委托方承 (略) (略) 了必要的审批程序，保证本公告的内容不存在任何重大遗漏、虚假陈述或严重误导，并对其内容的真实性、准确性和有效性负责。

本项目意向 (略) ，务必首先认真阅读本项目公告，并针对 (略) 咨询。本公告及其附件解释权归金寨县农村综 (略) 。

一 、项目名称：金 (略) 宾馆及小木屋出租项目

二 、项目编号：JZNJ * -G *

三 、委托方：金寨县燕子河镇 (略)

四 、公告及竞价

（一） 公告期限：10个工作（ * 年1月17日始至 * 年1月28日17:00止）。项目挂牌公告在六安市公 (略) 和金寨县农村综 (略) 同时发布。

（二）竞价方式：此项目 (略) 络竞价，意向转入方在规定时间内完成报名注册工作，并在金寨县农村综 (略) （http:/ 点击查看>> ）电子竞 (略) 络竞价。

（三）竞价时限： (略) 络竞价分为“自由报价期”和“限时报价期”两个阶段。第一个阶段“自由报价期”： * 年1月29日15:00始至当日16:30止。第二阶段“限时报价期”：“自由报价期”结束后即刻进入“限时报价期”，限时报价周期为 * 秒。（具体操作参见《竞价须知》）

（四）竞价地点：意向转入方可使用金寨经济开发区金梧桐创业园综合楼15楼第四开标室(网络竞价室)， (略) (略) 络终 (略) 络竞价。 (略) 络终 (略) 络竞价的， (略) 络异常或软硬件故障等其他原因造成竞价中断或竞价结果异常，其后果由意 (略) 承担。

五、竞拍标的基本情况

（一）标的位置：燕子河镇大峡谷村茶铺组

（二）面积(规模)：此项目位于4A风景区燕子河 (略) ， (略) 经营管理的综合型服务项目，集简餐、住宿、景区门票、导游服务、 (略) 等旅游服务于一体。

此项目拥有干净整洁的客房、特色的自助餐厅、温馨的休闲书吧、宽敞的观景阳台，始建于 * 年， * 年完工，占地面积8亩，建筑面积 * 平方米，共计15间三层，共计18个房间。 (略) 一座，有大中小型停车位 * 个。 * 年新建木屋别墅23间 * 平方米，木屋餐厅 * 平方米。现有41个房间61个床位，能一次性接待 * 人就餐（ (略) 宾馆一 (略) 及游客售票大厅不在租赁范围内），具体设施情况参见附件。

（三）规划用途：旅游接待、餐饮及住宿服务

（四）租赁期限：1年

（五）房屋评估价： * 万元

（六）租赁竞拍起始价：20万元/年

（七）履约保证金：5万元

（八）竞价保证金：2万元

六、标的用途要求：旅游接待、餐饮及住宿服务

七、对意向转入方资格的要求

(略) 会信誉的企业法人、其他组织机构或具 (略) 为能力的自然人，无不良经营和违法犯罪记录，具备成熟的旅游、餐饮运营管理经验者、退役军人等优先。

八、对意向转入方的特别要求

（一）意向转入方应在本公告 (略) 踏勘流转标的，就流转标的相关情况主 (略) ，自行了解标的可能涉及的相关法律法规及政策规定;完成登记的意向转入方都视同已实地踏勘流转标的，确认了标的范围、面积并认可流转要求等，自愿承担因上述原因导致的一切后果和法律责任；

（二）转入方不得违反文明创建的相关规定， (略) 所内存放有毒、有害、易燃和爆炸物品，不得从事产生烟尘、噪声、刺激性气味等污染的经营项目，不 (略) 业，如因转入方违反上述约定造成转入方不能按预想的方 (略) 所并导致租赁合同不能履约的，责任由转入方承担；

（三）租赁期内，租赁标的必须由转入方本人经营，未经委托方书面同意，不得以任何形式转租、分租、出借。

（四）租赁期内，转入方不得改变租赁标的物的主体结构， (略) 大的变更必须提前征得转出方同意。

（五）租赁期内，转入方要保 (略) 用电 (略) 络缴费基础缴费，售票大厅用电和公 (略) 与大峡谷景区协商分摊或者分开计量分别缴费。

九、价款支付方式

租金按年支付，先支付后使用。租金在合同签订时一次性付清。转入方向转出方缴纳租金的同时缴纳履约保证金，在合同终止且无转入方责任后无息退还。

十、转入方确定

(略) 络竞价，以最高报价者确定为转入方（项目最高报价是指不低于公告竞拍起始价的最高报价，由于系统故障或其它原因造成竞价中止时的最高报价不作为本项目最高报价）；同等价格下，先出最高价的意向转入方享有优先竞得权；在竞价有效期内（竞价有效期：项目成交公示截止日期后5个工作日），若第一顺位意向转入方丧失其资格，由第二顺位意向转入方竞得，以此类推。公告期限内，需征集到二个以上符合要求的意向转入方，否则视为流标。

十一 、竞价保证金、履约保 (略) 置

（一）意向转入方须于本项目公告结束前，通过转账形式（若意向转入方为自然人，用本人个人账户；若意向转入方为企业法人、其他组织等，用对公账户）向金寨县农村综 (略) 指定账户汇入竞价保证金（均应 (略) 转讫章的回单），意向转入方不得以现金形式且不得由他方代为缴纳竞价保证金。

收款人：金寨县农村综 (略)

(略) ：金寨 (略) (略)

账户： 点击查看>>

（二）转入方在合同签订前缴纳履约保证金，履约保证

金汇入转出方指定账户。

（三）按公告要求确定转入方后，转入方将合同和履约保证金缴款凭证提交至金寨县农村综 (略) 后退还其竞价保证金，其他意向转入方缴纳的竞价保证金在竞价有效期（竞价有效期：项目成交公示截止日期后5个工作日）后办理退还手续（不计息）。

十二、报名登记

（一）报名时间：本项目公告期限内

（二）报名地点：金寨县现代产业园区金梧桐创业园综合楼 * 室

（三）报名登记时应携带：

1、竞价资格审查表（格式附后）

2、农村产权交易申请书（试行）（转入方）（格式附后）

3、竞价申请书（格式附后）

4、法人单位营业执照

5、法人/自然人身份证复印件

6、申请委托代理人委托书（格式附后）及代理人身份证复印件

7、竞价保证金交纳凭证

8、承诺书（格式附后）

9、退还保证金声明函（格式附后）

上述资料为复印件的，应加盖意向转入方公章。

十三、 竞价程序

（一）完成报名的意向转入方，由项目经办人将 (略) 络竞价系统，使其成为金寨县农村综 (略) 竞价库里的意向转入方。意向转入方完成报名程序获得账号及初始密码后，立即登录金寨县农村综 (略) 网站，修改初始密码，并做好账号密码保密工作。已经加入金寨县农村综 (略) 竞价库的意向转入方可凭原账号登录。

（二）意向转入方使用修改后的密码，再次登录系统，参与竞价。

（三）本项目加价幅度 * 元或其整数倍。

友情提示：请务必使用IE7、IE8、IE9浏览器登录竞价系统，否则可能导致系统异常。

十四、成交公示、《交易鉴证书》及合同签订

竞价结束且无异议情况，金寨县农村综 (略) 发布项目成交公示。

（一）《交易鉴证书》领取时间：成交公示截止后3个工作日内；

（二）《交易鉴证书》领取地址：金寨县现代产业园区金梧桐创业园综合楼 * 室；

（三）《交易鉴证书》领取要求：转入方为企业的须派专人携带单位介绍信（或公司授权书）和本人身份证；转入方为自然人的须携带其个人身份证。

（四）合同签订：成交公示截止后3个工作日内与转出方签订合同。

十五、竞价保证金不予退还的情形

意向转入方存在下述情况造成项目无法履约须重新组织公开竞价的，竞价保证金不予退还：

（一）超过规定时间无正当理由不领取《交易鉴证书》的；

（二）领取《交易鉴证书》后无正当理由放弃转入资格的；

（三）未按照公告约定签署合同的；

（四） (略) 门查实存在影响成交结果 (略) 为的；

（五）其他因意向转入方原因造成无法签订合同的。

十六、其他

（一）金寨县农村综 (略) (略) 的澄清、变更，将在六安市公 (略) 和金寨县农村综 (略) 同时发布。澄清、变更公告内容为挂牌 (略) 分，对意向转入方具有约束力。意向转入 (略) 查询。金寨县农村综 (略) 不承担意向转入方未及时关注相关信息的责任。

（二）在公告截止时间前，金寨县农村综 (略) 可以视具体情况，延长公告截止时间， (略) 上发布变更公告。

十七 、标的物债权情况

此标的物无抵押、无纠纷、无担保。

十八 、联系方式

踏勘联系人：付 民 点击查看>>

项目联系人：张功磊 点击查看>>

1、网络竞价须知.doc

2、意向转入方需提供的相关资料.doc

3、金 (略) 宾馆及小木屋出租.docx

金寨县农村综 (略)

* 年1月17日

委托方承 (略) (略) 了必要的审批程序，保证本公告的内容不存在任何重大遗漏、虚假陈述或严重误导，并对其内容的真实性、准确性和有效性负责。

本项目意向 (略) ，务必首先认真阅读本项目公告，并针对 (略) 咨询。本公告及其附件解释权归金寨县农村综 (略) 。

一 、项目名称：金 (略) 宾馆及小木屋出租项目

二 、项目编号：JZNJ * -G *

三 、委托方：金寨县燕子河镇 (略)

四 、公告及竞价

（一） 公告期限：10个工作（ * 年1月17日始至 * 年1月28日17:00止）。项目挂牌公告在六安市公 (略) 和金寨县农村综 (略) 同时发布。

（二）竞价方式：此项目 (略) 络竞价，意向转入方在规定时间内完成报名注册工作，并在金寨县农村综 (略) （http:/ 点击查看>> ）电子竞 (略) 络竞价。

（三）竞价时限： (略) 络竞价分为“自由报价期”和“限时报价期”两个阶段。第一个阶段“自由报价期”： * 年1月29日15:00始至当日16:30止。第二阶段“限时报价期”：“自由报价期”结束后即刻进入“限时报价期”，限时报价周期为 * 秒。（具体操作参见《竞价须知》）

（四）竞价地点：意向转入方可使用金寨经济开发区金梧桐创业园综合楼15楼第四开标室(网络竞价室)， (略) (略) 络终 (略) 络竞价。 (略) 络终 (略) 络竞价的， (略) 络异常或软硬件故障等其他原因造成竞价中断或竞价结果异常，其后果由意 (略) 承担。

五、竞拍标的基本情况

（一）标的位置：燕子河镇大峡谷村茶铺组

（二）面积(规模)：此项目位于4A风景区燕子河 (略) ， (略) 经营管理的综合型服务项目，集简餐、住宿、景区门票、导游服务、 (略) 等旅游服务于一体。

此项目拥有干净整洁的客房、特色的自助餐厅、温馨的休闲书吧、宽敞的观景阳台，始建于 * 年， * 年完工，占地面积8亩，建筑面积 * 平方米，共计15间三层，共计18个房间。 (略) 一座，有大中小型停车位 * 个。 * 年新建木屋别墅23间 * 平方米，木屋餐厅 * 平方米。现有41个房间61个床位，能一次性接待 * 人就餐（ (略) 宾馆一 (略) 及游客售票大厅不在租赁范围内），具体设施情况参见附件。

（三）规划用途：旅游接待、餐饮及住宿服务

（四）租赁期限：1年

（五）房屋评估价： * 万元

（六）租赁竞拍起始价：20万元/年

（七）履约保证金：5万元

（八）竞价保证金：2万元

六、标的用途要求：旅游接待、餐饮及住宿服务

七、对意向转入方资格的要求

(略) 会信誉的企业法人、其他组织机构或具 (略) 为能力的自然人，无不良经营和违法犯罪记录，具备成熟的旅游、餐饮运营管理经验者、退役军人等优先。

八、对意向转入方的特别要求

（一）意向转入方应在本公告 (略) 踏勘流转标的，就流转标的相关情况主 (略) ，自行了解标的可能涉及的相关法律法规及政策规定;完成登记的意向转入方都视同已实地踏勘流转标的，确认了标的范围、面积并认可流转要求等，自愿承担因上述原因导致的一切后果和法律责任；

（二）转入方不得违反文明创建的相关规定， (略) 所内存放有毒、有害、易燃和爆炸物品，不得从事产生烟尘、噪声、刺激性气味等污染的经营项目，不 (略) 业，如因转入方违反上述约定造成转入方不能按预想的方 (略) 所并导致租赁合同不能履约的，责任由转入方承担；

（三）租赁期内，租赁标的必须由转入方本人经营，未经委托方书面同意，不得以任何形式转租、分租、出借。

（四）租赁期内，转入方不得改变租赁标的物的主体结构， (略) 大的变更必须提前征得转出方同意。

（五）租赁期内，转入方要保 (略) 用电 (略) 络缴费基础缴费，售票大厅用电和公 (略) 与大峡谷景区协商分摊或者分开计量分别缴费。

九、价款支付方式

租金按年支付，先支付后使用。租金在合同签订时一次性付清。转入方向转出方缴纳租金的同时缴纳履约保证金，在合同终止且无转入方责任后无息退还。

十、转入方确定

(略) 络竞价，以最高报价者确定为转入方（项目最高报价是指不低于公告竞拍起始价的最高报价，由于系统故障或其它原因造成竞价中止时的最高报价不作为本项目最高报价）；同等价格下，先出最高价的意向转入方享有优先竞得权；在竞价有效期内（竞价有效期：项目成交公示截止日期后5个工作日），若第一顺位意向转入方丧失其资格，由第二顺位意向转入方竞得，以此类推。公告期限内，需征集到二个以上符合要求的意向转入方，否则视为流标。

十一 、竞价保证金、履约保 (略) 置

（一）意向转入方须于本项目公告结束前，通过转账形式（若意向转入方为自然人，用本人个人账户；若意向转入方为企业法人、其他组织等，用对公账户）向金寨县农村综 (略) 指定账户汇入竞价保证金（均应 (略) 转讫章的回单），意向转入方不得以现金形式且不得由他方代为缴纳竞价保证金。

收款人：金寨县农村综 (略)

(略) ：金寨 (略) (略)

账户： 点击查看>>

（二）转入方在合同签订前缴纳履约保证金，履约保证

金汇入转出方指定账户。

（三）按公告要求确定转入方后，转入方将合同和履约保证金缴款凭证提交至金寨县农村综 (略) 后退还其竞价保证金，其他意向转入方缴纳的竞价保证金在竞价有效期（竞价有效期：项目成交公示截止日期后5个工作日）后办理退还手续（不计息）。

十二、报名登记

（一）报名时间：本项目公告期限内

（二）报名地点：金寨县现代产业园区金梧桐创业园综合楼 * 室

（三）报名登记时应携带：

1、竞价资格审查表（格式附后）

2、农村产权交易申请书（试行）（转入方）（格式附后）

3、竞价申请书（格式附后）

4、法人单位营业执照

5、法人/自然人身份证复印件

6、申请委托代理人委托书（格式附后）及代理人身份证复印件

7、竞价保证金交纳凭证

8、承诺书（格式附后）

9、退还保证金声明函（格式附后）

上述资料为复印件的，应加盖意向转入方公章。

十三、 竞价程序

（一）完成报名的意向转入方，由项目经办人将 (略) 络竞价系统，使其成为金寨县农村综 (略) 竞价库里的意向转入方。意向转入方完成报名程序获得账号及初始密码后，立即登录金寨县农村综 (略) 网站，修改初始密码，并做好账号密码保密工作。已经加入金寨县农村综 (略) 竞价库的意向转入方可凭原账号登录。

（二）意向转入方使用修改后的密码，再次登录系统，参与竞价。

（三）本项目加价幅度 * 元或其整数倍。

友情提示：请务必使用IE7、IE8、IE9浏览器登录竞价系统，否则可能导致系统异常。

十四、成交公示、《交易鉴证书》及合同签订

竞价结束且无异议情况，金寨县农村综 (略) 发布项目成交公示。

（一）《交易鉴证书》领取时间：成交公示截止后3个工作日内；

（二）《交易鉴证书》领取地址：金寨县现代产业园区金梧桐创业园综合楼 * 室；

（三）《交易鉴证书》领取要求：转入方为企业的须派专人携带单位介绍信（或公司授权书）和本人身份证；转入方为自然人的须携带其个人身份证。

（四）合同签订：成交公示截止后3个工作日内与转出方签订合同。

十五、竞价保证金不予退还的情形

意向转入方存在下述情况造成项目无法履约须重新组织公开竞价的，竞价保证金不予退还：

（一）超过规定时间无正当理由不领取《交易鉴证书》的；

（二）领取《交易鉴证书》后无正当理由放弃转入资格的；

（三）未按照公告约定签署合同的；

（四） (略) 门查实存在影响成交结果 (略) 为的；

（五）其他因意向转入方原因造成无法签订合同的。

十六、其他

（一）金寨县农村综 (略) (略) 的澄清、变更，将在六安市公 (略) 和金寨县农村综 (略) 同时发布。澄清、变更公告内容为挂牌 (略) 分，对意向转入方具有约束力。意向转入 (略) 查询。金寨县农村综 (略) 不承担意向转入方未及时关注相关信息的责任。

（二）在公告截止时间前，金寨县农村综 (略) 可以视具体情况，延长公告截止时间， (略) 上发布变更公告。

十七 、标的物债权情况

此标的物无抵押、无纠纷、无担保。

十八 、联系方式

踏勘联系人：付 民 点击查看>>

项目联系人：张功磊 点击查看>>

1、网络竞价须知.doc

2、意向转入方需提供的相关资料.doc

3、金 (略) 宾馆及小木屋出租.docx

金寨县农村综 (略)

* 年1月17日