采购内容：开展田野调查，挖掘整理传统文化；对濒临失传的锅庄、歌卦、说唱、热巴弦子、谚语等传统文化，通过音频、视频、歌词、乐谱、图片等形式，规范记录并入库；丰富完善《巴塘弦子数据库》；形成专业论文；编撰非遗教材。

主要功能或目标：全面挖掘与整理传统文化资源。深入巴塘县各乡镇、村落，通过系统的田野调查，全面挖掘和整理当地的传统文化资源。包括锅庄、歌卦、说唱、热巴弦子、谚语等传统文化形式。通过这一工作，建立起一个全面、系统的巴塘县传统文化档案，为后续的保护和传承工作提供坚实的基础。实现传统文化的数字化保护与传承。针对濒临失传的传统文化形式，项目将采用数字音频、视频、图片等技术手段进行规范记录，并建立专门的数据库进行入库管理。通过数字化手段，不仅可以实现对传统文化的永久保存，还能够方便地进行资源共享和传播，扩大传统文化的影响力。同时，这也为后续的学术研究、教育推广等工作提供了丰富的素材和资源。推动传统文化进校园、进社区。项目将积极编撰非遗进校园教材，将传统文化内容纳入学校课程体系，通过课堂教学、实践活动等方式，激发学生对传统文化的兴趣和热爱。此外，还将组织传统文化展演、讲座等活动，走进社区，让更多的人了解和认识巴塘县的传统文化，增强文化自信和民族认同。促进文化产业发展与乡村振兴。通过保护和传承巴塘县的传统文化，项目将推动当地文化产业的发展，提升文化软实力和综合竞争力。同时，结合乡村振兴战略，项目将积极探索传统文化与乡村旅游、文化创意等产业的融合发展，为当地经济社会发展注入新的动力。

需满足的要求：1.传统文化的有效保护与传承。通过实施这一工程，巴塘县的优秀传统文化将得到全面、系统的挖掘和整理，进而得到有效的保护和传承。濒临失传的文化形式，如锅庄、歌卦、说唱等，将通过数字音频、视频、图片等形式进行规范记录并入库，实现永久保存。这不仅能够确保传统文化的延续性，还能为后代留下丰富的文化遗产。项目团队到巴塘实地对巴塘弦子舞蹈音乐各级非物质文化遗产传承人、濒危民间艺人进行田野式的收集、整理和精准录制，采集和收录了原汁原味、最弥足珍贵的原生态声音，唤起亲切的民族记忆。 2.全民文化素质的提升。巴塘文化形式多样，特色鲜明，是巴塘地域非遗文化的典型代表，由于传承的不可取代性，传统舞蹈处于濒危之地，存在“人在艺在，人亡艺绝”的危险，抢救性保存与历史梳理势在必行。项目的实施将促进传统文化与现代教育体系的结合，使传统文化内容纳入学校课程体系，从而提升学生的文化素养和民族认同感。通过学习和了解本民族的传统文化，学生们将更好地认识到自己的文化根源，增强文化自信和自豪感。 3.提升民族文化影响力。巴塘弦子舞蹈音乐的采集就本身而言，具有当下性和历史性、宏大性和细微性，项目团队用当下前沿科技保存最传统和原生态的音乐资料，尽可能追求极致的专业和每一处细微上的考究，来完成一件宏大而规模化的叙事研究，对传统民族文化的补充研究具有重要价值，同时具备国际性的视野和传播力。 4.促进文化产业发展与经济增长。传统文化的保护和传承将为文化产业的发展提供丰富的素材和资源。结合当地特色，未来可以开发出具有民族特色的文化产品，如手工艺品、音乐制品、旅游纪念品等，进而推动文化产业的发展，为经济增长和就业创造更多机会。推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，对我们坚持发展社会主义先进文化、涵养社会主义核心价值观、在世界文化激荡中站稳脚跟都具有重要意义。

采购内容：开展田野调查，挖掘整理传统文化；对濒临失传的锅庄、歌卦、说唱、热巴弦子、谚语等传统文化，通过音频、视频、歌词、乐谱、图片等形式，规范记录并入库；丰富完善《巴塘弦子数据库》；形成专业论文；编撰非遗教材。

主要功能或目标：全面挖掘与整理传统文化资源。深入巴塘县各乡镇、村落，通过系统的田野调查，全面挖掘和整理当地的传统文化资源。包括锅庄、歌卦、说唱、热巴弦子、谚语等传统文化形式。通过这一工作，建立起一个全面、系统的巴塘县传统文化档案，为后续的保护和传承工作提供坚实的基础。实现传统文化的数字化保护与传承。针对濒临失传的传统文化形式，项目将采用数字音频、视频、图片等技术手段进行规范记录，并建立专门的数据库进行入库管理。通过数字化手段，不仅可以实现对传统文化的永久保存，还能够方便地进行资源共享和传播，扩大传统文化的影响力。同时，这也为后续的学术研究、教育推广等工作提供了丰富的素材和资源。推动传统文化进校园、进社区。项目将积极编撰非遗进校园教材，将传统文化内容纳入学校课程体系，通过课堂教学、实践活动等方式，激发学生对传统文化的兴趣和热爱。此外，还将组织传统文化展演、讲座等活动，走进社区，让更多的人了解和认识巴塘县的传统文化，增强文化自信和民族认同。促进文化产业发展与乡村振兴。通过保护和传承巴塘县的传统文化，项目将推动当地文化产业的发展，提升文化软实力和综合竞争力。同时，结合乡村振兴战略，项目将积极探索传统文化与乡村旅游、文化创意等产业的融合发展，为当地经济社会发展注入新的动力。

需满足的要求：1.传统文化的有效保护与传承。通过实施这一工程，巴塘县的优秀传统文化将得到全面、系统的挖掘和整理，进而得到有效的保护和传承。濒临失传的文化形式，如锅庄、歌卦、说唱等，将通过数字音频、视频、图片等形式进行规范记录并入库，实现永久保存。这不仅能够确保传统文化的延续性，还能为后代留下丰富的文化遗产。项目团队到巴塘实地对巴塘弦子舞蹈音乐各级非物质文化遗产传承人、濒危民间艺人进行田野式的收集、整理和精准录制，采集和收录了原汁原味、最弥足珍贵的原生态声音，唤起亲切的民族记忆。 2.全民文化素质的提升。巴塘文化形式多样，特色鲜明，是巴塘地域非遗文化的典型代表，由于传承的不可取代性，传统舞蹈处于濒危之地，存在“人在艺在，人亡艺绝”的危险，抢救性保存与历史梳理势在必行。项目的实施将促进传统文化与现代教育体系的结合，使传统文化内容纳入学校课程体系，从而提升学生的文化素养和民族认同感。通过学习和了解本民族的传统文化，学生们将更好地认识到自己的文化根源，增强文化自信和自豪感。 3.提升民族文化影响力。巴塘弦子舞蹈音乐的采集就本身而言，具有当下性和历史性、宏大性和细微性，项目团队用当下前沿科技保存最传统和原生态的音乐资料，尽可能追求极致的专业和每一处细微上的考究，来完成一件宏大而规模化的叙事研究，对传统民族文化的补充研究具有重要价值，同时具备国际性的视野和传播力。 4.促进文化产业发展与经济增长。传统文化的保护和传承将为文化产业的发展提供丰富的素材和资源。结合当地特色，未来可以开发出具有民族特色的文化产品，如手工艺品、音乐制品、旅游纪念品等，进而推动文化产业的发展，为经济增长和就业创造更多机会。推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，对我们坚持发展社会主义先进文化、涵养社会主义核心价值观、在世界文化激荡中站稳脚跟都具有重要意义。