前言

总书记及党中央对大连的振兴发展给予了深切关怀与坚定支持，为新时代“两先区”建设注入了源源不断的动力。我市在改革开放创新方面取得了实质性突破，产业、科教、人才、生态、基础设施等方面均展现出强大的支撑能力，内生发展动能日益增强。

自“十四五”规划实施以来，国内外环境发生了显著变化， (略) 加速成为东北亚地区信息、资本和人才等要素的集聚配置枢纽提供了难得的发展机遇。我们积极融入共建“ (略) ”战略，充分 (略) 场的优势，发挥本地综合优势，更好地 (略) 场，条件愈发成熟。同时，新时代东北全面振兴全方位振兴、辽宁沿海经济带开发开放、 (略) 群开发建设等重大战略的实施，以及沪连合作等区域互动机制的建立， (略) 开拓了新的发展空间。

普兰店区积极响应新兴产业向北转移、发展要素向北集聚、城市功能向北延伸的战略部署， (略) “三个向北”战略和《大连 2049 城市愿景规划》的布局，确立了新三区建设目标，为打造大连副中心城区奠定了坚实基础。

目录

一、 规划总则

二、 排水体制

三、 污水量预测

四、 城镇污水处理厂规划

五、 污水泵站规划

六、 (略) 规划

一、 规划总则

1、规划范围

本次规划范围位于普兰店主城区（不含丰荣街道），主要分为城北片区、城南片区和太平片区。规划总面积为122平方公里。

2、规划目标

至规划期末，规划建设的污水处理厂出水水质均应达到《污水综合排放标准》（*）以及《城镇污水处理厂污染物排放标准》（*）中一级A标准的要求；污水管道普及率和污水处理率均达到99%。

3、规划期限

本次专项规划设计年限：近期：2023年～2028年；远期：2028年～2035年。

4、规划内容

规划的主要内容如下：

（1）分析区域内排水现状，发现其存在的问题，进行现状系统评价，针对现状系统评价确定合理的规划方案；

（2）科学、合理确定排水体制；

（3）根据自然 (略) 竖向规划，合理划分污水处理分区；

（4）规划科学合理的污水系统方案并确定污水处理厂规模；

（5）对污水处理区内污水量进行验算，校核现有污水处理厂、污水泵站规模；

（6）根据国家新的要求（环保部），确定污水处理厂提标改造的规划；

（7）根据计算确定污水管线管径；

（8）进行污泥量核算。

二、 排水体制

(略) 普兰店区现状及规划情况，规划采用雨污分流制，改造现有少量尚未完成分流制改造的截流式合流制系统。

三、 污水量预测

日变化系数定为1.4。

污水排放系数按照区域特点取值为0.85。

确定各个污水处理区的用水量。预测规划区2025年总污水量约为11.*吨/日，2035年总污水量约为14.*吨/日。各个污水处理区最终水量预测结果如下表所示。

各个污水处理区规划水量一览表

四、 城镇污水处理厂规划

1、城镇污水处理厂

规划范围内3个污水处理区共有3座污水处理厂。新增污水处理厂1座，现状污水处理厂2座，其中需扩建的污水处理厂2座。规划区内污水处理厂详细建设情况如下表所示。

新建污水处理厂一览表

需扩建的污水处理厂一览表

2、受纳水体及事故排放

现状污水处理厂及规划新增的污水处理厂均排入现状河道或者渠道，不新增排污口。

污水处理厂事故时污水需进行深海排放，最终排放位置需环保部门批准。

3、 (略)

（1）预测污泥量

到2025年各个污水处理厂将产生29.40吨/日的污泥量（40%含水率），2035年将产生40.82吨/日污泥量（40%含水率）。

规划污泥产量一览表（40%含水率）

（2）污泥处理处置方式

目前普兰店区缺乏污泥处理厂，规划全部由新建普兰店区生活垃圾收运及焚烧发电一体化项目接收消纳。达到焚烧要求的污泥含水率不高于40%，因此需要污水厂增设污泥干化设备，以达到污泥含水率的要求。

五、 污水泵站规划

根据区域建设要求，需要新增泵站2座。污水泵站的建设均须增加信息系统的建设。

规划新建污水提升泵站一览表

现状5#泵站在城南污水厂未投入使用前，将城南片区污水输送至普兰店污水处理厂进行处理，待城南污水厂建成投入使用后，保留5#泵站，可对城南污水处理厂和普兰店污水处理厂的污水进行双向调配，降低水厂事故时的风险。

六、 (略) 规划

1、污水管渠布置原则

（1）尽可能在管线较短和埋深较小的情况下，让最大区域的污水重力流排出，避免中途提升，最大限度地降低工程投资和运行成本。

（2）地形是影响管道布置的主要因素，定线时应充分利用地形，在排水区域较低的地带敷设主干管及干管，便于支管的接入。

（3）污水管道尽量采用重力流形式，避免设泵站提升。

（4）管道尽量避免与河流和各种地形障碍物的交叉，并充分考虑地质条件的影响。

（5）污水干 (略) 道路布置。不宜设在交 (略) (略) 和狭窄的街道下，也不宜布 (略) 的空地下。在较窄的街道，污水管布置在污水流量较大或地下管线较少的一侧。

2、 (略) 规划

（1）城北污水处理 (略) 规划主要内容

针对城北 (略) 不完善，部分管道管径过小等特点，对区 (略) 建设采取如下规划方案：对城北污水处理区的经济开发区区域完 (略) ，经济开发区下游的主干管进行扩建，城北污水处理区南部的老城 (略) ，对不 (略) 进行改造。

（2）城南污水处理 (略) 规划主要内容

目前城南污水处理区属于开发区，城市建设刚刚起步，管网尚未敷设，规划近期完 (略) 。

（3）太平污水处理 (略) 规划主要内容

太平污水处理区目前只有三条主干管，根据规划太平的西部完 (略) ，西部的主干管需要进行扩建，东部需要建设一条主干管。

前言

总书记及党中央对大连的振兴发展给予了深切关怀与坚定支持，为新时代“两先区”建设注入了源源不断的动力。我市在改革开放创新方面取得了实质性突破，产业、科教、人才、生态、基础设施等方面均展现出强大的支撑能力，内生发展动能日益增强。

自“十四五”规划实施以来，国内外环境发生了显著变化， (略) 加速成为东北亚地区信息、资本和人才等要素的集聚配置枢纽提供了难得的发展机遇。我们积极融入共建“ (略) ”战略，充分 (略) 场的优势，发挥本地综合优势，更好地 (略) 场，条件愈发成熟。同时，新时代东北全面振兴全方位振兴、辽宁沿海经济带开发开放、 (略) 群开发建设等重大战略的实施，以及沪连合作等区域互动机制的建立， (略) 开拓了新的发展空间。

普兰店区积极响应新兴产业向北转移、发展要素向北集聚、城市功能向北延伸的战略部署， (略) “三个向北”战略和《大连 2049 城市愿景规划》的布局，确立了新三区建设目标，为打造大连副中心城区奠定了坚实基础。

目录

一、 规划总则

二、 排水体制

三、 污水量预测

四、 城镇污水处理厂规划

五、 污水泵站规划

六、 (略) 规划

一、 规划总则

1、规划范围

本次规划范围位于普兰店主城区（不含丰荣街道），主要分为城北片区、城南片区和太平片区。规划总面积为122平方公里。

2、规划目标

至规划期末，规划建设的污水处理厂出水水质均应达到《污水综合排放标准》（*）以及《城镇污水处理厂污染物排放标准》（*）中一级A标准的要求；污水管道普及率和污水处理率均达到99%。

3、规划期限

本次专项规划设计年限：近期：2023年～2028年；远期：2028年～2035年。

4、规划内容

规划的主要内容如下：

（1）分析区域内排水现状，发现其存在的问题，进行现状系统评价，针对现状系统评价确定合理的规划方案；

（2）科学、合理确定排水体制；

（3）根据自然 (略) 竖向规划，合理划分污水处理分区；

（4）规划科学合理的污水系统方案并确定污水处理厂规模；

（5）对污水处理区内污水量进行验算，校核现有污水处理厂、污水泵站规模；

（6）根据国家新的要求（环保部），确定污水处理厂提标改造的规划；

（7）根据计算确定污水管线管径；

（8）进行污泥量核算。

二、 排水体制

(略) 普兰店区现状及规划情况，规划采用雨污分流制，改造现有少量尚未完成分流制改造的截流式合流制系统。

三、 污水量预测

日变化系数定为1.4。

污水排放系数按照区域特点取值为0.85。

确定各个污水处理区的用水量。预测规划区2025年总污水量约为11.*吨/日，2035年总污水量约为14.*吨/日。各个污水处理区最终水量预测结果如下表所示。

各个污水处理区规划水量一览表

四、 城镇污水处理厂规划

1、城镇污水处理厂

规划范围内3个污水处理区共有3座污水处理厂。新增污水处理厂1座，现状污水处理厂2座，其中需扩建的污水处理厂2座。规划区内污水处理厂详细建设情况如下表所示。

新建污水处理厂一览表

需扩建的污水处理厂一览表

2、受纳水体及事故排放

现状污水处理厂及规划新增的污水处理厂均排入现状河道或者渠道，不新增排污口。

污水处理厂事故时污水需进行深海排放，最终排放位置需环保部门批准。

3、 (略)

（1）预测污泥量

到2025年各个污水处理厂将产生29.40吨/日的污泥量（40%含水率），2035年将产生40.82吨/日污泥量（40%含水率）。

规划污泥产量一览表（40%含水率）

（2）污泥处理处置方式

目前普兰店区缺乏污泥处理厂，规划全部由新建普兰店区生活垃圾收运及焚烧发电一体化项目接收消纳。达到焚烧要求的污泥含水率不高于40%，因此需要污水厂增设污泥干化设备，以达到污泥含水率的要求。

五、 污水泵站规划

根据区域建设要求，需要新增泵站2座。污水泵站的建设均须增加信息系统的建设。

规划新建污水提升泵站一览表

现状5#泵站在城南污水厂未投入使用前，将城南片区污水输送至普兰店污水处理厂进行处理，待城南污水厂建成投入使用后，保留5#泵站，可对城南污水处理厂和普兰店污水处理厂的污水进行双向调配，降低水厂事故时的风险。

六、 (略) 规划

1、污水管渠布置原则

（1）尽可能在管线较短和埋深较小的情况下，让最大区域的污水重力流排出，避免中途提升，最大限度地降低工程投资和运行成本。

（2）地形是影响管道布置的主要因素，定线时应充分利用地形，在排水区域较低的地带敷设主干管及干管，便于支管的接入。

（3）污水管道尽量采用重力流形式，避免设泵站提升。

（4）管道尽量避免与河流和各种地形障碍物的交叉，并充分考虑地质条件的影响。

（5）污水干 (略) 道路布置。不宜设在交 (略) (略) 和狭窄的街道下，也不宜布 (略) 的空地下。在较窄的街道，污水管布置在污水流量较大或地下管线较少的一侧。

2、 (略) 规划

（1）城北污水处理 (略) 规划主要内容

针对城北 (略) 不完善，部分管道管径过小等特点，对区 (略) 建设采取如下规划方案：对城北污水处理区的经济开发区区域完 (略) ，经济开发区下游的主干管进行扩建，城北污水处理区南部的老城 (略) ，对不 (略) 进行改造。

（2）城南污水处理 (略) 规划主要内容

目前城南污水处理区属于开发区，城市建设刚刚起步，管网尚未敷设，规划近期完 (略) 。

（3）太平污水处理 (略) 规划主要内容

太平污水处理区目前只有三条主干管，根据规划太平的西部完 (略) ，西部的主干管需要进行扩建，东部需要建设一条主干管。