上海商学院2022年12月至1月政府采购意向-援外培训翻译服务-采招网

上海商学院2022年12月至1月政府采购意向-援外培训翻译服务

内容

发送至邮箱

上海商学院2022年12月至1月政府采购意向-援外培训翻译服务

为便于供应商及时了解政府采购信息，根据《财政部关于开展政府采购意向公开工作的通知》（财库〔2020〕10号）等有关规定，现将 (略) 2022年12月至1月采购意向公开如下：

序号	采购项目名称	采购需求概况	预算金额（元）	预计采购时间（填写到月）	备注
1	援外培训翻译服务	采购内容：根据援外培训的工作需要，提供高质量的笔译、口译（交传、同传）和项目助理（陪同口译）服务。 1.笔译服务：包括援外培训研修项目有关的中翻英、中翻法、中翻阿、中翻西、中翻葡、中翻俄等笔译工作。笔译材料主要包括援外培训项目教师课件（ (略) 规划与建设、基础设施规划与建设、经贸、货币与银行管理、企业管理、海事管理、司法、公共财政、项目管理等）、项目简介表等材料。 2.口译服务：指课堂讲座、研讨会、参观考察等活动的交替传译或同声传译等。 3.项目助理：在项目准备、举办和总结期间提供全程的陪同翻译服务，需要承担部分内容的笔译工作，协助项目负责人完成安排的其他工作。 4.外派翻译（国内）：指从项目准备阶段起长期派驻在研修基地（采购人）工作，协助项目负责人完成项目的管理、实施以及后续总结等工作，同时需要承担一定的笔译和口译工作。	*	2022年12月

本次公开的采购意向是本单位政府采购工作的初步安排，具体采购项目情况以相关采购公告和采购文件为准。

(略)

2022年11月09日

序号	采购项目名称	采购需求概况	预算金额（元）	预计采购时间（填写到月）	备注
1	援外培训翻译服务	采购内容：根据援外培训的工作需要，提供高质量的笔译、口译（交传、同传）和项目助理（陪同口译）服务。 1.笔译服务：包括援外培训研修项目有关的中翻英、中翻法、中翻阿、中翻西、中翻葡、中翻俄等笔译工作。笔译材料主要包括援外培训项目教师课件（ (略) 规划与建设、基础设施规划与建设、经贸、货币与银行管理、企业管理、海事管理、司法、公共财政、项目管理等）、项目简介表等材料。 2.口译服务：指课堂讲座、研讨会、参观考察等活动的交替传译或同声传译等。 3.项目助理：在项目准备、举办和总结期间提供全程的陪同翻译服务，需要承担部分内容的笔译工作，协助项目负责人完成安排的其他工作。 4.外派翻译（国内）：指从项目准备阶段起长期派驻在研修基地（采购人）工作，协助项目负责人完成项目的管理、实施以及后续总结等工作，同时需要承担一定的笔译和口译工作。	*	2022年12月

本次公开的采购意向是本单位政府采购工作的初步安排，具体采购项目情况以相关采购公告和采购文件为准。

(略)

2022年11月09日

查看详情》