中海石油（中国）有限公司：

　　你公司《关于申请审批〈金县1-1油田2D井区开发项目环境影响报告书〉的请示》（中海油安〔2023〕585号）收悉。经研究，批复如下。

　　一、该项目拟在金县1-1油田2D井区新建1座无人井口平台（JX1-1 WHPC），先期钻井19口（采油井13口、采气井1口、注水井5口），预留5口井，采用注水方式开发。在JX1-1 WHPC与现有JX1-1 WHPB平台间新铺设海底混输管道、注水管道、海底电缆各1条，长度均约为3.5千米。同时，对依托平台进行适应性改造，包括外扩JX1-1 CEPA平台*板，并新增开排泵、开排罐、分离器等；外扩JX1-1 WHPB平台*板，并新增收发球筒、接线箱等；JZ25-1 SCEP平台新增污水泵、电脱水器等。在全面落实报告书提出的各项生态环境保护措施后，该项目可以满足国家海洋生态环境保护相关法律法规和标准的要求。我部同意批准该环境影响报告书。

　　二、项目建设和运营期间，应严格落实报告书中的污染防治、生态环境保护和环境风险防范措施，并重点做好以下工作。

　　（一）污染物的处理和排放应符合国家有关规定和标准。含油的钻井液、钻屑应运回*地送有资质单位处理。运营期含油生产水经处理达标后全部回注地层，生产垃圾分类收集后运回*地处理。船舶产生的含油污水运回*地处理，各类垃圾、生活污水应严格按照《船舶水污染物排放控制标准》（GB3552-2018）处理处置。

　　（二）严格执行作业规程和安全规程，加强随钻监测，配备安全有效的防喷设备、压井材料及井控设备，建立健全井控管理系统。

　　（三）加强地质性溢油风险管理。提高注水井的管理水平，严格按照设计注水压力和注入量进行注水作业，建立生产井和注水井动态监测系统，并根据监测结果及时调整注入压力和注入量，确保注采平衡。

　　（四）加强铺管作业管理，严格按照设计要求施工，采取有效措施避免海底管道悬空。强化海底管道巡检，定期进行全面检测和清管作业，防止因腐蚀或外力破坏等原因造成管道泄漏。

　　（五）切实落实环境风险防范措施。对油田现有溢油应急计划进行修改完善，将本项目纳入其中，并报海河流域北海海域生态环境监督管理局（以下简称海河北海局）备案。发生溢油事故时，应立即启动溢油应急计划，采取有效措施减轻事故对海洋生态环境特别是敏感目标的影响，按照规定立即报告海河北海局，并视情况及 (略) 渔业、海事部门和辽宁海警局。

　　（六）切实落实生态环境保护措施。严格控制钻井液和钻屑的排放速率，合理安排施工作业时间。海底管缆施工作业应避开斑海豹繁殖和洄游行为集中期（1月至2月），并将该时段所产钻井液、钻屑全部运回*地处理；还应避开小黄鱼、蓝点马鲛产卵盛期（5月至6月上旬），并在该时段降低钻屑排放速率，最大限度减轻对海洋生态环境和渔业资源的影响。加强对斑海豹的观测，发现后应立即停止施工并科学驱赶。严格控制施工噪声并选用低噪声生产设备，尽量减轻对斑海豹的影响。

　　三、海河北海局负责该项目生态环境保护的监督管理。请你公司自批复之日起30个工作日内将经批准的报告书送海河北海局。

　　生态环境部

　　2024年2月2日

　　（此件社会公开）

　　抄送：自然资源部、交通运输部、农业农村部，中央军委后勤保障部，中国海警局，海河流域北海海域生态环境监督管理局，环境工程评估中心。

　　生态环境部办公厅2024年2月2日印发

中海石油（中国）有限公司：

　　你公司《关于申请审批〈金县1-1油田2D井区开发项目环境影响报告书〉的请示》（中海油安〔2023〕585号）收悉。经研究，批复如下。

　　一、该项目拟在金县1-1油田2D井区新建1座无人井口平台（JX1-1 WHPC），先期钻井19口（采油井13口、采气井1口、注水井5口），预留5口井，采用注水方式开发。在JX1-1 WHPC与现有JX1-1 WHPB平台间新铺设海底混输管道、注水管道、海底电缆各1条，长度均约为3.5千米。同时，对依托平台进行适应性改造，包括外扩JX1-1 CEPA平台*板，并新增开排泵、开排罐、分离器等；外扩JX1-1 WHPB平台*板，并新增收发球筒、接线箱等；JZ25-1 SCEP平台新增污水泵、电脱水器等。在全面落实报告书提出的各项生态环境保护措施后，该项目可以满足国家海洋生态环境保护相关法律法规和标准的要求。我部同意批准该环境影响报告书。

　　二、项目建设和运营期间，应严格落实报告书中的污染防治、生态环境保护和环境风险防范措施，并重点做好以下工作。

　　（一）污染物的处理和排放应符合国家有关规定和标准。含油的钻井液、钻屑应运回*地送有资质单位处理。运营期含油生产水经处理达标后全部回注地层，生产垃圾分类收集后运回*地处理。船舶产生的含油污水运回*地处理，各类垃圾、生活污水应严格按照《船舶水污染物排放控制标准》（GB3552-2018）处理处置。

　　（二）严格执行作业规程和安全规程，加强随钻监测，配备安全有效的防喷设备、压井材料及井控设备，建立健全井控管理系统。

　　（三）加强地质性溢油风险管理。提高注水井的管理水平，严格按照设计注水压力和注入量进行注水作业，建立生产井和注水井动态监测系统，并根据监测结果及时调整注入压力和注入量，确保注采平衡。

　　（四）加强铺管作业管理，严格按照设计要求施工，采取有效措施避免海底管道悬空。强化海底管道巡检，定期进行全面检测和清管作业，防止因腐蚀或外力破坏等原因造成管道泄漏。

　　（五）切实落实环境风险防范措施。对油田现有溢油应急计划进行修改完善，将本项目纳入其中，并报海河流域北海海域生态环境监督管理局（以下简称海河北海局）备案。发生溢油事故时，应立即启动溢油应急计划，采取有效措施减轻事故对海洋生态环境特别是敏感目标的影响，按照规定立即报告海河北海局，并视情况及 (略) 渔业、海事部门和辽宁海警局。

　　（六）切实落实生态环境保护措施。严格控制钻井液和钻屑的排放速率，合理安排施工作业时间。海底管缆施工作业应避开斑海豹繁殖和洄游行为集中期（1月至2月），并将该时段所产钻井液、钻屑全部运回*地处理；还应避开小黄鱼、蓝点马鲛产卵盛期（5月至6月上旬），并在该时段降低钻屑排放速率，最大限度减轻对海洋生态环境和渔业资源的影响。加强对斑海豹的观测，发现后应立即停止施工并科学驱赶。严格控制施工噪声并选用低噪声生产设备，尽量减轻对斑海豹的影响。

　　三、海河北海局负责该项目生态环境保护的监督管理。请你公司自批复之日起30个工作日内将经批准的报告书送海河北海局。

　　生态环境部

　　2024年2月2日

　　（此件社会公开）

　　抄送：自然资源部、交通运输部、农业农村部，中央军委后勤保障部，中国海警局，海河流域北海海域生态环境监督管理局，环境工程评估中心。

　　生态环境部办公厅2024年2月2日印发