翁源县水利水电工程建设管理中心:
　　报来《关于翁源县水利基础设施补短板项目——翁源县跃进水库水毁修复工程初步设计概算批复的请示》及有关材料收悉。经研究，现函复如下：
　　一、根据《政府投资条例》、《 (略) 本级政府投资管理办法》，原则同意你单 (略) 水利水电 (略) 编制的翁源县水利基础设施补短板项目（投资项目统一代码：2210-*-04-01-*）初步设计概算书。
　　二、项目建设内容及规模为：
（一） (略) 及大坝坝头附近山体等滑坡治理。治理区域包括：旧管理房前方滑坡、水电站厂房后部右坝肩滑坡以及库 (略) 周边的2处小滑坡。
（二）防浪墙破损处修复并封闭。
（三）对工程溢洪道等部位的混凝土、浆砌石结构等破损进行修补加固。
（四）对输水涵启闭机等设备防腐除锈处理，更新启闭控制设施、更换柴油发电机备用电源、更换输水涵出水口（电站处）阀门。
（五）坝后混凝土面板增加排水设施。
（六）重建管理用房及配套供水系统，补充防汛物资。
　　三、根据广州 (略) 对该项目的概算审核报告，核定项目概算总投资1637.*元（见附表），其中工程部分静态投资费用1582.*元，水土保持工程静态投资费用48.*元，环境保护工程静态投资费用6.*元。
　　 四、项目建设所需资金由债券资金及财政资金安排解决。
　　五、请项目单位按照批准的建设规模、内容和标准组织实施，切实做好投资控制，并通过广东省投资 (略) 如实填报项目的开工、年度、竣工报告等相关信息。
　　
　　附件：翁源县水利基础设施补短板项目——翁源县跃进水库水 毁修复工程初步设计概算核定表

翁源县水利水电工程建设管理中心:
　　报来《关于翁源县水利基础设施补短板项目——翁源县跃进水库水毁修复工程初步设计概算批复的请示》及有关材料收悉。经研究，现函复如下：
　　一、根据《政府投资条例》、《 (略) 本级政府投资管理办法》，原则同意你单 (略) 水利水电 (略) 编制的翁源县水利基础设施补短板项目（投资项目统一代码：2210-*-04-01-*）初步设计概算书。
　　二、项目建设内容及规模为：
（一） (略) 及大坝坝头附近山体等滑坡治理。治理区域包括：旧管理房前方滑坡、水电站厂房后部右坝肩滑坡以及库 (略) 周边的2处小滑坡。
（二）防浪墙破损处修复并封闭。
（三）对工程溢洪道等部位的混凝土、浆砌石结构等破损进行修补加固。
（四）对输水涵启闭机等设备防腐除锈处理，更新启闭控制设施、更换柴油发电机备用电源、更换输水涵出水口（电站处）阀门。
（五）坝后混凝土面板增加排水设施。
（六）重建管理用房及配套供水系统，补充防汛物资。
　　三、根据广州 (略) 对该项目的概算审核报告，核定项目概算总投资1637.*元（见附表），其中工程部分静态投资费用1582.*元，水土保持工程静态投资费用48.*元，环境保护工程静态投资费用6.*元。
　　 四、项目建设所需资金由债券资金及财政资金安排解决。
　　五、请项目单位按照批准的建设规模、内容和标准组织实施，切实做好投资控制，并通过广东省投资 (略) 如实填报项目的开工、年度、竣工报告等相关信息。
　　
　　附件：翁源县水利基础设施补短板项目——翁源县跃进水库水 毁修复工程初步设计概算核定表