划建设管理办法》 (略) 建设要求， (略) 建设理念。

3.下阶段应进一步深化基坑工程设计方案，并进行施工方案评审论证。

4.其他专业设计应按各专业规范及部门意见予以落实。未尽事宜均应按 (略) 现行有关标准规范及管理要求，并结合专家意见执行。

5.后续应落实完善本项目相关规划土地手续和相关部门意见，方案涉及环保、消防、卫生、绿化、交警、民防等方面管理要求，应按征询部门意见予以落实，并确保本项目建设安全可控，不影响所在地区防汛安全。

6.接文后按规定及时办理相关手续，并抓紧组织实施。

五、工程概算

工程概算同步报新区发改委审批。

特此批复。

(略) 浦东新区建设和交通委员会

2023年12月22日