沪水务〔2024〕320号

金山区水务局：

你局《关于报送金山区朱泾镇雨污水专项规划行业审查的请示》（金水务〔2023〕110号）及《朱泾镇镇区雨水系统专业规划（2023-2035）》收悉。经研究，有关行业意见通知如下：

一、关于规划范围

同意雨水规划范围为朱泾镇镇区和落照湾区域，东至掘石港，南至蒋泾港，西至秀州塘- (略) ， (略) ，总面积约8.7平方公里。

二、关于排水体制、排水模式及排水标准

同意规划排水体制采用雨、污分流制，镇区东北部、东南部和西南部地势低洼区域雨水排水模式采用强排模式，其余区域均采用自排模式。

同意规划排水标准，即设计暴雨重现期采用3年一遇，强排区域初期雨水截流标准采用5毫米。

三、关于排水规划方案

原则同意规划雨水提标和控污方案。

(略) -秀州塘-五人港-众安街- (略) -蒋泾港南 (略) 以北- (略) - (略) -秀州街-掘石港合围区域采用自排模式，面积约5.5平方公里，雨水经收集就近自排河道，通过按规划标准新建、改建雨水管道和控制地坪标高实现提标， (略) 标高按不低于3.8-4.2米控制。 (略) 建设，区域内通过源头雨水污染控制的措施，控制初期雨水径流污染。

秀州街- (略) - (略) -蒋泾港-掘石港合围区域采用强排模式，面积约1.18平方公里。规 (略) 、 (略) 交叉口东南侧新建水上新村雨水泵站，规模为12.3立方米/秒，配建1座3500立方米的初期雨水调蓄池， (略) 敷设*雨水干管。

五人港-众安街- (略) -蒋泾港合围区域采用强排模式，面积约0.57平方公里。规划 (略) 、金龙街交叉口东南侧新建金龙街雨水泵站，规模为6.5立方米/秒，配建1座1700立方米的初期雨水调蓄池，沿金龙街敷设DN2200雨水干管。

秀州塘- (略) -蒋泾港-五人港合围区域采用自排模式，面积约1.41平方公里，雨水经收集就近自排河道，通过按规划标准新建、改建雨水管道和控制地坪标高实现提标， (略) 标高按不低于4.0-4.4米控制。 (略) 建设，区域内通过源头雨水污染控制的措施，控制初期雨水径流污染。

四、下一步工作要求

（一）请你局根据《 (略) 水务局 (略) 排水详细层级规划编制工作的意见》（沪水务〔2023〕280号）要求和技术评审报告提出的修改意见，进一步完善规划方案，建议补充已建地区结合地块新改扩建同步配建雨水提标调蓄设施的工作要求，强排系统临河地块研究因地制宜落实屋顶雨水断接排河等措施的可行性，为区域内排水设施建设做好规划支撑。

（二）请你局对接区规划资源部门，在本规划基础上，对重要排水设施用地和排水管道管位进行控制。

（三）请你局联合区建管委和区房管局，在各地 (略) 设计工作中，通过优化竖向高程、 (略) 要素、等措施，实现各地块内雨水的蓄滞能力达标，从而满足规划范围内雨水排水能力提升和初期雨水污染控制要求。

（四）强排区域和自排区域排水管道原则上不得连通，请你局对强排系统和自排区域交界处的排水管道新建、改建项目做好指导和监督工作。

（五）请你局加快推进朱泾工业区等区域的详细层级排水规划编制和报审工作，实 (略) 开发边界内排水详细层级规划全覆盖。

（六）请你局根据区域开发时序和规划近远期目标，制定规划实施计划，落实排水设施建设，做好近远期衔接。

特此通知。

(略) 水务局

2024年7月26日

沪水务〔2024〕320号

金山区水务局：

你局《关于报送金山区朱泾镇雨污水专项规划行业审查的请示》（金水务〔2023〕110号）及《朱泾镇镇区雨水系统专业规划（2023-2035）》收悉。经研究，有关行业意见通知如下：

一、关于规划范围

同意雨水规划范围为朱泾镇镇区和落照湾区域，东至掘石港，南至蒋泾港，西至秀州塘- (略) ， (略) ，总面积约8.7平方公里。

二、关于排水体制、排水模式及排水标准

同意规划排水体制采用雨、污分流制，镇区东北部、东南部和西南部地势低洼区域雨水排水模式采用强排模式，其余区域均采用自排模式。

同意规划排水标准，即设计暴雨重现期采用3年一遇，强排区域初期雨水截流标准采用5毫米。

三、关于排水规划方案

原则同意规划雨水提标和控污方案。

(略) -秀州塘-五人港-众安街- (略) -蒋泾港南 (略) 以北- (略) - (略) -秀州街-掘石港合围区域采用自排模式，面积约5.5平方公里，雨水经收集就近自排河道，通过按规划标准新建、改建雨水管道和控制地坪标高实现提标， (略) 标高按不低于3.8-4.2米控制。 (略) 建设，区域内通过源头雨水污染控制的措施，控制初期雨水径流污染。

秀州街- (略) - (略) -蒋泾港-掘石港合围区域采用强排模式，面积约1.18平方公里。规 (略) 、 (略) 交叉口东南侧新建水上新村雨水泵站，规模为12.3立方米/秒，配建1座3500立方米的初期雨水调蓄池， (略) 敷设*雨水干管。

五人港-众安街- (略) -蒋泾港合围区域采用强排模式，面积约0.57平方公里。规划 (略) 、金龙街交叉口东南侧新建金龙街雨水泵站，规模为6.5立方米/秒，配建1座1700立方米的初期雨水调蓄池，沿金龙街敷设DN2200雨水干管。

秀州塘- (略) -蒋泾港-五人港合围区域采用自排模式，面积约1.41平方公里，雨水经收集就近自排河道，通过按规划标准新建、改建雨水管道和控制地坪标高实现提标， (略) 标高按不低于4.0-4.4米控制。 (略) 建设，区域内通过源头雨水污染控制的措施，控制初期雨水径流污染。

四、下一步工作要求

（一）请你局根据《 (略) 水务局 (略) 排水详细层级规划编制工作的意见》（沪水务〔2023〕280号）要求和技术评审报告提出的修改意见，进一步完善规划方案，建议补充已建地区结合地块新改扩建同步配建雨水提标调蓄设施的工作要求，强排系统临河地块研究因地制宜落实屋顶雨水断接排河等措施的可行性，为区域内排水设施建设做好规划支撑。

（二）请你局对接区规划资源部门，在本规划基础上，对重要排水设施用地和排水管道管位进行控制。

（三）请你局联合区建管委和区房管局，在各地 (略) 设计工作中，通过优化竖向高程、 (略) 要素、等措施，实现各地块内雨水的蓄滞能力达标，从而满足规划范围内雨水排水能力提升和初期雨水污染控制要求。

（四）强排区域和自排区域排水管道原则上不得连通，请你局对强排系统和自排区域交界处的排水管道新建、改建项目做好指导和监督工作。

（五）请你局加快推进朱泾工业区等区域的详细层级排水规划编制和报审工作，实 (略) 开发边界内排水详细层级规划全覆盖。

（六）请你局根据区域开发时序和规划近远期目标，制定规划实施计划，落实排水设施建设，做好近远期衔接。

特此通知。

(略) 水务局

2024年7月26日