2025年第九届亚洲冬季运动会组织委员会2024年度政府采购意向公告第44批
2025年第九届亚洲冬季运动会组织委员会2024年度政府采购意向公告第44批
为便于供应商及时了解政府采购信息,根据《财政部关于开展政府采购意向公开工作的通知》(财库〔2020〕10号)等有关规定,现将本单位2024年08月采购意向公开如下:
序号 | 采购项目名称 | 采购需求概况 | 预算金额(万元) | 预计采购时间 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 语言服务项目 | 采购内容:哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会常规类文件笔译服务 采购数量:1项 采购内容:哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会信息技术类文件笔译服务 采购数量:1项 采购内容:哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会口译服务 采购数量:1项 采购内容:哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会同传设备租赁和技术维护服务 采购数量:1项 采购内容:哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会远程同传软件租赁服务 采购数量:1项 主要功能或目标:按照采购人实际需求,为亚冬会组委会提供中英笔译服务。 需要提供笔译服务的材料包括:哈尔滨亚冬会重要文件、出版物;领导讲话和重要活动材料;组委会各部门向OCA、IFs/AFs等国际组织提交的报告和文件;重要会议材料;重要法律合同和文件;其他与赛事相关的文件,投标人需对本项目有一定的理解(投标文件中须提供项目理解和重难点分析,项目理解应包括需求分析和服务类型分析,重难点分析应包 需满足的要求:中标人提供的笔译服务应满足《GB/T *.1-2022翻译服务 第1部分:笔译服务要求》翻译服务译文质量要求,尊重各国家(地区)民族、宗教和文化特点;并确保服务团队稳定,服务质量安全,服务内容保密;译文准确、通顺,不应出现政治或技术性错误,不得与待翻译稿件意思相悖,无漏译、错译和增译情况;专业词语表述应准确、符合行业习惯,并保持上下文一致;完成稿件应达到格式清晰、整齐,页面美观,整个 | 779.* | 2024年08月 | 按实结算,即只结算实际发生的服务量。 |
本次公开的采购意向是本单位政府采购工作的初步安排,具体采购项目情况以相关采购公告和采购文件为准。
2025年第九届亚洲冬季运动会组织委员会
2024年08月16日
为便于供应商及时了解政府采购信息,根据《财政部关于开展政府采购意向公开工作的通知》(财库〔2020〕10号)等有关规定,现将本单位2024年08月采购意向公开如下:
序号 | 采购项目名称 | 采购需求概况 | 预算金额(万元) | 预计采购时间 | 备注 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 语言服务项目 | 采购内容:哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会常规类文件笔译服务 采购数量:1项 采购内容:哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会信息技术类文件笔译服务 采购数量:1项 采购内容:哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会口译服务 采购数量:1项 采购内容:哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会同传设备租赁和技术维护服务 采购数量:1项 采购内容:哈尔滨2025年第九届亚洲冬季运动会远程同传软件租赁服务 采购数量:1项 主要功能或目标:按照采购人实际需求,为亚冬会组委会提供中英笔译服务。 需要提供笔译服务的材料包括:哈尔滨亚冬会重要文件、出版物;领导讲话和重要活动材料;组委会各部门向OCA、IFs/AFs等国际组织提交的报告和文件;重要会议材料;重要法律合同和文件;其他与赛事相关的文件,投标人需对本项目有一定的理解(投标文件中须提供项目理解和重难点分析,项目理解应包括需求分析和服务类型分析,重难点分析应包 需满足的要求:中标人提供的笔译服务应满足《GB/T *.1-2022翻译服务 第1部分:笔译服务要求》翻译服务译文质量要求,尊重各国家(地区)民族、宗教和文化特点;并确保服务团队稳定,服务质量安全,服务内容保密;译文准确、通顺,不应出现政治或技术性错误,不得与待翻译稿件意思相悖,无漏译、错译和增译情况;专业词语表述应准确、符合行业习惯,并保持上下文一致;完成稿件应达到格式清晰、整齐,页面美观,整个 | 779.* | 2024年08月 | 按实结算,即只结算实际发生的服务量。 |
本次公开的采购意向是本单位政府采购工作的初步安排,具体采购项目情况以相关采购公告和采购文件为准。
2025年第九届亚洲冬季运动会组织委员会
2024年08月16日
最近搜索
无
热门搜索
无