(略) 阳煤扬 (略) ：

你单位提交的《关 (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项目取水许可的申请》（阳煤扬德电字〔2024〕89号）及相关资料收悉。在未取得取水许可审批有关手续的情况下，建设单位擅自建设取水工程或设施，该行为违反了《取水许可和水资源费征收管理条例》《取水许可管理办法》等有关规定。你单位必须认真吸取教训，增强守法意识，杜绝此类情况再次发生。鉴于该项目已获得山西省发展和改革委员会核准，同意该项目补办取水许可有关手续。

我厅组织对该项目水资源论证表（以下简称《论证表》）进行了严格审查，并提出了审查修改意见。建设单位组织对相关材料进行了补充、修改、完善。经对修改完善后的材料进行复核，我厅形成技术审查意见。根据《中华人民共和国行政许可法》《水行政许可实施办法》《取水许可和水资源费征收管理条例》《取水许可管理办法》等有关规定，决定准予行政许可。

一、 (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项 (略) 寿阳县尹灵芝镇界石村温家庄矿井翟下庄风井场瓦斯抽采站东南侧。山西省发展和改革委员会以晋发改审批发〔2023〕82号文对该项目予以核准。项目建设规模：17MW低浓度瓦斯发电机组，年设计年发电量*kW·h，占地面积7371m²。

二、同意该项目取水水源为寿阳县尹灵芝镇界石村裂隙地下水。批复项目总取水量0.*m³／a，均为职工生活用水。

以上批复的年取水量是多年平均情况下的最大取水量，遇到重大旱情以及其他需要限制取水的情形时，计划用水管理单位可以紧急限制该项目取水。

三、同意该项目职工生活取水口设在界石村村委会办公地点东侧（坐标：东经113°17′31″，北纬37°57′16″）。

四、建设单位 (略) 《取水许可和水资源费征收管理条例》（ (略) 令第460号）、水利部《关于强化取水口取水监测计量的意见》（水资管〔2021〕188号）和山西省人民政府《关于印发山西省水资源税改革试点实施办法的通知》（晋政发〔2017〕60号）的有关规定，安装符合有关标准规范要求的取水计量设施，并确保运行正常；严格执行计量取水、计划用水、有偿用水制度，建立取用水台账，并按时足额缴纳水资源税。

五、建设单位应加强各项节水和水资源保护措施，积极实施节水技术改造，加强节约用水和用水计量管理，严格落实节约用水“三同时、四到位”制度，定期开展水平衡测试，加大各项废污水利用量，按时申报用水计划和报送实际用水量。

六、鉴于该项目取水工程及设施已建成，建设单位应及时向省级水行政主管部门提交有关申验资料，申请核发取水许可证。

若该项目的性质、规模、取水地点、取水量、取水用途、取水方式等发生重大变化，建设单位应重新申请取水许可。

七、建设单位应严格落实审查意见的有关要求，并在收到本决定书后，及时将该项目水资源论证 (略) 、县级水行政主管部门。 (略) 、县级水行政主管部门应认真履行属地监管责任，加强属地管理和计划用水管理，寿 (略) 负责该项目取水许可的日常监督管理。

联系电话：0351－*

附件： (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项目水资源论证表技术审查意见

山西省水利厅

2024年12月20日

（此件公开发布）

附件

(略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿

翟下庄瓦斯发电项目水资源论证表

技术审查意见

(略) 《取水许可和水资源费征收管理条例》、水利部《取水许可管理办法》的有关规定， (略) 阳煤扬 (略) (略) (略) 编制完成了《 (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项目水资源论证表》（以下简称《论证表》）。山西省水利厅于2024年9月组织有关专家（名单附后）对《论证表》进行了函审，根据专家意见，形成如下技术审查意见：

一、 (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项 (略) 寿阳县尹灵芝镇界石村温家庄矿井翟下庄风井场瓦斯抽采站东南侧，占地面积7371m²。山西省发展和改革委员会于2023年3月14日以晋发改审批发〔2023〕82号文“ (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项目核准的批复”，同意建设规模为17MW低浓度瓦斯发电机组。项目年设计年发电量*kW·h。

二、《论证表》 (略) 域水资源状况及其开发利用现状等基础上，确定该项目取水水源为寿阳县尹灵芝镇界石村供水井水源，该取水方案符合当地水资源合理配置的要求。

三、经分析论证，核定总取水量0.*m³／a，为职工生活用水。该项目瓦斯发电综合用水指标为0.017m³／MW·h，职工生活用水指标为100L／p·d，均符合《山西省用水定额》的要求。

四、《论证表》节水评价基本符合《规划和建设项目节水评价技术要求》，项目取用水指标合理，符合节水要求，节水评价通过审查。

五、界石村供水井位于界石村村委会办公地点东侧，井深436.6m，开采裂隙地下水，出水量8m3／d（合7.*m³／a），扣除已批复的农村生活用水和平舒煤业翟下庄风井场生活用水4.*m³／a，剩余供水能力能够满足该项目取水量0.*m³／a　的需求。取水口为供水井口，坐标：东经113°17′31″，北纬37°57′16″。

六、界石村供水井裂隙地下水水质所检测项目指标均符合《地下水质量标准》Ⅲ类水和《生活饮用水卫生标准》的要求，可作为该项目生活用水水源。

七、本项目退水主要为生活污水及瓦斯脱水。生活 (略) 理后送 (略) 周边附近林草地浇灌利用，不得乱排；瓦斯脱水除用于细水雾化系统用水，剩余部分用 (略) 场地抑尘洒水，不得外排。固废及危废按环 (略) 置。业主应修建足够容量的废污水收集池，并制定突发水污染事 (略) 置预案，确保废污水不外排。

(略) 阳煤扬 (略) ：

你单位提交的《关 (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项目取水许可的申请》（阳煤扬德电字〔2024〕89号）及相关资料收悉。在未取得取水许可审批有关手续的情况下，建设单位擅自建设取水工程或设施，该行为违反了《取水许可和水资源费征收管理条例》《取水许可管理办法》等有关规定。你单位必须认真吸取教训，增强守法意识，杜绝此类情况再次发生。鉴于该项目已获得山西省发展和改革委员会核准，同意该项目补办取水许可有关手续。

我厅组织对该项目水资源论证表（以下简称《论证表》）进行了严格审查，并提出了审查修改意见。建设单位组织对相关材料进行了补充、修改、完善。经对修改完善后的材料进行复核，我厅形成技术审查意见。根据《中华人民共和国行政许可法》《水行政许可实施办法》《取水许可和水资源费征收管理条例》《取水许可管理办法》等有关规定，决定准予行政许可。

一、 (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项 (略) 寿阳县尹灵芝镇界石村温家庄矿井翟下庄风井场瓦斯抽采站东南侧。山西省发展和改革委员会以晋发改审批发〔2023〕82号文对该项目予以核准。项目建设规模：17MW低浓度瓦斯发电机组，年设计年发电量*kW·h，占地面积7371m²。

二、同意该项目取水水源为寿阳县尹灵芝镇界石村裂隙地下水。批复项目总取水量0.*m³／a，均为职工生活用水。

以上批复的年取水量是多年平均情况下的最大取水量，遇到重大旱情以及其他需要限制取水的情形时，计划用水管理单位可以紧急限制该项目取水。

三、同意该项目职工生活取水口设在界石村村委会办公地点东侧（坐标：东经113°17′31″，北纬37°57′16″）。

四、建设单位 (略) 《取水许可和水资源费征收管理条例》（ (略) 令第460号）、水利部《关于强化取水口取水监测计量的意见》（水资管〔2021〕188号）和山西省人民政府《关于印发山西省水资源税改革试点实施办法的通知》（晋政发〔2017〕60号）的有关规定，安装符合有关标准规范要求的取水计量设施，并确保运行正常；严格执行计量取水、计划用水、有偿用水制度，建立取用水台账，并按时足额缴纳水资源税。

五、建设单位应加强各项节水和水资源保护措施，积极实施节水技术改造，加强节约用水和用水计量管理，严格落实节约用水“三同时、四到位”制度，定期开展水平衡测试，加大各项废污水利用量，按时申报用水计划和报送实际用水量。

六、鉴于该项目取水工程及设施已建成，建设单位应及时向省级水行政主管部门提交有关申验资料，申请核发取水许可证。

若该项目的性质、规模、取水地点、取水量、取水用途、取水方式等发生重大变化，建设单位应重新申请取水许可。

七、建设单位应严格落实审查意见的有关要求，并在收到本决定书后，及时将该项目水资源论证 (略) 、县级水行政主管部门。 (略) 、县级水行政主管部门应认真履行属地监管责任，加强属地管理和计划用水管理，寿 (略) 负责该项目取水许可的日常监督管理。

联系电话：0351－*

附件： (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项目水资源论证表技术审查意见

山西省水利厅

2024年12月20日

（此件公开发布）

附件

(略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿

翟下庄瓦斯发电项目水资源论证表

技术审查意见

(略) 《取水许可和水资源费征收管理条例》、水利部《取水许可管理办法》的有关规定， (略) 阳煤扬 (略) (略) (略) 编制完成了《 (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项目水资源论证表》（以下简称《论证表》）。山西省水利厅于2024年9月组织有关专家（名单附后）对《论证表》进行了函审，根据专家意见，形成如下技术审查意见：

一、 (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项 (略) 寿阳县尹灵芝镇界石村温家庄矿井翟下庄风井场瓦斯抽采站东南侧，占地面积7371m²。山西省发展和改革委员会于2023年3月14日以晋发改审批发〔2023〕82号文“ (略) 阳煤扬 (略) 平舒煤矿翟下庄瓦斯发电项目核准的批复”，同意建设规模为17MW低浓度瓦斯发电机组。项目年设计年发电量*kW·h。

二、《论证表》 (略) 域水资源状况及其开发利用现状等基础上，确定该项目取水水源为寿阳县尹灵芝镇界石村供水井水源，该取水方案符合当地水资源合理配置的要求。

三、经分析论证，核定总取水量0.*m³／a，为职工生活用水。该项目瓦斯发电综合用水指标为0.017m³／MW·h，职工生活用水指标为100L／p·d，均符合《山西省用水定额》的要求。

四、《论证表》节水评价基本符合《规划和建设项目节水评价技术要求》，项目取用水指标合理，符合节水要求，节水评价通过审查。

五、界石村供水井位于界石村村委会办公地点东侧，井深436.6m，开采裂隙地下水，出水量8m3／d（合7.*m³／a），扣除已批复的农村生活用水和平舒煤业翟下庄风井场生活用水4.*m³／a，剩余供水能力能够满足该项目取水量0.*m³／a　的需求。取水口为供水井口，坐标：东经113°17′31″，北纬37°57′16″。

六、界石村供水井裂隙地下水水质所检测项目指标均符合《地下水质量标准》Ⅲ类水和《生活饮用水卫生标准》的要求，可作为该项目生活用水水源。

七、本项目退水主要为生活污水及瓦斯脱水。生活 (略) 理后送 (略) 周边附近林草地浇灌利用，不得乱排；瓦斯脱水除用于细水雾化系统用水，剩余部分用 (略) 场地抑尘洒水，不得外排。固废及危废按环 (略) 置。业主应修建足够容量的废污水收集池，并制定突发水污染事 (略) 置预案，确保废污水不外排。