沪水务〔2024〕505号

(略) (略) ：

你局《 (略) (略) 关于< (略) (略) 九里亭街道排水系统专业规划>报请行业审查的请示》（沪松水〔2023〕378号）及《 (略) 九里亭街道排水系统专业规划（2022-2035年）》文本收悉。经研究，有关行业意见通知如下：

一、关于规划范围

同意规划范围西至G15沈 (略) ，北至G50沪 (略) ，东至小涞港，南 (略) ，总面积约6.79平方公里。

二、关于排水体制、排水模式及排水标准

同意规划排水体制采用雨、污分流制，雨水排水模式采用自排模式。同意规划排水标准，即设计暴雨重现期采用3年一遇；污水量采用分类指标法，居民生活用水量标准采用160升/人·天，规划污水量按规划用水量90%计，地下水入渗量按照日均旱流污水量的10%计。

三、关于排水规划方案

（一）雨水排水系统规划方案

原则同意规划雨水提标方案，即规划范围内雨水就近自排河道，通过按规划标准新建和翻排雨水管道、控制地坪标高、结合地块开 (略) 建设同步实施提标调蓄设施等措施实现提标。原则同意规划提出的 (略) 标高控制要求。

原则同意 (略) 建设，采用加强源头雨水径流控制和污染物拦截等措施，控制初期雨水径流污染。

（二）污水排水系统规划方案

原则同意规划污水量测算，即规划范围内污水量约为2.#立方米/天。

原则同意污 (略) 方案，即新漕泾以西、 (略) - (略) -老管家河-横泾-秀 (略) 域污 (略) （B1）污水泵站提升，通过规划DN600污水压力管转输接 (略) 规划#污水干管；新漕 (略) 域的污水经A10污水泵站提升接 (略) 规划#污水干管；新漕泾以西、 (略) - (略) -老管家河以南、横 (略) 域污水经现状一体化污水泵站提升接 (略) 规划#污水干管；横泾以西、秀浜以南污水直接就近接 (略) 规划#污水干管。规划范围内污水最终经A4泵站提升排入松 (略) 理厂。

四、下一步工作要求

（一） (略) 根据《 (略) (略) (略) 排水详细层级规划编制工作的意见》（沪水务〔2023〕280号）要求和技术评审报告提出的修改意见，进一步完善规划方案。建 (略) 级污水规划和相关泵站设备更新改造方案， (略) （B1）污水泵站和A10污水泵站的远期规模。建议补充 (略) 结合地块新改扩建同步配建雨水提标调蓄设施的工作要求， (略) 方案。

（二） (略) (略) 规划资源部门，在本规划基础上，对重要排水设施用地和排水管道管位进行控制。

（三） (略) (略) 建 (略) (略) ，在各地 (略) 设计工作中，通过优化竖向高程、 (略) 要素等措施，实现各地块内雨水的蓄滞能力达标，从而满足规划范围内雨水排水能力提升和初期雨水污染控制要求。

（四） (略) 对规划范围内纳管的工业用地企业污水做好监管，确保纳管水质满足标准要求，保障下游城 (略) 理厂正常运行。

（五） (略) (略) 域开发时序和规划目标，制定规划实施计划，做好近远期衔， (略) 域内排水设施按期建成并发挥效益。

特此通知。

(略) (略)

2024年11月22日

沪水务〔2024〕505号

(略) (略) ：

你局《 (略) (略) 关于< (略) (略) 九里亭街道排水系统专业规划>报请行业审查的请示》（沪松水〔2023〕378号）及《 (略) 九里亭街道排水系统专业规划（2022-2035年）》文本收悉。经研究，有关行业意见通知如下：

一、关于规划范围

同意规划范围西至G15沈 (略) ，北至G50沪 (略) ，东至小涞港，南 (略) ，总面积约6.79平方公里。

二、关于排水体制、排水模式及排水标准

同意规划排水体制采用雨、污分流制，雨水排水模式采用自排模式。同意规划排水标准，即设计暴雨重现期采用3年一遇；污水量采用分类指标法，居民生活用水量标准采用160升/人·天，规划污水量按规划用水量90%计，地下水入渗量按照日均旱流污水量的10%计。

三、关于排水规划方案

（一）雨水排水系统规划方案

原则同意规划雨水提标方案，即规划范围内雨水就近自排河道，通过按规划标准新建和翻排雨水管道、控制地坪标高、结合地块开 (略) 建设同步实施提标调蓄设施等措施实现提标。原则同意规划提出的 (略) 标高控制要求。

原则同意 (略) 建设，采用加强源头雨水径流控制和污染物拦截等措施，控制初期雨水径流污染。

（二）污水排水系统规划方案

原则同意规划污水量测算，即规划范围内污水量约为2.#立方米/天。

原则同意污 (略) 方案，即新漕泾以西、 (略) - (略) -老管家河-横泾-秀 (略) 域污 (略) （B1）污水泵站提升，通过规划DN600污水压力管转输接 (略) 规划#污水干管；新漕 (略) 域的污水经A10污水泵站提升接 (略) 规划#污水干管；新漕泾以西、 (略) - (略) -老管家河以南、横 (略) 域污水经现状一体化污水泵站提升接 (略) 规划#污水干管；横泾以西、秀浜以南污水直接就近接 (略) 规划#污水干管。规划范围内污水最终经A4泵站提升排入松 (略) 理厂。

四、下一步工作要求

（一） (略) 根据《 (略) (略) (略) 排水详细层级规划编制工作的意见》（沪水务〔2023〕280号）要求和技术评审报告提出的修改意见，进一步完善规划方案。建 (略) 级污水规划和相关泵站设备更新改造方案， (略) （B1）污水泵站和A10污水泵站的远期规模。建议补充 (略) 结合地块新改扩建同步配建雨水提标调蓄设施的工作要求， (略) 方案。

（二） (略) (略) 规划资源部门，在本规划基础上，对重要排水设施用地和排水管道管位进行控制。

（三） (略) (略) 建 (略) (略) ，在各地 (略) 设计工作中，通过优化竖向高程、 (略) 要素等措施，实现各地块内雨水的蓄滞能力达标，从而满足规划范围内雨水排水能力提升和初期雨水污染控制要求。

（四） (略) 对规划范围内纳管的工业用地企业污水做好监管，确保纳管水质满足标准要求，保障下游城 (略) 理厂正常运行。

（五） (略) (略) 域开发时序和规划目标，制定规划实施计划，做好近远期衔， (略) 域内排水设施按期建成并发挥效益。

特此通知。

(略) (略)

2024年11月22日